Mitwirkende(r)Zur Recherche
Hans Irle
Darsteller.
Weiterführende Links:
Sprecher
Insg. 82 Rollen in 80 Sprachaufnahmen auf 79 Erstveröffentlichungen in den Jahren 1955 bis 1998.
Sortierung nach: Jahren • Katalogen • Titeln
1955(ca. 30-jährig)
Hörspiel
Gebrüder GrimmDas tapfere SchneiderleinPolydor Schellack-Single 54 009 K (1955, Mono)Hörspielbearbeitung und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: Schneiderlein
1956(ca. 31-jährig)
Hörspiel
Ali Baba und die vierzig RäuberEin orientalisches MärchenPolydor Schellack-Single 54 014 K (1956, Mono)Hörspielbearbeitung und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: Ali Baba
1957(ca. 32-jährig)
Hörspiel
Sándor FerenczyAchtung! Hurrikan-GefahrPolydor Single 55 021 KN (1957, Mono)Buch und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: Funker Miami
1958(ca. 33-jährig)
Hörspiel
Brüder GrimmHans im GlückPolydor Single 55 025 KN (1958, Mono)Hörspielbearbeitung und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: Schleifer
Hörspiel
Brüder GrimmRumpelstilzchenPolydor Single 55 026 KN (1958, Mono)Hörspielbearbeitung und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: Bote
1959(ca. 34-jährig)
Hörspiel
Münchhausens Abenteuer, Folge 1Die Wette mit dem SultanPHILIPS Single 423 910 QE (1959, Mono)
Auftritt:
1 Rolle: Schnelläufer (als Hans Irrle)
Hörspiel
Gebrüder GrimmMärchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernenPolydor Single 55 032 KN (1959, Mono)Hörspielbearbeitung und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: Mann
Hörspiel
Sándor FerenczyPeter und das ZauberklavierPolydor Single 55 033 KN (1959, Mono)Buch und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Rolf UlriciKäpt'n Konny in der KlemmePolydor Single 55 034 KN (1959, Mono)Hörspielbearbeitung und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: Ronke
1960(ca. 35-jährig)
Hörspiel
Tischlein deck dichDECCA Single D 19 091 (1960)Hörspielbearbeitung und Regie: Ingeborg Walther
Auftritt:
1 Rolle: 2. Sohn
Hörspiel
Wilhelm HauffDie Geschichte von Kalif StorchPolydor Single 55 039 KN (1960, Mono)Hörspielbearbeitung und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: Selim
1962(ca. 37-jährig)
Hörspiel
Robert Louis StevensonDie SchatzinselNDR Radio-Sendung (1962, Mono)Buch: Ruth Herrmann • Regie: Otto Kurth
Auftritt:
1 Rolle: Pirat Arrow
Hörspiel
Karl May Der Schatz im Silbersee (1) Auf dem KriegspfadPHILIPS Single 423 919 QE (1962, Mono)Buch: Uwe Storjohann • Regie: Joseph Offenbach
Auftritt:
1 Rolle: Jim Knox, ein Tramp
Hörspiel
Brüder GrimmSchneewittchenPolydor EP EPH 21 483 (1962, Mono)Hörspielbearbeitung und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: Zwerg
Hörspiel
Astrid LindgrenKalle Blomquist, der MeisterdetektivPolydor Single 55 040 KN (1962, Mono)Hörspielbearbeitung und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: Kriminalbeamter
Hörspiel
Geschichten um RübezahlTELEFUNKEN Single U 55 464 (1962)Hörspielbearbeitung und Regie: Ingeborg Walther
Auftritt:
1 Rolle: Das Gespenst
1963(ca. 38-jährig)
Hörspiel
Robert Louis StevensonEin Junge wird entführt - Die Abenteuer des David BalfourNDR Radio-Sendung (1963, Mono)Buch: Ruth Herrmann • Regie: Horst Beck
Auftritt:
1 Rolle: Schiffsjunge Ransome
1965(ca. 40-jährig)
Hörspiel
Sándor FerenczyTobby und Robby und ihr 1. Abenteuer: Schmuggel über den WolkenPolydor Single 55 056 (1965, Mono)Buch und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: Inspektor
1966(ca. 41-jährig)
Hörspiel
Jeremiah und der schwarze BockNDR Radio-Sendung F826867 (1966, Mono)Hörspielbearbeitung: Kurt Heinrich Hansen • Regie: Otto Kurth
Auftritt:
2 Rollen: 1. Schafbesitzer • Stimme
Hörspiel
Enid BlytonDie Insel der AbenteuerPHILIPS LP 843 792 QY (1966)Buch und Regie: Jörg Bobsin
