Mitwirkende(r)Zur Recherche
Hella von der Osten-Sacken
Autorin und Darstellerin.
SprecherBuchRedaktionCredits
Hella von der Osten-Sacken schrieb Hörspielskripte und -bearbeitungen für insg. 112 Sprachaufnahmen in den Jahren 1970 bis 2020.
Sortierung nach: Jahren • Katalogen • Titeln
1970(ca. 28-jährig)
Hörspiel
PinocchioEUROPA Kinderserie LP E 286 (1970)Hörspielbearbeitung: Hella von der Osten-Sacken • Regie: Konrad Halver
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Hella von der Osten-Sacken
1971(ca. 29-jährig)
Hörspiel
Alice im WunderlandEUROPA Kinderserie LP E 2003 (1971)Hörspielbearbeitung: Hella von der Osten-Sacken • Regie: Konrad Halver
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Hella von der Osten-Sacken
1973(ca. 31-jährig)
Hörspiel
Schlaraffenland (1) Wer kommt mit ins SchlaraffenlandEUROPA Kinderserie LP E 2051 (1973)Buch: Hella von der Osten-Sacken • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Hörspiel
Einfach toll und allerhand:Schlaraffenland (2) Trubel im SchlaraffenlandEUROPA Kinderserie LP E 2052 (1973)Buch: Hella von der Osten-Sacken • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Buch: Hella von der Osten-Sacken
1974(ca. 32-jährig)
Hörspiel
LausbubengeschichtenPEG LP 10 22203-9 (1974)Buch: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Buch: Margarita Meister
Hörspiel
Der Krieg der KnöpfePEG LP 10 22223-3 (1974)Hörspielbearbeitung: Sylvia Anders und Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Black BeautyPEG LP 10 22230-6 (1974)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Felix SaltenBambiPEGGY LP 10 22206-3 (1974)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Felix SaltenBambis KinderPEGGY LP 10 22207-1 (1974)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Rudyard KiplingDas DschungelbuchPEGGY LP 10 22208-3 (1974)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
A. S. NeillDie grüne WolkePEGGY LP 10 22227-6 (1974)Buch: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Buch: Margarita Meister
Hörspiel
Lauter wahre LügengeschichtenPEGGY LP 10 22228-4 (1974)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Neues vom PantherPEGGY LP 10 22232-2 (1974)Buch: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Buch: Margarita Meister
Hörspiel
Der kleine Schlumpf und die ZaubertrompetePEGGY LP 10 22408-2 (1974)Buch: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Buch: Margarita Meister
1975(ca. 33-jährig)
Hörspiel
Goscinny und TabaryIsnogud der GroßwesirDie Abenteuer des Kalifen Harun al PussahPEG LP 10 22389-2 (1975)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Black Beauty - Das Geheimnis der versteinerten PferdePEG LP 10 22410-4 (1975)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Black Beauty - Der Fallensteller • Zirkus in Five OaksPEG LP 10 22456-2 (1975)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Die Schweizer Familie Robinson: Das Geheimnis des seltsamen GastesPEG LP 10 22665-4 (1975)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Die Schweizer Familie Robinson: Todesstrahlen auf der PirateninselPEG LP 10 22666-2 (1975)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Peggy, das fröhliche Känguruh - 1. Abenteuer: Peggy auf dem Weg nach AustralienPEGGY LP 10 22386-8 (1975)Buch: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Buch: Margarita Meister
Hörspiel
Ulrich WeiseDas höfliche Alptraumkrokodilund andere komische GruselgeschichtenRCA LP 26.21515 (1975)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Das höfliche Alptraumkrokodil
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Der Wind in den WeidenTELEFUNKEN LP 6.22253 AF (1975)Hörspielbearbeitung: Hella von der Osten-Sacken • Regie: Konrad Halver
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Hella von der Osten-Sacken
1976(ca. 34-jährig)
Hörspiel
Black Beauty (1) Kindheit auf Gut Birtwick ParkEUROPA JUGEND LP E 2097 (1976)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Black Beauty (2) In der bunten Welt des ZirkusEUROPA JUGEND LP E 2098 (1976)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Der kleine LordEUROPA JUGEND LP E 2101 (1976)Buch: Maria Kirchberger und Margarita Meister • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Buch: Margarita Meister
Hörspiel
Die Waltons: Geisterbeschwörung • Der Alte mit dem harten SchlagPEG LP 10 22667-0 (1976)Buch: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Buch: Margarita Meister
Hörspiel
Die Waltons: Die Zigeuner kommen • Wer schoß auf Charlie PotterPEG LP 10 22668-9 (1976)Buch: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Buch: Margarita Meister
Hörspiel
Moby Dick - Die wilde Jagd nach dem weißen WalPEG LP 10 22684-0 (1976)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Der kleine Schlumpf reisst ausPEGGY LP 10 22686-7 (1976)Buch: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Buch: Margarita Meister
1977(ca. 35-jährig)
Hörspiel
Black Beauty (3) in London • Black Beautys FohlenEUROPA JUGEND LP 2144/115 544.0 (1977)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Black Beauty in London
