Mitwirkende(r)Zur Recherche
Claus Wagener
Darsteller.
Sprecher
Insg. 96 Rollen in 93 Sprachaufnahmen auf 87 Erstveröffentlichungen in den Jahren 1970 bis 1987.
Sortierung nach: Jahren • Katalogen • Titeln
1970
Hörspiel
Django - Ein Sarg voll RacheEUROPA LP E 417 (1970)Buch: Konrad Halver • Regie: Konrad Halver • Regieassistenz: Hella von der Osten-Sacken
Auftritt:
1 Rolle: Pedro
Hörspiel
Rinaldo RinaldiniEUROPA jugendserie LP E 280 (1970)Hörspielbearbeitung: Ingeburg Kanstein • Regie: Konrad Halver • Regieassistenz: Hella von der Osten-Sacken
Auftritt:
3 Rollen: Ludovico • Räuber (nicht erwähnt) • Soldat (nicht erwähnt)
Hörspiel
Der Teufel mit den drei goldenen HaarenEUROPA Kinderserie LP E 285 (1970)Hörspielbearbeitung: Konrad Halver • Regie: Konrad Halver • Regieassistenz: Hella von der Osten-Sacken
Auftritt:
Märchen von einem der auszog das Fürchten zu lernen
1 Rolle: Müller
Hörspiel
Oliver TwistEUROPA jugendserie LP E 288 (1970)Hörspielbearbeitung: Ingeburg Kanstein • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Dr. Losberne
Hörspiel
Die goldene Gans • Jorinde und JoringelEUROPA Kinderserie LP E 290 (1970)Hörspielbearbeitung: Konrad Halver und Dagmar von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Die goldene Gans
1 Rolle: Pfarrer
Hörspiel
Die Gänsemagd • Das blaue LichtEUROPA Kinderserie LP E 291 (1970)Hörspielbearbeitung: Konrad Halver und Dagmar von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Das blaue Licht
1 Rolle: Kamerad
Die Gänsemagd
1 Rolle: Schinder
Hörspiel
Der fliegende KofferEUROPA Kinderserie LP E 292 (1970)Hörspielbearbeitung und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Der kleine Klaus und der große Klaus
1 Rolle: Bauer (als Claus Wagner)
Hörspiel
Reineke FuchsEUROPA jugendserie LP E 293 (1970)Hörspielbearbeitung: Dagmar von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Braun, der Bär
Hörspiel
Mopsy MopsEin Comic-HörspielEUROPA jugendserie LP E 294 (1970)Buch und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Otto Maul, genannt Baller-Otto
1971
Hörspiel
Robinson CrusoeEUROPA jugendserie LP E 235 (1971)Hörspielbearbeitung: Mara Schroeder-von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Kapitän
Hörspiel
Putzis lustige AbenteuerEin Hörspiel um viele WaldtiereEUROPA Kinderserie LP E 252 (1971)Buch: Mara Schroeder-von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Grunzer, der Keiler
Hörspiel
Der arme Müllerbursch und das KätzchenEUROPA Kinderserie LP E 256 (1971)Hörspielbearbeitung: Dagmar von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Der arme Müllerbursch und das Kätzchen
1 Rolle: Müller
Die kluge Bauerntochter
1 Rolle: Bauer
Hörspiel
Das FeuerzeugEUROPA Kinderserie LP E 257 (1971)Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Das Feuerzeug
1 Rolle: Hund (nicht erwähnt)
Die wilden Schwäne
1 Rolle: 1. König
Hörspiel
Robin HoodEUROPA jugendserie LP E 2001 (1971)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Sheriff
Hörspiel
Alexandre DumasDie drei MusketiereAbenteuerhörspiel nach dem Roman von Alexandre DumasEUROPA jugendserie LP E 2002 (1971)Hörspielbearbeitung: Kurt Holst • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
2 Rollen: 1. Wirt • Spitzel
Hörspiel
Alice im WunderlandEUROPA Kinderserie LP E 2003 (1971)Hörspielbearbeitung: Hella von der Osten-Sacken • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Gärtner Nr. 7 (nicht Michael Weckler)
Hörspiel