Auftritt:
1 Rolle: Harry
Hörspiel
Sándor FerenczyKasper und des Königs goldene KronePolydor Single 55 060 (1966, Mono)Buch und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
1967(ca. 42-jährig)
Hörspiel
Sándor FerenczyHafenpolizei: Froschmänner im EinsatzPolydor Single 55 065 (1967, Mono)Buch und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: Schotte
Hörspiel
Till Eulenspiegel • Der Rattenfänger von HamelnPolydor Single 55 066 (1967, Mono)Hörspielbearbeitung und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
Till Eulenspiegel
1 Rolle: Till Eulenspiegel
1968(ca. 43-jährig)
Hörspiel
Astrid LindgrenPippi Langstrumpf (3)Pippi spielt Haschen mit einem Schutzmann • Pippi und die unglaubliche Geschichte von dem Chinesenkind PeterPHILIPS Single 760 060 QV (1968)Buch und Regie: Jörg Bobsin
Auftritt:
1 Rolle: Polizist
Hörspiel
H. C. AndersenDie Prinzessin auf der Erbse • Das häßliche EntleinPolydor Single 55 068 (1968, Mono)Hörspielbearbeitung und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
Die Prinzessin auf der Erbse
1 Rolle: Diener
Hörspiel
Sándor FerenczyKasper bei der WaldhexePolydor Single 55 069 (1968, Mono)Buch und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Sándor FerenczyKidnapper, gejagt von Scotland YardPolydor Single 55 071 (1968, Mono)Buch und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: Polizist
Hörspiel
Sándor FerenczyPeterwagen 7 ruft Libelle 2Polydor Single 55 072 (1968, Mono)Buch und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: Libelle 2
Hörspiel
Brüder GrimmDer Geist in der FlaschePolydor Single 002 544 (1968)Hörspielbearbeitung und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: Goldschmied
1971(ca. 46-jährig)
Hörspiel
Papa Großnaseund andere lustige Märchen aus Frankreichfontana LP 6434 071 (1971)Hörspielbearbeitung und Regie: Herbert Timm
Auftritt:
Vom Esel, der den Mond verschluckt hat
1 Rolle: Esel
1972(ca. 47-jährig)
Hörspiel
Das Musical vom Tischlein deck dichTELEFUNKEN LP NT 737 (1972)Buch: Heinz Wunderlich • Wort-Regie: Hans Rosenhauer
Auftritt:
1 Rolle: Plopp, der Goldesel
1973(ca. 48-jährig)
Hörspiel
Atlantis - der versunkene KontinentFür Dich Doppel-LP 121 064 (1973)Buch und Regie: Gerd von Haßler
Auftritt:
Atlantis - der versunkene Kontinent, Teil 1
1 Rolle: Juwas
Atlantis - der versunkene Kontinent, Teil 2
1 Rolle: Juwas
1974(ca. 49-jährig)
Hörspiel
Bob TompsonAnatole von den Kleinen AntillenDisneyland LP SHZD 9638 (1974)Hörspielbearbeitung und Regie: Sándor Ferenczy
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
1977(ca. 52-jährig)
Hörspiel
SAR Kiel-Holtenau: Ein fast tödlicher AusflugPOLY LP 2432 166 (1977)Buch und Regie: Claus Peter Lemmer
Auftritt:
1 Rolle: Dirk
Hörspiel
ET 403: wie ein Blitz durch DeutschlandPOLY LP 2432 167 (1977)Buch und Regie: Claus Peter Lemmer
Auftritt:
1 Rolle: Opa
1980(ca. 55-jährig)
Hörspiel
Die Märchenparade (1) Schneewittchen • Tischlein deck dichEUROPA LP 115 423.0 (1980)Hörspielbearbeitung und Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
Tischlein deck dich
1 Rolle: Müllermeister
Hörspiel
Die Märchenparade (4) Dornröschen • Brüderchen und SchwesterchenEUROPA LP 115 426.5 (1980)Buch: Konrad Halver • Hörspielbearbeitung: Heikedine Körting • Regie: Konrad Halver und Heikedine Körting
Auftritt:
Brüderchen und Schwesterchen
1 Rolle: König
Hörspiel
Julie CampbellTrixie Belden (4) entlarvt den falschen OnkelEUROPA JUGEND LP 115 657.8 (1980)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Erich Rögner
Hörspiel
Mark Twain: Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn (1)EUROPA JUGEND LP 115 700.0 (1980)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Doktor R. (unter Pseudonym „Randolph Just“)
