Springe zum Inhalt
Start
Kartei
Artikel
Links
Mitwirkende(r)
Zur Recherche
Barbara Schipper
Darstellerin.
Sprecher
Insg. 79 Rollen in 79 Sprachaufnahmen auf 77 Erstveröffentlichungen in den Jahren 1972 bis 2022.
Sortierung nach:
Jahren
•
Katalogen
•
Titeln
1972
Hörspiel
Hänsel und Gretel • Tausendschönchen
EUROPA Kinderserie
LP E 2030 (
1972
)
Wiederverw.
Enthält wiederverwendetes Material aus
LP E 206
(Hänsel und Gretel & Der gestiefelte Kater)
Hörspielbearbeitung und Regie:
Claudius Brac
und
Heikedine Körting
Auftritt:
Tausendschönchen
1 Rolle
: Rose
(unter Pseudonym
„Claudia Kochmann“
)
Hörspiel
Onkel Toms Hütte
EUROPA jugendserie
LP E 2032 (
1972
)
Hörspielbearbeitung und Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: 1. Kind
(nicht erwähnt)
Hörspiel
Dornröschen • Der Schneemann
EUROPA Kinderserie
LP E 2042 (
1972
)
Hörspielbearbeitung und Regie:
Konrad Halver
und
Heikedine Körting
Auftritt:
Der Schneemann
1 Rolle
: 2. Kind
(nicht erwähnt)
Hörspiel
Felix und die Kreischboys • Felix und das tolle Schloß
EUROPA exquisit
LP ex 3504 (
1972
)
Hörspielbearbeitung:
Brigitte Weber
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
Felix und das tolle Schloß
1 Rolle
: Inky
(unter Pseudonym
„Bernd Schipper“
)
Felix und die Kreisch-Boys
1 Rolle
: Inky
(unter Pseudonym
„Bernd Schipper“
)
Hörspiel
Kinderparty
Alle machen mit: Pfiffige Spiele - lustige Lieder!
EUROPA exquisit
LP ex 3505 (
1972
)
Buch und Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Fritz
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (3) in neuen Abenteuern
EUROPA exquisit
LP ex 3508 (
1972
)
Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
1973
Hörspiel
Silberpfeil - Der junge Häuptling
Silberpfeil auf heißer Fährte
EUROPA exquisit
LP ex 3510 (
1973
)
Hörspielbearbeitung:
Brigitte Weber
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Kathy Hartford
Hörspiel
Felix und die Zirkusmaus • Felix und das Riesenvieh
EUROPA exquisit
LP ex 3512 (
1973
)
Hörspielbearbeitung:
Brigitte Weber
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
Felix und das Riesenvieh
1 Rolle
: Inky
(unter Pseudonym
„Bernd Schipper“
)
Felix und die Zirkusmaus
1 Rolle
: Inky
(unter Pseudonym
„Bernd Schipper“
)
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (4) Lustige Streiche mit Hanni und Nanni
EUROPA exquisit
LP ex 3514 (
1973
)
Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (5) gründen einen Klub
EUROPA exquisit
LP ex 3515 (
1973
)
Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
1974
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (7) suchen Gespenster
EUROPA exquisit
LP ex 3520 (
1974
)
Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (8) Fröhliche Tage für Hanni und Nanni
EUROPA exquisit
LP ex 3521 (
1974
)
Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
1976
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (9) in tausend Nöten
EUROPA JUGEND
LP E 2129 (
1976
)
Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (10) groß in Form
EUROPA JUGEND
LP E 2130 (
1976
)
Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (11) geben ein Fest
EUROPA JUGEND
LP E 2131 (
1976
)
Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2000
Hörspiel
Alfred Hitchcock
Die drei ??? (91) Labyrinth der Götter
EUROPA Logo!
MC 74321 77979 4 (
2000
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Mrs. Shoemaker
2002
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (13) geben nicht auf
EUROPA Logo!
MC 74321 94365 4 (
2002
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (14) bringen alle in Schwung
EUROPA Logo!
MC 74321 95685 4 (
2002
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2003
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (16) kommen groß raus
EUROPA Logo!
MC 82876 52032 4 (
2003
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (17) Wintertrubel mit Hanni und Nanni
EUROPA Logo!
MC 82876 52681 4 (
2003
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2004
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (18) Die besten Freundinnen
EUROPA Logo!
MC 82876 58991 4 (
2004
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (19) Gefährliches Spiel für Hanni und Nanni
EUROPA Logo!
MC 82876 59704 4 (
2004
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (20) sind große Klasse
EUROPA Logo!
MC 82876 62777 4 (
2004
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (21) retten die Pferde
EUROPA Logo!
MC 82876 63531 4 (
2004
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2005
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (23) hüten ein Geheimnis
EUROPA
MC 82876 70023 4 (
2005
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (24) und das Wasserballett
EUROPA
MC 82876 70024 4 (
2005
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (22) Gute Zeiten mit Hanni und Nanni
EUROPA Logo!
MC 82876 65892 4 (
2005
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Fünf Freunde (63) und der Stein des Pharao
EUROPA Logo!