Däumelinchen • Der SchweinehirtEUROPA Kinderserie LP E 2004 (1971)Hörspielbearbeitung und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Däumelinchen
1 Rolle: Sohn der Kröte
Hörspiel
Johanna SpyriHeidi - Ferien auf der AlmEUROPA jugendserie LP E 2005 (1971)Hörspielbearbeitung und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Karussellführer
Hörspiel
Mopsy Mops und das Geheimnis der alten MühleEin Comic-HörspielEUROPA jugendserie LP E 2006 (1971)Buch und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Otto Maul, genannt Baller-Otto
Hörspiel
RosenresliEUROPA jugendserie LP E 2008 (1971)Hörspielbearbeitung: Mara Schroeder-von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: 1. Mann
Hörspiel
Der EisenhansEUROPA Kinderserie LP E 2010 (1971)Hörspielbearbeitung und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Der Eisenhans
1 Rolle: 3. Mann
Hörspiel
Die Abenteuer des Tom SawyerAbenteuerhörspiel für Kinder ab 9 JahrenPARADISO neue mode LP 05 21046-4 (1971)Hörspielbearbeitung: Dagmar von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Indianer Joes Komplize
Hörspiel
Rosenresli • Der Toni vom KandergrundZwei Hörspiele für Kinder ab 7 JahrenPARADISO neue mode LP 05 21047-2 (1971)Hörspielbearbeitung: Mara Schroeder-von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Der Toni vom Kandergrund
1 Rolle: Knecht
Hörspiel
Karl MayDer Schatz im SilberseePARADISO neue mode LP 05 21049-9 (1971)Hörspielbearbeitung: Frank Straass • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Cornel Brinkley
Hörspiel
Die SchatzinselPARADISO neue mode LP 05 21050-2 (1971)Hörspielbearbeitung: Anke Beckert • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: John Silver
Hörspiel
Hänsel und Gretel • Allerleirauh2 Märchenhörspiele für Kinder ab 6 JahrenPARADISO neue mode LP 05 21055-3 (1971)Hörspielbearbeitung: Ilsabe v. Sauberzweig • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Allerleirauh
1 Rolle: Koch
Hörspiel
Karl MayWinnetou I - 1. Folge: In der Gewalt der ApatschenPARADISO neue mode LP 05 21058-8 (1971)Hörspielbearbeitung: Dagmar von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Tangua
Hörspiel
Karl MayWinnetou I - 2. Folge: BlutsbrüderPARADISO neue mode LP 05 21059-6 (1971)Hörspielbearbeitung: Dagmar von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Tangua
Hörspiel
Mopsy Mops und die verrückte ErfindungPARADISO neue mode LP 05 21061-8 (1971)Buch und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Rillen-Manni
Hörspiel
Das tapfere Schneiderlein • Die Prinzessin auf der ErbsePARADISO neue mode LP 05 21064-2 (1971)Hörspielbearbeitung und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Das tapfere Schneiderlein
1 Rolle: Riese Soichdir
Hörspiel
Der kleine Muck • Der falsche PrinzPARADISO neue mode LP 05 21065-0 (1971)Hörspielbearbeitung: Hans Schroeder-von Kurmin und Dagmar von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Der kleine Muck
1 Rolle: Sklavenaufseher
1972
Hörspiel
Karl MayWinnetou II - 1. Folge: Der weiße HäuptlingPARADISO neue mode LP 05 21262-9 (1972)Hörspielbearbeitung: Christopher Lukas • Regie: Peter Folken
Auftritt:
1 Rolle: Tangua
Hörspiel
Karl MayWinnetou III - 2. Folge: Der Berg des TodesPARADISO neue mode LP 05 21265-3 (1972)Hörspielbearbeitung: Christopher Lukas • Regie: Peter Folken
Auftritt:
1 Rolle: Tangua
Hörspiel
Nicki, der weiße HasePARADISO neue mode LP 05 21299-8 (1972)Buch: Ilsabe v. Sauberzweig • Regie: Peter Folken
Auftritt:
1 Rolle: Tigo, der Jagdhund
Hörspiel
Der Wolf und die 7 Geißlein • Der FroschkönigPARADISO neue mode LP 05 21300-5 (1972)Versform: Annelise Oesterlin • Regie: Peter Folken