Hörspiel
Alfred HitchcockDie drei ??? (16) und der ZauberspiegelEUROPA JUGEND LP 115 916.0 (1980)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Polizist bei Mrs. Darnley (nicht erwähnt)
Hörspiel
Alfred HitchcockDie drei ??? (17) und die gefährliche ErbschaftEUROPA JUGEND LP 115 917.8 (1980)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hilfssheriff Lopez
Hörspiel
Alfred HitchcockDie drei ??? (18) und die GeisterinselEUROPA JUGEND LP 115 918.6 (1980)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Jim Ballinger (unter Pseudonym „Heinz Werder“)
Hörspiel
Alfred HitchcockDie drei ??? (20) und die flammende SpurEUROPA JUGEND LP 115 920.8 (1980)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Sergeant McDermott (nicht erwähnt)
Hörspiel
Alfred HitchcockDie drei ??? (21) und der tanzende TeufelEUROPA JUGEND LP 115 921.6 (1980)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Diakon Kastner (nicht erwähnt)
1981(ca. 56-jährig)
Hörspiel
Leuchtturm-JosefineEUROPA LP 115 436.2 (1981)Hörspielbearbeitung: Karl Heinz Gies • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Admiral
Hörspiel
Seemaus JosefineEUROPA LP 115 437.0 (1981)Hörspielbearbeitung: Karl Heinz Gies • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Admiral
Hörspiel
Enid BlytonFünf Freunde (15) wittern ein GeheimnisEUROPA JUGEND LP 115 707.8 (1981)Hörspielbearbeitung und Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Inspektor (unter Pseudonym „Waldfried Zartling“)
Hörspiel
Stefan WolfTKKG (1) Die Jagd nach den MillionendiebenEUROPA JUGEND LP 115 718.3 (1981)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Paul Pauling, genannt PP (unter Pseudonym „Marius Cunning“)
Hörspiel
Stefan WolfTKKG (2) Der blinde HellseherEUROPA JUGEND LP 115 719.1 (1981)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Otto Biersack, genannt Raimondo (unter Pseudonym „Fabrizio Munte“)
Hörspiel
Stefan WolfTKKG (5) Das Phantom auf dem FeuerstuhlEUROPA JUGEND LP 115 722.1 (1981)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Franz Ströter (unter Pseudonym „Axel Bauer“)
Hörspiel
Stefan WolfTKKG (6) Angst in der 9aEUROPA JUGEND LP 115 723.0 (1981)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Otto Seibold sen. (unter Pseudonym „Hartwig Rohde“)
1982(ca. 57-jährig)
Hörspiel
Flash Gordon (6) Brukka, der FeuergottEUROPA JUGEND LP 115 713.2 (1982)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Grubba
Hörspiel
Julie CampbellTrixie Belden (9) verfolgt die SchafdiebeEUROPA LP 115 749.3 (1982)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Herr Smith (nicht erwähnt)
Hörspiel
Joana EngelRoman-Serie (1) Millionen gewonnen - Glück zerronnenEUROPA MC 516 001.4 (1982)Buch: Joana Engel • Regie: Nicole Berger
Auftritt:
1 Rolle: Barkeeper (nicht erwähnt)
Hörspiel
Michaela HansenRoman-Serie (3) Wo ist mein Kind, Herr Graf?EUROPA MC 516 003.0 (1982)Buch: Michaela Hansen • Regie: Nicole Berger
Auftritt:
1 Rolle: Diener an der Tür (nicht erwähnt)
Hörspiel
Michaela HansenRoman-Serie (4) Mein geliebter HerzensdiebEUROPA MC 516 004.9 (1982)Buch: Michaela Hansen • Regie: Nicole Berger
Auftritt:
1 Rolle: Kommissar Bodenstein (nicht erwähnt)
Hörspiel
Michaela HansenRoman-Serie (5) Ich träumte mir ein MärchenschloßEUROPA MC 516 005.7 (1982)Buch: Michaela Hansen • Regie: Nicole Berger
Auftritt:
1 Rolle: Mike Monroe
1983(ca. 58-jährig)
Hörspiel
Marie Louise FischerBestseller (5) Zerfetzte SegelBestseller MC 551 005.8 (1983)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Wirt (nicht erwähnt)
Hörspiel
Flash Gordon (8) Flucht zur ErdeEUROPA JUGEND MC 515 715.3 (1983)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Brückenoffizier an Bord der Matran (nicht erwähnt)
