Mitwirkende(r)Zur Recherche
Tobias Lelle
Darsteller.
Foto mit freundlicher Genehmigung der Titania Medien GmbH.
Weiterführende Links:
Sprecher
Insg. 72 Rollen in 72 Sprachaufnahmen auf 72 Erstveröffentlichungen in den Jahren 1968 bis 2026.
Sortierung nach: Jahren • Katalogen • Titeln
1968(ca. 13-jährig)
Hörspiel
Johanna SpyriHeidiPHILIPS LP 841 808 QSY (1968)Hörspielbearbeitung: Wolfgang Ecke • Regie: Benno Schurr
Auftritt:
1 Rolle: Peter
1971(ca. 16-jährig)
Hörspiel
Tarzan (3) Die Jagd nach den Spionenfontana LP 6434 076 (1971)Buch: Wolfgang Ecke • Regie: Benno Schurr
Auftritt:
1 Rolle: Abdul
1976(ca. 21-jährig)
Hörspiel
Das SchatzschiffKapitän Rappee kapert ein spanisches Goldschiffariola LP 27 604 XAW (1976)Hörspielbearbeitung: Helmut Höfling • Regieassistenz: Ernst Ebel • Regie: Benno Schurr
Auftritt:
1 Rolle: Darby, ein Junge
1992(ca. 37-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Die Simpsons (15) Ein Bruder für Homer • Die ErbschaftKarussell MC 511 697-4 (1992)Dialogbuch und Dialogregie: Siegfried Rabe
Auftritt:
1 Rolle: Apu
2007(ca. 52-jährig)
Hörspiel
Sir Arthur Conan DoyleSherlock Holmes (16) Der zweite Fleckmaritim CD 595316-311/PC184 (2007)Buch: Daniela Wakonigg • Regie: Studio Maritim
Auftritt:
1 Rolle: Constable McPherson
Hörspiel
Andreas MasuthDanger (Part 1) Exit-US, kein überleben geplantmaritim/vghaudio books Doppel-CD 695751-311/PC407 (2007)Buch: Andreas Masuth
Auftritt:
1 Rolle: Ray Lovelock
Hörspiel
Andreas MasuthDanger (Part 2) Das Ding aus der Tiefemaritim/vghaudio books CD 695752-311/PC404 (2007)Buch: Andreas Masuth
Auftritt:
1 Rolle: Micha Woroschilow
2008(ca. 53-jährig)
Hörspiel
Sir Arthur Conan DoyleSherlock Holmes (29) Die Liga der Rothaarigenmaritim CD 595329-311/PC184 (2008)Buch: Daniela Wakonigg • Regie: Studio Maritim
Auftritt:
1 Rolle: Duncan Ross
Hörspiel
Gilbert Keith ChestertonPater Brown (13) Der Geist von Gideon Wisemaritim/Literatur CD 595383-311/PC184 (2008)Hörspielbearbeitung: Daniela Wakonigg
Auftritt:
1 Rolle: Byrne
Hörspiel
Gilbert Keith ChestertonPater Brown (15) Die seltsamen Schrittemaritim/Literatur CD 595385-311/PC184 (2008)Hörspielbearbeitung: Daniela Wakonigg
Auftritt:
1 Rolle: Mr. Higgins
2012(ca. 57-jährig)
Hörspiel
Hans Christian AndersenTitania Special (8) Die SchneeköniginTitania Medien CD 978-3-7857-4528-1 (2012)Buch: Marc Gruppe • Regie: Stephan Bosenius und Marc Gruppe
Auftritt:
1 Rolle: Wache
Hörspiel
Robert E. HowardGruselkabinett (60) Der GrabhügelTitania Medien CD 978-3-7857-4637-0 (2012)Buch: Marc Gruppe • Regie: Stephan Bosenius und Marc Gruppe
Auftritt:
1 Rolle: Don Santiago de Valdez
Hörspiel
Robert E. HowardGruselkabinett (63) BesessenTitania Medien CD 978-3-7857-4640-0 (2012)Buch: Marc Gruppe • Regie: Stephan Bosenius und Marc Gruppe
Auftritt:
1 Rolle: de Montour
2013(ca. 58-jährig)
Hörspiel
Bernhard HennenDie Elfen (8) Die Schlacht am MordsteinFolgenreich CD 0 602537 390281 (2013)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Madrog
Hörspiel
John Sinclair Sonderedition (SE 4) HexenküsseLÜBBE AUDIO Doppel-CD-Schuber 978-3-7857-4899-2 (2013)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
2014(ca. 59-jährig)
Hörspiel
Dorian Hunter - Dämonen-Killer (24) AmsterdamFolgenreich CD 06025 3757843 6 (2014)Hörspielbearbeitung und Regie: Marco Göllner
Auftritt:
1 Rolle: Kellner
