Mitwirkende(r)Zur Recherche
Dagmar von Kurmin
Regisseurin, Autorin und Darstellerin.
Foto mit freundlicher Genehmigung der Titania Medien GmbH.
Weiterführende Links:
SprecherBuchRegieVorlage (Sonstiges)
Insg. 184 Rollen in 151 Sprachaufnahmen auf 124 Erstveröffentlichungen in den Jahren 1970 bis 2021.
Sortierung nach: Jahren • Katalogen • Titeln
1970(ca. 37-jährig)
Hörspiel
Die goldene Gans • Jorinde und JoringelEUROPA Kinderserie LP E 290 (1970)Hörspielbearbeitung: Konrad Halver und Dagmar von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Die goldene Gans
1 Rolle: 3. Tochter
Hörspiel
Der fliegende KofferEUROPA Kinderserie LP E 292 (1970)Hörspielbearbeitung und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Der fliegende Koffer
1 Rolle: 2. Frau
Hörspiel
Mopsy MopsEin Comic-HörspielEUROPA jugendserie LP E 294 (1970)Buch und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Peky (unter Pseudonym „Elke König“)
Hörspiel
Märchenschätze der Brüder GrimmHänsel und Gretel • Der Wolf und die 7 Geisslein • Rotkäppchen • Rumpelstilzchenmaritim LP 47 032 NW (1970)
Auftritt:
Der Wolf und die sieben Geißlein
1 Rolle: Mutter (als Dagmar von Kunin)
Hänsel und Gretel
2 Rollen: Erzählerin (als Dagmar von Kunin) • Hexe (als Dagmar von Kunin)
Rotkäppchen
1 Rolle: Mutter (als Dagmar von Kunin)
Rumpelstilzchen
1 Rolle: Rumpelstilzchen (als Dagmar von Kunin)
Hörspiel
Märchenschätze der Brüder GrimmSchneewittchen • Dornröschen • Frau Holle • Der Froschkönigmaritim LP 47 046 NW (1970)
Auftritt:
Der Froschkönig
1 Rolle: Erzählerin (als Dagmar von Kunin)
Dornröschen
4 Rollen: Dritte Fee (nicht erwähnt) • Dreizehnte Fee (nicht erwähnt) • Spinnerin (als Dagmar von Kunin) • Küchenjunge (nicht erwähnt)
Frau Holle
1 Rolle: Mutter (als Dagmar von Kunin)
Schneewittchen
1 Rolle: Königin (als Dagmar von Kunin)
Hörspiel
Däumelinchen • Die SpringerPERL SERIE LP PSLP 166 (1970)Hörspielbearbeitung und Regie: Inge Famira
Auftritt:
Däumelinchen
3 Rollen: Eine alte Hexe • Drittes Maikäferfräulein • Die kleine Schwalbe
Die Springer
1 Rolle: Erzählerin
Hörspiel
Das häßliche junge Entlein • Der MistkäferPERL SERIE LP PSLP 168 (1970)Hörspielbearbeitung und Regie: Inge Famira
Auftritt:
Das häßliche, junge Entlein
2 Rollen: Das häßliche, junge Entlein • Die alte Frau (unter Pseudonym „Stephanie Stahlberg“)
Der Mistkäfer
4 Rollen: Die Raupe (unter Pseudonym „Stephanie Stahlberg“) • Eine Ohrwurm-Mutter • Die Mistkäfermutter • Eine Fliege
Hörspiel
Die Bremer Stadtmusikanten • Die Wahrheit und die LügePERL SERIE LP PSLP 169 (1970)Hörspielbearbeitung und Regie: Inge Famira
Auftritt:
Die Bremer Stadtmusikanten
1 Rolle: Die Frau des Bauern
Die Wahrheit und die Lüge
2 Rollen: Eine Stimme (unter Pseudonym „Stephanie Stahlberg“) • Die erste Hexe
Hörspiel
Niccolo und die WeihnachtspuppenEin Weihnachtsmärchen aus der LombardeiPERL SERIE LP PSLP 170 (1970)Hörspielbearbeitung und Regie: Inge Famira
Auftritt:
1 Rolle: Ein kleines Mädchen
Hörspiel
Fundevogel • Des Kaisers Kirchenbau und der WundervogelPERL SERIE LP PSLP 171 (1970)Hörspielbearbeitung und Regie: Inge Famira
Auftritt:
Fundevogel
1 Rolle: Köchin/Hexe
Hörspiel
Allerleirauh • Der Zaunkönig und der Bär • Der alte SultanPERL SERIE LP PSLP 172 (1970)Hörspielbearbeitung und Regie: Inge Famira
Auftritt:
Allerleirauh