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Black Beautys Fohlen
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Black Beauty (4) Der kleine Fallensteller • Im MoorEUROPA JUGEND LP 2145/115 545.8 (1977)Hörspielbearbeitung: Margarita Meister • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Der kleine Fallensteller
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Im Moor
Hörspielbearbeitung: Margarita Meister
Hörspiel
Lanzelot 1EUROPA JUGEND LP 115 609.8 (1977)Buch: Hella von der Osten-Sacken • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Hörspiel
Lanzelot 2EUROPA JUGEND LP 115 610.1 (1977)Buch: Hella von der Osten-Sacken • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Buch: Hella von der Osten-Sacken
1980(ca. 38-jährig)
Hörspiel
Howard CarterDie Entdeckung des Tut-ench-Amunfontana LP 6449 058 (1980)Buch: Margarita Meister • Regie: Michael Weckler
Mitwirkung:
Buch: Margarita Meister
1990(ca. 48-jährig)
Hörspiel
Topy Top's AbenteuerNeckermann MC 999/571 (1990)Buch: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Alarm auf der Müllhalde
Buch: Wanda Osten
Aufregung im Zoo
Buch: Wanda Osten
Das Geheimnis der Katze
Buch: Wanda Osten
Das rosa Dreirad und die heiße Spur
Buch: Wanda Osten
1993(ca. 51-jährig)
Hörspiel
Playskool (2) Der Sandmann kommt - Die schönsten Gutenachtgeschichten und -liederEUROPA MC 491 099-209 (1993)Buch: Astrid Nicolai und Hella von der Osten-Sacken • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Das kleine Lämmchen
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Das Wolken-Schäfchen
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Der Zauberer mit dem Schluckauf
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Ein Fest auf dem Mond
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Glockenbäumchen
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Kätzchen, Käuzchen und Mäuschen
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Lora
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Mondgesichter
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Pfütze-Pfütze-Pfütze!
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Sandmännchen
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Vom Mond, der Langeweile hatte
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Hörspiel
Playskool (4) Miau, Wau-Wau und Tuut! - Kinder entdecken ihre WeltEUROPA MC 491 101-209 (1993)Buch: Hella von der Osten-Sacken • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Hörspiel
Playskool (6) Es war einmal... - Märchen erzählt für die JüngstenEUROPA MC 74321 16102 4 PC 209 (1993)Buch: Hella von der Osten-Sacken • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Der Hase und der Igel
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Der schlafende Riese
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Der süße Brei
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Die Prinzessin auf der Erbse
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Frau Holle
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Hänsel und Gretel
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Läuschen und Flöhchen
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Rotkäppchen
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Schneewittchen
Buch: Hella von der Osten-Sacken
Sterntaler
Buch: Hella von der Osten-Sacken
1994(ca. 52-jährig)
Hörspiel
KnisterHexe Lilli stellt die Schule auf den KopfEUROPA PRIMO MC 74321 21316 4 PC 209 (1994)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
KnisterHexe Lilli macht ZauberquatschEUROPA PRIMO MC 74321 21317 4 PC 209 (1994)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
KnisterTeppichpiloten (1)EUROPA PRIMO MC 74321 25568 4 PC 209 (1994)Buch: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Buch: Wanda Osten
Hörspiel
KnisterTeppichpiloten (2) starten durchEUROPA PRIMO MC 74321 25569 4 PC 209 (1994)Buch: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Buch: Wanda Osten
1995(ca. 53-jährig)
Hörspiel
KnisterHexe Lilli bei den PiratenEUROPA PRIMO MC 74321 24855 4 PC 209 (1995)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
KnisterHexe Lilli und der ZirkuszauberEUROPA PRIMO MC 74321 24864 4 PC 209 (1995)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
Justus FrantzKlassik für Kids: Applaus für Johann StraußEUROPA PRIMO CD 74321 30243 2 (1995)Manuskript: Margarita Meister • Musik-Regie: Prof. Dr. Andreas Beurmann • Wort-Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Manuskript: Margarita Meister
Hörspiel
Justus FrantzKlassik für Kids: Magic Mendelssohn-BartholdyEUROPA PRIMO CD 74321 30244 2 (1995)Manuskript: Margarita Meister • Musik-Regie: Prof. Dr. Andreas Beurmann • Wort-Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Manuskript: Margarita Meister
Hörspiel
Justus FrantzKlassik für Kids: Dvorák ... find' ich gut!EUROPA PRIMO CD 74321 30245 2 (1995)Manuskript: Margarita Meister • Musik-Regie: Prof. Dr. Andreas Beurmann • Wort-Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Manuskript: Margarita Meister
Hörspiel