MC 82876 69542 4 (
2005
)
Buch:
Gabriele Hartmann
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Mrs. Travis
2006
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (25) auf falscher Fährte
EUROPA
MC 82876 70025 4 (
2006
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (26) Schwere Entscheidung für Hanni und Nanni
EUROPA
MC 82876 70026 4 (
2006
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (27) Applaus für Hanni und Nanni
EUROPA
MC 82876 70027 4 (
2006
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2007
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (28) im Schauspielhaus
EUROPA
MC 82876 70028 4 (
2007
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (29) Geisterbeschwörung mit Hanni und Nanni
EUROPA
MC 82876 70029 4 (
2007
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2008
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (30) wittern eine Tragödie
EUROPA
MC 82876 70030 4 (
2008
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (31) Alarm bei Hanni und Nanni
EUROPA
MC 88697 32812 4 (
2008
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2009
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (32) lösen alle Probleme
EUROPA
MC 88697 42978 4 (
2009
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (33) gefangen im Eis
EUROPA
MC 88697 51048 4 (
2009
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
TKKG (164) Operation Hexen-Graffiti
EUROPA Logo!
MC 88697 44400 4 (
2009
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Anuschka
2010
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (34) auf der Flucht
EUROPA
MC 88697 62522 4 (
2010
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (35) allein in Lindenhof
EUROPA
MC 88697 70020 4 (
2010
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2011
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (36) beschützen die Tiere
EUROPA
MC 88697 80266 4 (
2011
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (37) gefährden eine Freundschaft
EUROPA
MC 88697 88755 4 (
2011
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2012
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (38) in ernster Gefahr
EUROPA
CD 88697 93222 2 (
2012
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2013
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (40) helfen in der Not
EUROPA
CD 88765 42915 2 (
2013
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (41) und die geheime Mitternachtsparty
EUROPA
CD 88765 44321 2 (
2013
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (42) Schöne Bescherung für Hanni und Nanni
EUROPA
CD 88765 44322 2 (
2013
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2014
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (43) in Paris
EUROPA
CD 88883 78626 2 (
2014
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (44) stehen vor einem Rätsel
EUROPA
CD 88883 78627 2 (
2014
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (45) auf heißer Spur
EUROPA
CD 88883 78628 2 (
2014
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2015
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (47) im Kinderdorf
EUROPA
CD 88875 05716 2 (
2015
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (48) und das große Vermächtnis
EUROPA
CD 88875 05717 2 (
2015
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (49) ermitteln im Dunkeln
EUROPA
CD 88875 05718 2 (
2015
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2016
Hörspiel
Die drei ??? (182) Im Haus des Henkers
EUROPA
MC 88875 13197 4 (
2016
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Loreen
Hörspiel
TKKG (199) Verfolgungsjagd vor Mitternacht
EUROPA
CD 88875 18046 2 (
2016
)
Buch:
Martin Hofstetter
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Johanna Friedel
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (50) kämpfen um das Internat Lindenhof
EUROPA
Doppel-CD 88875 18317 2 (
2016
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (51) in geheimer Mission
EUROPA
CD 88875 18318 2 (
2016
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (52) Castingfieber mit Hanni und Nanni
EUROPA
CD 88875 18319 2 (
2016
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (53) außer Kontrolle
EUROPA
CD 88875 18326 2 (
2016
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2017
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (54) Frischer Wind um Hanni und Nanni
EUROPA
CD 88985 38732 2 (
2017
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (55) im Schulcafé
EUROPA
CD 88985 42796 2 (
2017
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (56) Schwere Wahl für Hanni und Nanni
EUROPA
CD 88985 44126 2 (
2017
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (57) und das Verbrechen im Schnee
EUROPA
CD 88985 46596 2 (
2017
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2018
Hörspiel
Die drei ??? (192) Im Bann des Drachen
EUROPA
Doppel-LP 88985 46711 1 (
2018
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Dealerin
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (58) Sommerspaß mit Hanni und Nanni
EUROPA
CD 19075 80830 2 (
2018
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (59) Bittere Lehre für Hanni und Nanni
EUROPA
CD 19075 80956 2 (
2018
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (60) Halloweenspuk mit Hanni und Nanni
EUROPA
CD 19075 83308 2 (
2018
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (61) bleiben am Ball
EUROPA
CD 19075 88262 2 (
2018
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2019
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (62) Üble Verschwörung gegen Hanni und Nanni
EUROPA
CD 19075 88927 2 (
2019
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (63) werden umschwärmt
EUROPA
CD 19075 91448 2 (
2019
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (64) Tolle Stimmung mit Hanni und Nanni
EUROPA
CD 19075 93930 2 (
2019
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (65) voll im Trend!
EUROPA
CD 19075 97193 2 (
2019
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2020
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (66) tauchen unter
EUROPA
CD 19075 99576 2 (
2020
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (67) im Hochzeitsrausch
EUROPA
CD 19439 73887 2 (
2020
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (68) Schlaflose Nächte mit Hanni und Nanni
EUROPA
CD 19439 74886 2 (
2020
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2021
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (69) Süße Versuchung für Hanni und Nanni
EUROPA
CD 19439 80015 2 (
2021
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
Hörspiel
Enid Blyton
Hanni und Nanni (70) Schlechte Karten für Hanni und Nanni
EUROPA
CD 19439 80016 2 (
2021
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Elli
2022
Hörspiel
Die drei ??? (214) und der Geisterbunker
EUROPA
Doppel-LP 19439 93151 1 (
2022
)
Buch:
André Minninger
• Regie:
Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle
: Angestellte im Altenheim