Auftritt:
Der Wolf und die 7 Geißlein
1 Rolle: Der Müller
Hörspiel
Rumpelstilzchen • Zwerg NasePARADISO neue mode LP 05 21302-1 (1972)Hörspielbearbeitung: Anke Beckert • Versform: Käthe Wolf-Feurer • Regie: Peter Folken
Auftritt:
Rumpelstilzchen
1 Rolle: Der Müller
Zwerg Nase
1 Rolle: Schuster
Hörspiel
Der gestiefelte Kater • Hans im GlückPARADISO neue mode LP 05 21383-8 (1972)Hörspielbearbeitung: Annelise Oesterlin • Regie: Peter Folken
Auftritt:
Der gestiefelte Kater
1 Rolle: Der Koch
Hans im Glück
1 Rolle: Bauer
Hörspiel
Mopsy Mops jagt Dr. SeltsamPARADISO neue mode LP 05 21387-0 (1972)Buch und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Baller-Otto
Hörspiel
Kasper auf dem WeihnachtsmarktPARADISO neue mode LP 05 21598-9 (1972)Buch und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Zigarre, noch ein Räuber
1974
Hörspiel
Karl MayDurch die WüsteBASF PARADISO LP 05 21668-3 (1974)Hörspielbearbeitung: Anke Beckert • Regie: Peter Folken
Auftritt:
1 Rolle: Araber
Hörspiel
Karl MayOld FirehandBASF PARADISO LP 05 21669-1 (1974)Hörspielbearbeitung: Frank Straass • Regie: Peter Folken
Auftritt:
1 Rolle: Cornel Brinkley
Hörspiel
LausbubengeschichtenPEG LP 10 22203-9 (1974)Buch: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Die 7 SchwabenPEGGY LP 10 22202-0 (1974)Hörspielbearbeitung: Wolf-Dietrich Sprenger • Regie: Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: 6. Schwabe
Hörspiel
Rudyard KiplingDas DschungelbuchPEGGY LP 10 22208-3 (1974)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Balu
Hörspiel
Neues vom PantherPEGGY LP 10 22232-2 (1974)Buch: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Der kleine Schlumpf und die ZaubertrompetePEGGY LP 10 22408-2 (1974)Buch: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Dummer Schlumpf (Geige)
1975
Hörspiel
Ellis KautSchlupp vom grünen Stern (1)fontana LP 9294 054 (1975)Buch: Ellis Kaut • Regie: Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Herr Halbinger
Hörspiel
Robert Louis StevensonDas FlaschenteufelchenPEG LP 05 22357-4 (1975)Hörspielbearbeitung: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Samoanischer Eingeborener
Hörspiel
Goscinny und TabaryIsnogud der GroßwesirDie Abenteuer des Kalifen Harun al PussahPEG LP 10 22389-2 (1975)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Tunichgud
Hörspiel
Robin Hood und das See-Ungeheuer von Loch NessPEG LP 10 227960 (1975)Hörspielbearbeitung: Jörg Ritter • Regie: Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Wache
Hörspiel
Peggy, das fröhliche Känguruh - 1. Abenteuer: Peggy auf dem Weg nach AustralienPEGGY LP 10 22386-8 (1975)Buch: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Onkel Pampus, Schiffskapitän
Hörspiel
Arpad der ZigeunerTELEFUNKEN LP 6.22119 AF (1975)Hörspielbearbeitung: Frank Straass • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Fleischer
Hörspiel
Asterix (1) und die Normannen • Asterix und der KupferkesselTELEFUNKEN LP 6.22120 AF (1975)Hörspielbearbeitung: Konrad Halver und Richard Reissmann • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Asterix und der Kupferkessel
1 Rolle: Wildschweinhändler
Hörspiel
Asterix (2) als Gladiator • Asterix - Der Kampf der HäuptlingeTELEFUNKEN LP 6.22121 AF (1975)Hörspielbearbeitung: Konrad Halver und Richard Reissmann • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Asterix als Gladiator
1 Rolle: Wachsoldat in Rom
1976
Hörspiel