1 Rolle: Allerleirauh
Der alte Sultan
1 Rolle: Die Bäuerin
Der Zaunkönig und der Bär
2 Rollen: Erzählerin • Ein Kind des Zaunkönigs (als Stephanie Stahlberg)
Hörspiel
Der Schweinehirt • Von dem Tode des Hühnchens • Der Richter und der TeufelPERL SERIE LP PSLP 173 (1970)Hörspielbearbeitung und Regie: Inge Famira
Auftritt:
Der Richter und der Teufel
2 Rollen: Erzählerin • Die Bäuerin (unter Pseudonym „Stephanie Stahlberg“)
Der Schweinehirt
1 Rolle: Eine Hofdame
Von dem Tode des Hühnchens
1 Rolle: Die Waldmaus
Hörspiel
Die versteckte KönigstochterPERL SERIE LP PSLP 174 (1970)Hörspielbearbeitung und Regie: Inge Famira
Auftritt:
Die versteckte Königstochter
1 Rolle: Die Königstochter
Hörspiel
Ali der Meisterdieb • Abu Hassan der KalifPERL SERIE LP PSLP 175 (1970)Hörspielbearbeitung und Regie: Inge Famira
Auftritt:
Abu Hassan der Kalif
1 Rolle: Erzählerin
Ali der Meisterdieb
1 Rolle: Erzählerin
Hörspiel
Der treue Johannes • Das FeuerzeugPERL SERIE LP PSLP 176 (1970)Hörspielbearbeitung und Regie: Inge Famira
Auftritt:
Das Feuerzeug
2 Rollen: Die Hexe (als Dagmar v. Kurmin) • Die Königin (unter Pseudonym „Stephanie Stahlberg“)
Der treue Johannes
1 Rolle: Die Königstochter (als Dagmar v. Kurmin)
Hörspiel
Der Geist in der Flasche • Die verzauberte PrinzessinPERL SERIE LP PSLP 177 (1970)Hörspielbearbeitung und Regie: Inge Famira
Auftritt:
Der Geist in der Flasche
1 Rolle: Erzählerin
Die verzauberte Prinzessin
1 Rolle: Das alte Mütterchen
Hörspiel
Der WeihnachtssternPERL SERIE LP PSLP 178 (1970)Buch: Jan H. Parcsetich
Auftritt:
3 Rollen: Das Reh • Die Frau des Bären (unter Pseudonym „Stephanie Stahlberg“) • Die alte Großmutter
1971(ca. 38-jährig)
Hörspiel
Der TrotzkopfEine aufregende InternatsgeschichteEUROPA jugendserie LP E 236 (1971)Hörspielbearbeitung: Erika Kempe-Wiegand • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Frl. Güssow
Hörspiel
Putzis lustige AbenteuerEin Hörspiel um viele WaldtiereEUROPA Kinderserie LP E 252 (1971)Buch: Mara Schroeder-von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
5 Rollen: Bismy, der Marienkäfer • 1. Wildschwein (nicht erwähnt) • Hella, die Häsin (unter Pseudonym „Irene Helm“) • Spatz (nicht erwähnt) • Tanne (nicht erwähnt)
Hörspiel
Der arme Müllerbursch und das KätzchenEUROPA Kinderserie LP E 256 (1971)Hörspielbearbeitung: Dagmar von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Der arme Müllerbursch und das Kätzchen
1 Rolle: Kätzchen
Hörspiel
Alexandre DumasDie drei MusketiereAbenteuerhörspiel nach dem Roman von Alexandre DumasEUROPA jugendserie LP E 2002 (1971)Hörspielbearbeitung: Kurt Holst • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Königin
Hörspiel
Alice im WunderlandEUROPA Kinderserie LP E 2003 (1971)Hörspielbearbeitung: Hella von der Osten-Sacken • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Alices Schwester
Hörspiel
Däumelinchen • Der SchweinehirtEUROPA Kinderserie LP E 2004 (1971)Hörspielbearbeitung und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Däumelinchen
2 Rollen: 3. Maikäfer (unter Pseudonym „Susanne Levin“) • Schwalbe
Der Schweinehirt
1 Rolle: 1. Hofdame
Hörspiel
Mopsy Mops und das Geheimnis der alten MühleEin Comic-HörspielEUROPA jugendserie LP E 2006 (1971)Buch und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Klothilde Dogge
Hörspiel