KnisterHexe Lilli und der WeihnachtszauberEUROPA PRIMO MC 74321 31401 4 PC 209 (1995)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
1996(ca. 54-jährig)
Hörspiel
Thomas BrezinaGeheimhund Bello Bond (1) Wer macht Jagd auf Null-Null-Wuff?EUROPA Logo! MC 74321 40654 4 PC 209 (1996)Bearbeitung: Wanda Osten • Wortregie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Bearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
Thomas BrezinaGeheimhund Bello Bond (2) Wer hat das Fohlen Pharao entführt?EUROPA Logo! MC 74321 40655 4 PC 209 (1996)Bearbeitung: Wanda Osten • Wortregie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Bearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
Thomas BrezinaGeheimhund Bello Bond (3) Wer kreischt im leeren Käfig?EUROPA Logo! MC 74321 40656 4 PC 209 (1996)Bearbeitung: Wanda Osten • Wortregie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Bearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
KnisterTeppichpiloten (3) mit GeheimauftragEUROPA PRIMO MC 74321 21320 4 PC 209 (1996)Buch: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Buch: Wanda Osten
Hörspiel
KnisterHexe Lilli wird DetektivinEUROPA PRIMO MC 74321 37362 4 PC 209 (1996)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
KnisterHexe Lilli im wilden Wilden WestenEUROPA PRIMO MC 74321 37363 4 PC 209 (1996)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
KnisterHexe Lilli zaubert HausaufgabenEUROPA PRIMO MC 74321 37364 4 PC 209 (1996)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
1997(ca. 55-jährig)
Hörspiel
Thomas BrezinaGeheimhund Bello Bond (4) Wer rettet den Streichelzoo?EUROPA Logo! MC 74321 40657 4 (1997)Bearbeitung: Wanda Osten • Wortregie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Bearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
Thomas BrezinaGeheimhund Bello Bond (5) Wer jagt den Buckelwal?EUROPA Logo! MC 74321 40658 4 (1997)Bearbeitung: Wanda Osten • Wortregie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Bearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
Thomas BrezinaGeheimhund Bello Bond (6) Wer hat das weiße Pony gesehen?EUROPA Logo! MC 74321 40659 4 (1997)Bearbeitung: Wanda Osten • Wortregie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Bearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
Thomas BrezinaGeheimhund Bello Bond (7) Wer ist der Katzenmann?EUROPA Logo! MC 74321 47336 4 (1997)Bearbeitung: Wanda Osten • Wortregie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Bearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
Thomas BrezinaGeheimhund Bello Bond (8) Wer verschenkt einen Delfin?EUROPA Logo! MC 74321 47337 4 (1997)Bearbeitung: Wanda Osten • Wortregie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Bearbeitung: Wanda Osten
1998(ca. 56-jährig)
Hörspiel
Sandmännchen: Auf ins Traumland!EUROPA MINI MC 74321 60700 4 (1998)Buch: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Buch: Wanda Osten
Hörspiel
KnisterHexe Lilli und das wilde IndianerabenteuerEUROPA PRIMO MC 74321 52772 4 (1998)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
KnisterHexe Lilli im FußballfieberEUROPA PRIMO MC 74321 57203 4 (1998)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
1999(ca. 57-jährig)
Hörspiel
KnisterHexe Lilli und das Geheimnis der MumieEUROPA PRIMO MC 74321 67256 4 (1999)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
2001(ca. 59-jährig)
Hörspiel
Bob der Baumeister (1) Ein tolles TeamEUROPA MINI MC 74321 82328 4 (2001)Hörspiel: Jens-Peter Morgenstern und Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Bob zählt Elefanten
Hörspiel: Wanda Osten
Stürmische Abenteuer
Hörspiel: Wanda Osten
Hörspiel
Bob der Baumeister (2) Yo, wir schaffen das!EUROPA MINI MC 74321 82329 4 (2001)Hörspiel: Jens-Peter Morgenstern und Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Bob löst jedes Problem
Hörspiel: Wanda Osten
Wendy zeigt was sie kann
Hörspiel: Wanda Osten
Hörspiel
Bob der Baumeister (3) Alle helfen BobEUROPA MINI MC 74321 82330 4 (2001)Hörspiel: Jens-Peter Morgenstern und Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Bob ist krank
Hörspiel: Wanda Osten
Das Tunnelabenteuer
Hörspiel: Wanda Osten
2005(ca. 63-jährig)
Hörspiel
KnisterHexe Lilli auf der Jagd nach dem verlorenen SchatzEUROPA PRIMO MC 82876 65932 4 (2005)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
KnisterHexe Lilli und der Ritter auf ZeitreiseEUROPA PRIMO MC 82876 65933 4 (2005)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
KnisterHexe Lilli auf Schloss DraculaEUROPA PRIMO MC 82876 69617 4 (2005)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
2006(ca. 64-jährig)
Hörspiel
KnisterHexe Lilli und das Geheimnis der versunkenen WeltEUROPA PRIMO MC 82876 77156 4 (2006)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
KnisterHexe Lilli und der schreckhafte WikingerEUROPA PRIMO MC 82876 77157 4 (2006)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
Hörspiel
KnisterHexe Lilli und das magische SchwertEUROPA PRIMO MC 82876 86388 4 (2006)Hörspielbearbeitung: Wanda Osten • Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Hörspielbearbeitung: Wanda Osten
Mehr...