Korak, Tarzans Sohn: Die vergessene Stadtfontana LP 9294 084 (1976)Buch: Hartmut Huff • Regie: Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Marschall Omar
Hörspiel
Cowboys: Das singende LassoPEG LP 10 22662-3 (1976)Hörspielbearbeitung: Peter Lach • Regie: Michael Weckler und Lothar Zibell
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Goscinny und TabaryIsnogud - Der böse Großwesir und seine komischen FerienabenteuerDie Abenteuer des Kalifen Harun al PussahPEG LP 10 227103 (1976)Hörspielbearbeitung: Joachim Bruhn • Regie: Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Tunichgud
Hörspiel
Der kleine Schlumpf reisst ausPEGGY LP 10 22686-7 (1976)Buch: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Dummer Schlumpf
Hörspiel
R. Goscinny und A. UderzoIdefix und das Abenteuer mit dem Kater • Idefix und das fremde KindPEGGY LP BB 229 459 (1976)Hörspielbearbeitung: Jörg Ritter • Regie: Lothar Zibell
Auftritt:
Idefix und das Abenteuer mit dem Kater
1 Rolle: Obelix
Idefix und das fremde Kind
1 Rolle: Anatol
1977
Hörspiel
Prinz Eisenherz - In den Tagen König ArthursDECCA LP 6.22937 AF (1977)Hörspielbearbeitung: Peter Folken • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Gefolgsmann König Aguars
Hörspiel
Rauchende Colts: Der Satan mischt die KartenPEGGY LP BB 23.082 (1977)Hörspielbearbeitung: Jörg Ritter und Wolf Hans Sommer • Regie: Hans-Joachim Herwald und Lothar Zibell
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe (als Klaus Wagener)
Hörspiel
Rauchende Colts: Galgensong für Pecos KidPEGGY LP BB 23.083 (1977)Hörspielbearbeitung: Jack Everett und Jörg Ritter • Regie: Hans-Joachim Herwald und Lothar Zibell
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe (als Klaus Wagener)
Hörspiel
Goscinny und UderzoIdefix und seine Abenteuer auf großer FahrtPEGGY LP BB 23.084 (1977)Hörspielbearbeitung: Jörg Ritter • Regie: Hans-Joachim Herwald und Lothar Zibell
Auftritt:
1 Rolle: Obelix
Hörspiel
Goscinny und TabaryIsnogud und der rasende RaketenstartPEGGY LP BB 23.085 (1977)Hörspielbearbeitung: Rudolf Beck • Regie: Hans-Joachim Herwald und Lothar Zibell
Auftritt:
1 Rolle: Tunichgud
Hörspiel
Martin SelberDie SklavenhändlerPOLY LP 2432 171 (1977)Manuskript: Peter Lach • Regie: Lothar Zibell
Auftritt:
1 Rolle: Walroß
Hörspiel
Hansjörg MartinSpiele auf Spiekerooggeschrieben mit einer 6. KlassePOLY LP 2432 180 (1977)Manuskript: Juliane Killer • Regie: Hans-Joachim Herwald und Lothar Zibell
Auftritt:
1 Rolle: Ubbo Hansen
Hörspiel
Martin SelberGeheimkurier APOLY LP 2432 182 (1977)Manuskript: Peter Lach • Regie: Hans-Joachim Herwald und Lothar Zibell
Auftritt:
1 Rolle: Bästel
1978
Hörspiel
Der Räuber RatzeputzZebra LP 91.053 (1978)Hörspielbearbeitung: Uwe Wandrey • Regie: Hans-Joachim Herwald und Lothar Zibell
Auftritt:
1 Rolle: 2. Wachtmeister (als Klaus Wagener)
1979
Hörspiel
Sturmflut-GefahrRCA LP CL 29869 AF (1979)Buch: Jörg Ritter • Regie: Hans-Joachim Herwald und Lothar Zibell
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe (als Klaus Wagener)
1982
Hörspiel
Rüdiger BahrDer schwarze Bumerang (3) Entführung, Bewahrung, Abschiedmaritim LP 295 070-210 (1982)Hörspielbearbeitung: Rolf C. Bohn • Regie: Sibylle Bohn und Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Bulky Bert, ein Truckfahrer
1983
Hörspiel
Die Detektive XY (1) und das Rätsel um Mary Ann BlissKarussell MC 815 901-4 (1983)Buch: George Chevalier • Regie: Hans-Joachim Herwald und Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe (als Klaus Wagener)
Hörspiel