Hörspiel
Michaela HansenRoman-Serie (7) Retten Sie Ihr Kind, Dr. LindemannEUROPA MC 516 007.3 (1983)Buch: Michaela Hansen • Regie: Nicole Berger
Auftritt:
2 Rollen: Prof. Hellmann • Ober (nicht erwähnt)
Hörspiel
Michaela HansenRoman-Serie (9) Beim Abschied sprach er noch von LiebeEUROPA MC 516 009.0 (1983)Buch: Michaela Hansen • Regie: Nicole Berger
Auftritt:
1 Rolle: Dr. Eckard Graul
Hörspiel
Michaela HansenRoman-Serie (10) Hatte er seine eigene Hochzeit vergessen?EUROPA MC 516 010.3 (1983)Buch: Michaela Hansen • Regie: Nicole Berger
Auftritt:
1 Rolle: Standesbeamter
Hörspiel
Edgar Wallace (11) Die drei GerechtenEUROPA MC 516 110.0 (1983)Buch: Frank Sky • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Kellner
Hörspiel
Perry Rhodan (3) MutantenEUROPA MC 516 302.1 (1983)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: 1. Agent (unter Pseudonym „Frank Ahrens“)
Hörspiel
Dan ShockerMacabros (1) Der Fluch der DruidinEUROPA MC 516 451.6 (1983)Buch: Katja Brügger, Bertram von Boxberg und Douglas Welbat • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Alex Rathly (nicht erwähnt)
Hörspiel
Dan ShockerMacabros (4) Der Horror-TripEUROPA MC 516 454.0 (1983)Buch: Katja Brügger, Bertram von Boxberg und Douglas Welbat • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Paddington (nicht erwähnt)
Hörspiel
Dan ShockerMacabros (5) Die Geister-HöhlenEUROPA MC 516 455.9 (1983)Buch: Katja Brügger, Bertram von Boxberg und Douglas Welbat • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: 3. Freund von Yamo (nicht erwähnt)
1984(ca. 59-jährig)
Hörspiel
Henri ArnoldusPitje Puck (1) der spaßige BriefträgerEUROPA MC 515 471.5 (1984)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Bauer Kruse (nicht Lothar Grützner)
1986(ca. 61-jährig)
Hörspiel
HergéTim und Struppi (15) König Ottokars ZepterARIOLA express MC 497 824-215 (1986)Buch: Wolfgang Pauls • Regie: Wolfgang Buresch und Hans-Joachim Herwald
Auftritt:
1 Rolle: Prof. Janus
1987(ca. 62-jährig)
Hörspiel
Scotland Yard (16) Das SelbstbedienungsgiftKarussell MC 833 144-4 (1987)Manuskript: Wolfgang Pauls • Regie: Hans-Joachim Herwald und Lothar Zibell
Auftritt:
1 Rolle: Mr. Hollysun
TV
TKKG, TV-Serie (12) Todesfracht im JaguarZDF TV-Sendung (1987)Drehbuch: Stefan Wolf • Regie: Lutz Büscher
Auftritt:
1 Rolle: Polizist
1991(ca. 66-jährig)
Hörspiel
Wendy (11) Miß Dixie wird gestohlenEUROPA MC 495 683-215 (1991)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Herr Müller (nicht erwähnt)
Hörspiel
Wendy (13) Min Deern - Mein bester FreundEUROPA MC 495 970-215 (1991)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Herr Mäcker
Hörspiel
Lurchis Abenteuer (3) Die kleine Krake AkwiwiLurchi MC (1991)Buch: Gerd Klepzig • Regie: Peter Bondy
Auftritt:
1 Rolle: Knirks, der Wolf
1997(ca. 72-jährig)
Hörspiel
Thomas BrezinaGeheimhund Bello Bond (4) Wer rettet den Streichelzoo?EUROPA Logo! MC 74321 40657 4 (1997)Bearbeitung: Wanda Osten • Wortregie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: August
Hörspiel
Thomas BrezinaGeheimhund Bello Bond (5) Wer jagt den Buckelwal?EUROPA Logo! MC 74321 40658 4 (1997)Bearbeitung: Wanda Osten • Wortregie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Mr. Kroko
Hörspiel
Alfred HitchcockDie drei ??? (73) PoltergeistEUROPA Logo! MC 74321 42847 4 (1997)Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Victor Hugenay
Hörspiel
Stefan WolfTKKG (101) Opfer fliegen 1. KlasseEUROPA Logo! MC 74321 45447 4 (1997)Hörspielbearbeitung: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Helmut Werfall
1998(ca. 73-jährig)
Hörspiel
Thomas BrezinaTiger-Team (7) Die Monster-SafariEUROPA Logo! MC 74321 51089 4 (1998)Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Dr. Willis