Hörspiel
Bernhard HennenDie Elfen (11) ElfenlichtFolgenreich CD 0 602537 579327 (2014)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Madrog
Hörspiel
John Sinclair Classics (18) Die Armee der UnsichtbarenLÜBBE AUDIO CD 978-3-7857-4618-9 (2014)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
John Sinclair Classics (19) Horrorfest am GalgenhügelLÜBBE AUDIO CD 978-3-7857-4619-6 (2014)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Ryan Burns
Hörspiel
Geisterjäger John Sinclair (90) Belphégors RückkehrLÜBBE AUDIO CD 978-3-7857-4870-1 (2014)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Geisterjäger John Sinclair (91) Der HöllenwurmLÜBBE AUDIO CD 978-3-7857-4922-7 (2014)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Hanns Heinz EwersGruselkabinett (87) AlrauneTitania Medien CD 978-3-7857-4966-1 (2014)Buch: Marc Gruppe • Regie: Stephan Bosenius und Marc Gruppe
Auftritt:
1 Rolle: Rechtsanwalt Manasse
Hörspiel
Arthur Conan DoyleSherlock Holmes (12) Ein Skandal in BöhmenTitania Medien CD 978-3-7857-4970-8 (2014)Buch: Marc Gruppe • Regie: Stephan Bosenius und Marc Gruppe
Auftritt:
1 Rolle: Kutscher
Hörspiel
Arthur Conan DoyleSherlock Holmes (13) Der Bund der RotschöpfeTitania Medien CD 978-3-7857-4971-5 (2014)Buch: Marc Gruppe • Regie: Stephan Bosenius und Marc Gruppe
Auftritt:
1 Rolle: Vincent Spaulding
Hörspiel
Carlo CollodiTitania Special (10) PinocchioTitania Medien CD 978-3-7857-5029-2 (2014)Buch: Marc Gruppe • Regie: Stephan Bosenius und Marc Gruppe
Auftritt:
1 Rolle: Delphin
2015(ca. 60-jährig)
Hörspiel
Earl WarrenGespenster-Krimi (5) Das lebende GemäldeContendo CD 978-3-945757-14-7 (2015)Hörspielbearbeitung: Markus Duschek • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Orlando De Simone
Lesung
Markus Topf • Michael John CherdchupanSchauergeschichtenDer GeistersturmContendo CD 978-3-945757-20-8 (2015)Buch: Michael John Cherdchupan und Markus Topf • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Captain Crowscar
2016(ca. 61-jährig)
Hörspiel
Marc FreundMindNapping (20) Und es ward tiefe NachtAudionarchie CD 978-3-946076-06-3 (2016)Buch: Marc Freund • Co-Regie: Marko Peter Bachmann, Steven Schulze und Johannes Wronka • Regie: Patrick Holtheuer
Auftritt:
1 Rolle: Otis Langley
Hörspiel
Markus Topf und Dominik AhrensMindNapping (24) Die MeuteAudionarchie CD 978-3-946076-15-5 (2016)Buch: Dominik Ahrens und Markus Topf • Co-Regie: Marko Peter Bachmann, Steven Schulze und Johannes Wronka • Regie: Patrick Holtheuer
Auftritt:
1 Rolle: Polizist 2
Hörspiel
Potz Blitz, die Zauber-Akademie (5) Der Stab der MachtContendo CD 978-3-945757-17-8 (2016)Buch: Tatjana Auster und Christoph Piasecki • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Turniersprecher
Hörspiel
Markus Topf • Timo ReuberMord in Serie (23) In tödlicher TiefeContendo CD 978-3-945757-30-7 (2016)Buch: Timo Reuber und Markus Topf • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Torres
Hörspiel
Markus TopfMord in Serie (24) LabyrinthContendo CD 978-3-945757-31-4 (2016)Buch: Markus Topf • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Andreas Nolte
Hörspiel
Team Undercover (17) Die Spur des BärenContendo CD 978-3-945757-33-8 (2016)Buch: Dominik Ahrens, Christoph Piasecki und Markus Topf • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Brown
Hörspiel