Die Detektive XY (2) und der Mörder der blauen EulenKarussell MC 815 902-4 (1983)Buch: George Chevalier • Regie: Hans-Joachim Herwald und Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Collins (als Klaus Wagener)
1984
Hörspiel
HergéTim und Struppi (1) Die Krabbe mit den goldenen Scherenmaritim MC 495 145-211 (1984)Buch: Ludger Billerbeck • Regie: Hans-Joachim Herwald und Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Schultze (als Klaus Wagener)
Hörspiel
HergéTim und Struppi (2) Das Geheimnis der „Einhorn"maritim MC 495 146-211 (1984)Buch: Ludger Billerbeck • Regie: Hans-Joachim Herwald und Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Schultze (als Klaus Wagener)
Hörspiel
HergéTim und Struppi (3) Der Schatz Rackhams des Rotenmaritim MC 495 147-211 (1984)Buch: Ludger Billerbeck • Regie: Hans-Joachim Herwald und Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Schultze (als Klaus Wagener)
Hörspiel
HergéTim und Struppi (4) Reiseziel Mondmaritim MC 495 148-211 (1984)Buch: Ludger Billerbeck • Regie: Hans-Joachim Herwald und Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Schultze (als Klaus Wagener)
Hörspiel
HergéTim und Struppi (5) Der Fall Bienleinmaritim MC 495 149-211 (1984)Buch: Ludger Billerbeck • Regie: Hans-Joachim Herwald und Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Schultze (als Klaus Wagener)
Hörspiel
HergéTim und Struppi (6) Die Juwelen der Sängerinmaritim MC 495 150-211 (1984)Buch: Ludger Billerbeck • Regie: Hans-Joachim Herwald und Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Schultze (als Klaus Wagener)
Hörspiel
HergéTim und Struppi (7) Die sieben Kristallkugelnmaritim MC 495 151-211 (1984)Buch: Ludger Billerbeck • Regie: Hans-Joachim Herwald und Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Schultze (als Klaus Wagener)
Hörspiel
HergéTim und Struppi (9) Kohle an Bordmaritim MC 495 208-211 (1984)Buch: Ludger Billerbeck • Regie: Hans-Joachim Herwald und Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Schultze (als Klaus Wagener)
Hörspiel
HergéTim und Struppi (10) Tim und die Picarosmaritim MC 495 209-211 (1984)Buch: Ludger Billerbeck • Regie: Hans-Joachim Herwald und Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Schultze (als Klaus Wagener)
1985
Hörspiel
Lucky Luke (5) Billy The KidRCA MC CK 70628 (1985)Manuskript: Jörg Ritter • Regie: H.-J. Herwald und Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Kassierer (als „Klaus Wagener“)
1986
Hörspiel
HergéTim und Struppi (13) Die Zigarren des PharaoARIOLA express MC 497 822-215 (1986)Buch: Wolfgang Pauls • Regie: Wolfgang Buresch und Hans-Joachim Herwald
Auftritt:
1 Rolle: Schultze (als Klaus Wagener)
Hörspiel
HergéTim und Struppi (14) Der blaue LotosARIOLA express MC 497 823-215 (1986)Buch: Wolfgang Pauls • Regie: Wolfgang Buresch und Hans-Joachim Herwald
Auftritt:
1 Rolle: Schultze (als Klaus Wagener)
Hörspiel
HergéTim und Struppi (15) König Ottokars ZepterARIOLA express MC 497 824-215 (1986)Buch: Wolfgang Pauls • Regie: Wolfgang Buresch und Hans-Joachim Herwald
Auftritt:
1 Rolle: Schultze (als Klaus Wagener)
Hörspiel
HergéTim und Struppi (16) Im Reiche des schwarzen GoldesARIOLA express MC 497 825-215 (1986)Buch: Wolfgang Pauls • Regie: Wolfgang Buresch und Hans-Joachim Herwald
Auftritt:
1 Rolle: Schultze (als Klaus Wagener)
1987
Hörspiel
HergéTim und Struppi (20) Die schwarze InselARIOLA express MC 497 829-215 (1987)Buch: Thorsten Warnecke • Regie: Wolfgang Buresch und Hans-Joachim Herwald
Auftritt:
1 Rolle: Schulze (als Klaus Wagener)