Mitwirkende(r)Zur Recherche
Norbert Langer
Regisseur, Autor und Darsteller.
Foto mit freundlicher Genehmigung der Titania Medien GmbH.
Weiterführende Links:
SprecherVorlageRegie
Insg. 129 Rollen in 125 Sprachaufnahmen auf 124 Erstveröffentlichungen in den Jahren 1966 bis 2018.
Sortierung nach: Jahren • Katalogen • Titeln
A
Hörspiel
Airwolf (17) wird enttarntEUROPA MC 490 256-215 (1990)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Randers (nicht erwähnt)
Hörspiel
Airwolf (20) Der Tag der AbrechnungEUROPA MC 490 259-215 (1990)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Gerichtsdiener (nicht erwähnt)
Hörspiel
Asterix (18) Der SeherEUROPA MC 515 884.2 (1987)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Claudius Handkus
Hörspiel
Asterix (26) und Obelix - Die OdysseeEUROPA MC 515 892.3 (1987)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Epidermais
B
Hörspiel
Barbie (1) und der kleine Hund TapsMeine kleine Barbie-WeltEUROPA MC 515 261.5 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (2) Ein Pony für BarbieMeine kleine Barbie-WeltEUROPA MC 515 262.3 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (3) übernachtet bei NinaMeine kleine Barbie-WeltEUROPA MC 515 263.1 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (4) und das TennismatchDie Welt der BarbieEUROPA MC 515 264.0 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler (unter Pseudonym „Hans Lohse“)
Hörspiel
Barbie (5) Barbie's Party am StrandDie Welt der BarbieEUROPA MC 515 265.8 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (6) Barbie's Schmuck-SchatulleDie Welt der BarbieEUROPA MC 515 266.6 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (7) im FernsehenEUROPA MC 515 267.4 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (8) und der ReiseberichtEUROPA MC 515 268.2 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (9) und der OpernballEUROPA MC 515 270.4 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (10) und die rettende OperationEUROPA MC 515 271.2 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (11) und die VerfolgungsjagdEUROPA MC 515 272.0 (1988)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (12) und der Surf-ShopEUROPA MC 515 273.9 (1988)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (13) und das Lied der KinderEUROPA MC 515 274.7 (1988)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (14) und das GewinnspielEUROPA MC 515 275.5 (1988)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (15) und die Talk-ShowEUROPA MC 515 276.3 (1988)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (16) und der ModediebEUROPA MC 515 277.1 (1988)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (17) und der verzauberte ZirkusEUROPA MC 515 278.0 (1988)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (18) und die TänzerinEUROPA MC 515 279.8 (1988)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (19) und der FaschingEUROPA MC 515 280.1 (1989)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (20) und die TrauminselEUROPA MC 515 281.0 (1989)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (21) und der GriechengottEUROPA MC 515 282.8 (1989)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (22) und der Beauty ShopEUROPA MC 515 283.6 (1989)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (23) und die SafariEUROPA MC 515 284.4 (1989)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie (24) und das TraummobilEUROPA MC 515 285.2 (1989)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
Barbie und das Traummobil
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie und die WeihnachtsüberraschungEUROPA MC 515 269.0 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Hörspiel
Barbie wird PrimaballerinaEUROPA MC 580 118.4 (1988)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler (nicht erwähnt)
Hörspiel
Berni, Hardie & Co. (3) Rodeo im WunderlandEUROPA MC 514 103.6 (1987)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Sanitäter
Hörspiel
Berni, Hardie & Co. (4) Bernie im SchneeEUROPA MC 514 104.4 (1988)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Dr. Robert Steinmann, Olivers Vater (unter Pseudonym „Paul Ballhaus“)
Hörspiel
Berni, Hardie & Co. (5) Die GeisterburgEUROPA MC 514 105.2 (1988)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Dr. Robert Steinmann, Olivers Vater (unter Pseudonym „Paul Ballhaus“)
D
Hörspiel