RosenresliEUROPA jugendserie LP E 2008 (1971)Hörspielbearbeitung: Mara Schroeder-von Kurmin • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
2 Rollen: Mutter (unter Pseudonym „Susanne Levin“) • Kreuzwegbäuerin
Hörspiel
Der kleine HäwelmannEUROPA Kinderserie LP E 2009 (1971)Hörspielbearbeitung und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Der kleine Häwelmann
1 Rolle: Mutter
Die Regentrude
1 Rolle: Regentrude
Hörspiel
Die Osterhasen-FamilieDas bunte OstereiPERL SERIE LP PSLP 191 (1971)Buch: Jan H. Parcsetich
Auftritt:
3 Rollen: Erzählerin • Ein Osterhasenkind (unter Pseudonym „Stephanie Stahlberg“) • Der kleine Hoppel (unter Pseudonym „Stephanie Stahlberg“)
Hörspiel
Rotkäppchen • Das häßliche Entlein • Der Wolf und der MenschPERL SERIE LP PSLP 203 (1971)Hörspielbearbeitung: Inge Famira und Rainer Hildebrand • Regie: Inge Famira
Auftritt:
Das häßliche Entlein
3 Rollen: Erzählerin • Enten-Kind • Schneeflocke (unter Pseudonym „Stephanie Stahlberg“)
Der Wolf und der Mensch
1 Rolle: Erzählerin
Rotkäppchen
1 Rolle: Erzählerin
1972(ca. 39-jährig)
Hörspiel
Karl MayDurchs wilde KurdistanEin spannendes Abenteuerhörspiel nach Karl MayEUROPA jugendserie LP E 2015 (1972)Buch und Regie: Dagmar von Kurmin
Auftritt:
1 Rolle: Ingdscha
Hörspiel
Lederstrumpf (3) Der PfadfinderEin spannendes LEDERSTRUMPF-AbenteuerEUROPA jugendserie LP E 2018 (1972)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Dagmar von Kurmin
Auftritt:
1 Rolle: Mabel Dunham
Hörspiel
Lederstrumpf (4) Die PrärieEin spannendes LEDERSTRUMPF-AbenteuerEUROPA jugendserie LP E 2019 (1972)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Dagmar von Kurmin
Auftritt:
1 Rolle: Ines Middleton (unter Pseudonym „Stephanie Stahlberg“)
Hörspiel
Langohr, Schlappohr und StummelschwänzchenEUROPA Kinderserie LP E 2020 (1972)Buch und Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Mümmi Schlappohr
Hörspiel
Grimms MärchenRotkäppchen • Der Fuchs und die Gänse • AllerleirauhEUROPA Kinderserie LP E 2022 (1972)Wiederverw.Enthält wiederverwendetes Material aus LP E 215 (Aschenputtel • Rumpelstilzchen), LP E 216 (Rotkäppchen • König Drosselbart)Hörspielbearbeitung und Regie: Claudius Brac und Heikedine Körting
Auftritt:
Allerleirauh
1 Rolle: Prinzessin Allerleirauh
Hörspiel
Frau Holle • Das Lumpengesindel • Pechvogel und GlückskindEUROPA Kinderserie LP E 2023 (1972)Wiederverw.Enthält wiederverwendetes Material aus LP E 213 (Rapunzel • Frau Holle)Hörspielbearbeitung und Regie: Claudius Brac und Heikedine Körting
Auftritt:
Pechvogel und Glückskind
2 Rollen: Tante • 1. Gespielin (nicht erwähnt)
Hörspiel
Grimms MärchenDer gestiefelte Kater • Der ZaunkönigEUROPA Kinderserie LP E 2024 (1972)Wiederverw.Enthält wiederverwendetes Material aus LP E 206 (Hänsel und Gretel & Der gestiefelte Kater)Hörspielbearbeitung und Regie: Claudius Brac und Heikedine Körting
Auftritt:
Der Zaunkönig
1 Rolle: Huhn
Hörspiel
Grimms MärchenKönig Drosselbart • Daumesdick • Das HirtenbübleinEUROPA Kinderserie LP E 2026 (1972)Wiederverw.Enthält wiederverwendetes Material aus LP E 216 (Rotkäppchen • König Drosselbart), LP E 218 (Das tapfere Schneiderlein • Das Hirtenbüblein)Hörspielbearbeitung und Regie: Claudius Brac und Heikedine Körting
Auftritt:
Daumesdick
1 Rolle: Bäuerin
Hörspiel
Der Froschkönig • Zwergenmützchen • Der Bauer und der TeufelEUROPA Kinderserie LP E 2027 (1972)Wiederverw.Enthält wiederverwendetes Material aus LP E 217 (Der Froschkönig • Tischlein deck dich), LP E 218 (Das tapfere Schneiderlein • Das Hirtenbüblein)Hörspielbearbeitung und Regie: Claudius Brac und Heikedine Körting
Auftritt:
Zwergenmützchen
1 Rolle: Tochter
Hörspiel
SchneewittchenEUROPA Kinderserie LP E 2028 (1972)Wiederverw.Enthält wiederverwendetes Material aus LP E 214 (Schneewittchen • Der Wolf und die sieben jungen Geislein)Hörspielbearbeitung: Claudius Brac • Buch: Heikedine Körting • Regie: Claudius Brac und Heikedine Körting
Auftritt:
Das verzauberte Märchen
1 Rolle: Königin Phantasie
Hörspiel
Karl MayDurch das Land der Skipetarenmit Hellmut LangeEUROPA jugendserie LP E 2034 (1972)Buch und Regie: Dagmar von Kurmin
Auftritt:
1 Rolle: Anka (als Dagmar v. Kurmin)
Hörspiel
Karl MayKara Ben Halefmit Hellmut LangeEUROPA jugendserie LP E 2036 (1972)Buch und Regie: Dagmar von Kurmin
Auftritt:
1 Rolle: Hanneh (als Dagmar v. Kurmin)
Hörspiel
1001 NachtSindbad der SeefahrerPERL SERIE LP PSLP 267 (1972)Hörspielbearbeitung: Jürgen Strube
Auftritt:
1 Rolle: Erzählerin
Hörspiel
Putzi, das abenteuerlustige Eichhörnchen, Folge 1Wie Putzi überraschend zu einem Pflegekind kamPOLY LP 2951 003 (1972)Buch und Regie: Mara Schroeder-v. Kurmin
Auftritt:
1 Rolle: Eichhörnchen Putzi (als Dagmar v. Kurmin)
Hörspiel
Putzi, das abenteuerlustige Eichhörnchen, Folge 2Wie Putzi den Bienen zu einem neuen Haus verhalfPOLY LP 2951 004 (1972)Buch und Regie: Mara Schroeder-v. Kurmin
Auftritt:
1 Rolle: Eichhörnchen Putzi (als Dagmar v. Kurmin)
Hörspiel
Putzi, das abenteuerlustige Eichhörnchen, Folge 3Wie Putzi mit ihren Freunden Weihnachten feiertePOLY LP 2951 005 (1972)Buch und Regie: Mara Schroeder-v. Kurmin
Auftritt:
1 Rolle: Eichhörnchen Putzi (als Dagmar v. Kurmin)
Hörspiel
Putzi, das abenteuerlustige Eichhörnchen, Folge 4Wie Putzi dem Osterhasen Pinselpfote halfPOLY LP 2951 006 (1972)Buch und Regie: Mara Schroeder-v. Kurmin
Auftritt:
1 Rolle: Eichhörnchen Putzi (als Dagmar v. Kurmin)
1973(ca. 40-jährig)
Hörspiel
Aqua, Zirpel und die SternschnuppePOLY LP 2951 010 (1973)Buch und Regie: Mara Schroeder-v. Kurmin
Auftritt:
1 Rolle: Aqua (als Dagmar v. Kurmin)
Hörspiel
Jules VerneKurier des ZarenPOLY LP 2951 012 (1973)Hörspielbearbeitung und Regie: Dagmar von Kurmin
Auftritt:
1 Rolle: Nadja Fjodor (als Dagmar v. Kurmin)
1975(ca. 42-jährig)
Hörspiel
Jules VerneKurier des Zaren - Teil 1Ein gefahrvoller WegPOLY LP 2432 141 (1975)Hörspielbearbeitung und Regie: Dagmar von Kurmin
Auftritt:
1 Rolle: Nadja Fjodor (als Dagmar v. Kurmin)
Hörspiel
Jules VerneKurier des Zaren - Teil 2In der Gewalt der TartarenPOLY LP 2432 142 (1975)Hörspielbearbeitung und Regie: Dagmar von Kurmin
Auftritt:
1 Rolle: Nadja Fjodor (als Dagmar v. Kurmin)
Hörspiel
Jack LondonWolfsblutPOLY LP 2432 146 (1975)Hörspielbearbeitung und Regie: Dagmar von Kurmin
Auftritt:
1 Rolle: Bess Scott (als Dagmar v. Kurmin)
Hörspiel
Till Eulenspiegel • Münchhausens tolle Abenteuer • Die sieben RabenUnsere kleine Welt LP UKLP 5032 (1975)Hörspielbearbeitung: Inge Famira • Buch: Sven Habich • Regie: Inge Famira
Auftritt:
Die sieben Raben
2 Rollen: Erzählerin • Alte Frau (unter Pseudonym „Stephanie Stahlberg“)
Till Eulenspiegel
1 Rolle: Erzählerin
Mehr...