Red GellerDas Schloß-Trio (4) Die Mumie aus KairoEUROPA MC 514 404.3 (1989)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Toni Raski
Hörspiel
Red GellerDas Schloß-Trio (5) Schreckensnacht im LandschulheimEUROPA MC 514 405.1 (1989)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Dr. Döring
Hörspiel
Alfred HitchcockDie drei ??? (46) und der schrullige MillionärEUROPA MC 515 966.0 (1989)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Ramon Navarro
Hörspiel
Alfred HitchcockDie drei ??? (48) und die gefährlichen FässerEUROPA MC 495 837/515 968.7 (1990)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Häuptling Amos Turner
Hörspiel
Rüdiger GreifDie Funk-Füchse (14) Erpresser leben gefährlichEUROPA MC 515 784.6 (1985)Buch: Astrid Nicolai • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: TV-Programm: Adam (nicht erwähnt)
Hörspiel
A. F. MorlandDreamland Grusel (2) Jagd auf den WerwolfDLP CD 978-3-939066-51-4 (2005)Buch: Thomas Birker, Christian Daber und Joschi Hajek • Regie: Thomas Birker
Auftritt:
1 Rolle: Clay di Meola, Erzähler
Hörspiel
Raimund JunkerDreamland Grusel (32) Hotel der TotenDLP CD 978-3-939066-19-4 (2017)Dialogbuchbearbeitung: Thomas Birker und Alex Streb • Dialogbuch: Raimund Junker • Regie: Thomas Birker
Auftritt:
1 Rolle: Verwalter
Hörspiel
Evelyn R. BoydDreamland Grusel (33) Der Fluch von MoroskoDLP CD 978-3-939066-84-2 (2017)Dialogbuchbearbeitung: Thomas Birker und Alex Streb • Dialogbuch: Evelyn R. Boyd • Regie: Thomas Birker
Auftritt:
1 Rolle: Wanja Pawlenko
Hörspiel
Manfred WeinlandDreamland Grusel (34) SchattenkinderDLP CD 978-3-939066-85-9 (2018)Dialogbuch: Thomas Birker • Dialogbuchbearbeitung: Alexander Streb • Regie: Thomas Birker
Auftritt:
1 Rolle: Adrian Morle
F
Hörspiel
Filmation's Ghostbusters (3) PoltergeisterEUROPA MC 514 156.7 (1989)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Spook
O-Ton-Hörspiel
Enid BlytonFünf Freunde 3Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2432 210 (1979)Dialogbuch: Arne Elsholtz
Auftritt:
1 Rolle: Dirty
G
Hörspiel
Jane AustenGruselkabinett (40/41) Northanger AbbeyTitania Medien Doppel-CD-Schuber 978-3-7857-4268-6 (2010)Buch: Marc Gruppe • Regie: Stephan Bosenius und Marc Gruppe
Auftritt:
Northanger Abbey - Teil 1
1 Rolle: General Tilney
Northanger Abbey - Teil 2
1 Rolle: General Tilney
Hörspiel
E. T. A. HoffmannGruselkabinett (42) Der SandmannTitania Medien CD 978-3-7857-4269-3 (2010)Buch: Marc Gruppe • Regie: Stephan Bosenius und Marc Gruppe
Auftritt:
1 Rolle: Vater
Hörspiel
Bram StokerGruselkabinett (43) Das Haus des RichtersTitania Medien CD 978-3-7857-4270-9 (2010)Buch: Marc Gruppe • Regie: Stephan Bosenius und Marc Gruppe
Auftritt:
1 Rolle: Dr. Thornhill
H
Hörspiel
He-Man - Die neue DimensionMATTEL MC (1989)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam (nicht erwähnt)
O-Ton-Hörspiel
Herr Rossi sucht das GlückGeschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 215 (1978)
Auftritt:
Der Campingplatz am Meer
1 Rolle: Bootsmann
Hörspiel
Holle Honig (5) und der WettlaufEUROPA MC 514 125.7 (1987)Buch: R. C. Quoos-Raabe • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Wache
Hörspiel
Holle Honig (14) Das entführte MaiglöckchenEUROPA MC 514 135.4 (1989)Buch: R. C. Quoos-Raabe • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Entführer
Hörspiel
Holle Honig (18) Babsis ErbschaftEUROPA MC 514 139.7 (1989)Buch: R. C. Quoos-Raabe • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Spelunkenwirt Sony
J
O-Ton-Hörspiel
James Bond 007 (1) jagt Dr. NoEUROPA MC 516 501.6 (1988)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
O-Ton-Hörspiel
James Bond 007 (2) Liebesgrüsse aus MoskauEUROPA MC 516 502.4 (1988)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
O-Ton-Hörspiel
James Bond 007 (3) GoldfingerEUROPA MC 516 503.2 (1988)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
O-Ton-Hörspiel
James Bond 007 (4) DiamantenfieberEUROPA MC 516 504.0 (1988)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
O-Ton-Hörspiel
James Bond 007 (5) Man lebt nur zweimalEUROPA MC 516 505.9 (1988)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
O-Ton-Hörspiel
James Bond 007 (6) Im Auftrag Ihrer MajestätEUROPA MC 516 506.7 (1988)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
O-Ton-Hörspiel
James Bond 007 (7) Leben und sterben lassenEUROPA MC 516 507.5 (1989)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
O-Ton-Hörspiel
James Bond 007 (8) Der Spion, der mich liebteEUROPA MC 516 508.3 (1989)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
O-Ton-Hörspiel
James Bond 007 (9) Der Mann mit dem goldenen ColtEUROPA MC 516 509.1 (1989)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
O-Ton-Hörspiel
James Bond 007 (10) Moonraker - streng geheimEUROPA MC 516 510.5 (1989)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
O-Ton-Hörspiel
James Bond 007 (11) In tödlicher MissionEUROPA MC 516 511.3 (1989)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
O-Ton-Hörspiel
James Bond 007 (12) OctopussyEUROPA MC 516 512.1 (1989)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erzähler
Sonderzeichen
Hörspiel
Karl May Old FirehandPHILIPS LP 843 939 QY (1966)Hörspielbearbeitung und Regie: Kurt Vethake
Auftritt:
1 Rolle: Winnetou
K
O-Ton-Hörspiel
Kimba - Der weiße Löwe5 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 168 (1977)Deutsche Bearbeitung: Siegfried Rabe
Auftritt:
2 Rollen: Fahrer • Tubby
L
Hörspiel
Lady Lockenlicht (5) Die böse Gräfin RabenstolzEUROPA MC 514 227.0 (1989)Buch: Martina Licht • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Wolkenweh
M
Hörspiel
Masters Of The Universe (1) SternenstaubEUROPA MC 515 331.0 (1984)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (2) Das TodestorEUROPA MC 515 332.8 (1984)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (3) Sturm auf Castle GrayskullEUROPA MC 515 333.6 (1984)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (4) Der unbezwingbare DracheEUROPA MC 515 334.4 (1984)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (5) Höhle des SchreckensEUROPA MC 515 335.2 (1984)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (6) Im Kerker SkeletorsEUROPA MC 515 336.0 (1985)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (7) DoppelgängerEUROPA MC 515 337.9 (1985)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
2 Rollen: Faker (nicht erwähnt) • He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (8) Der Baum der sterbenden ZeitEUROPA MC 515 338.7 (1985)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (9) Die Ebene der EwigkeitEUROPA MC 515 339.5 (1985)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (10) Das Geheimnis der Mystic MountainsEUROPA MC 515 340.9 (1985)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (11) Anti-EterniaEUROPA MC 515 341.7 (1985)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
2 Rollen: He-Man / Adam • Anti-He-Man (nicht erwähnt)
Hörspiel
Masters Of The Universe (12) Der Herr der WespenEUROPA MC 515 342.5 (1986)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (13) Skeletors SiegEUROPA MC 515 343.3 (1986)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (14) Der feurige EisvogelEUROPA MC 515 344.1 (1986)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (15) Die Lachende BrückeEUROPA MC 515 345.0 (1986)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (16) Nacht über Castle GrayskullEUROPA MC 515 346.8 (1986)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (17) Angriff der MagierEUROPA MC 515 347.6 (1986)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (18) Mekaneck und das Erbe des GrauensEUROPA MC 515 348.4 (1986)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam (nicht erwähnt)
Hörspiel
Masters Of The Universe (19) Das DämonenpferdEUROPA MC 515 349.2 (1986)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (20) Die Rache des SchlangenfürstenEUROPA MC 515 350.6 (1986)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (21) Dämon ModulokEUROPA MC 515 351.4 (1986)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (22) Spydor, die MonsterspinneEUROPA MC 515 352.2 (1986)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (23) Die ZauberrüstungEUROPA MC 515 353.0 (1986)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (24) Skeletors MeisterplanEUROPA MC 515 354.9 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (25) Teelas VerratEUROPA MC 515 355.7 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (26) Orkos schwerste StundeEUROPA MC 515 356.5 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (27) Zoar im Strudel der ZeitEUROPA MC 515 357.3 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (28) Skeletors RouletteEUROPA MC 515 358.1 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Hörspiel
Masters Of The Universe (29) Das ewige FeuerEUROPA MC 515 359.0 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: He-Man / Adam
Mehr...