Morgan & Bailey (1) Der Wolf im SchafspelzContendo CD 978-3-945757-35-2 (2016)Buch: Markus Topf • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: George MacDonald
Hörspiel
Earl WarrenGespenster-Krimi (7) Das GruselkabinettContendo CD 978-3-945757-41-3 (2016)Hörspielbearbeitung: Markus Duschek • Co-Regie: Patrick Holtheuer • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Roger Flandry
Hörspiel
Earl WarrenGespenster-Krimi (9) Tempel der DämonenContendo CD 978-3-945757-47-5 (2016)Hörspielbearbeitung: Markus Topf • Co-Regie: Patrick Holtheuer • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Inspektor Zakir Pandis
Hörspiel
Sir Arthur Conan DoyleSherlock Holmes (66) Der Tod zu Gast auf Mallory Manormit Christian Rode und Peter GroegerHermann Media audiobooks 4-CD HM320150 (2016)Buch: Peter Krüger und Andreas Masuth
Auftritt:
1 Rolle: Dr. Prasat
2017(ca. 62-jährig)
Hörspiel
Markus TopfMindNapping (25) Todesspiel - Freelancer 3.0Audionarchie CD 978-3-946076-16-2 (2017)Buch: Markus Topf • Co-Regie: Marko Peter Bachmann, Florian Lüttich, Steven Schulze und Johannes Wronka • Regie: Patrick Holtheuer
Auftritt:
1 Rolle: Soldat
Hörspiel
Markus Topf & Timo ReuberInsel-Krimi (1) Die Toten von JuistContendo CD 978-3-945757-51-2 (2017)Buch: Timo Reuber und Markus Topf • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Pferdekutscher
2019(ca. 64-jährig)
Hörspiel
John Sinclair Sonderedition (SE 13) Der Unheimliche von DartmoorLÜBBE AUDIO Doppel-CD-Schuber 978-3-7857-5770-3 (2019)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Jack Carlisle
Hörspiel
Geisterjäger John Sinclair (132) Der Ghoul, der meinen Tod bestellteLÜBBE AUDIO CD 978-3-7857-5932-5 (2019)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Jossip Semec
Hörspiel
Geisterjäger John Sinclair (133) Mörderische WeihnachtenLÜBBE AUDIO CD 978-3-7857-5933-2 (2019)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Polizist
Hörspiel
Geisterjäger John Sinclair (134) Die lebende LegendeLÜBBE AUDIO CD 978-3-7857-5934-9 (2019)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Jossip Semec
Hörspiel
Geisterjäger John Sinclair (135) Ninja, Zombies und ShimadaLÜBBE AUDIO CD 978-3-7857-5935-6 (2019)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Jossip Semec
Hörspiel
Dorian Hunter - Dämonen-Killer (41.1) MacumbaZaubermond CD 978-3-95426-700-2 (2019)Buch und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Logenbruder
Hörspiel
Dorian Hunter - Dämonen-Killer (41.2) Penthouse der SchweineZaubermond CD 978-3-95426-701-9 (2019)Buch und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Logenbruder
2020(ca. 65-jährig)
Hörspiel
Christoph SobollInsel-Krimi (13) Schatten über SpiekeroogContendo CD 978-3-96762-008-5 (2020)Buch: Christoph Soboll • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Papagei
Hörspiel
Die drei ??? Kids (79) Achtung, Abenteuer!EUROPA CD 19075 98761 2 (2020)Buch und Regie: Ulf Blanck
Auftritt:
1 Rolle: James
Hörspiel
John Sinclair Classics (38) Die Totenkopf-GangLÜBBE AUDIO CD 978-3-7857-5738-3 (2020)Hörspielbearbeitung: Dennis Ehrhardt und Uwe Voehl • Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Killer-Pete
Hörspiel
Geisterjäger John Sinclair (137) Kampf um Lady XLÜBBE AUDIO CD 978-3-7857-8137-1 (2020)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Radu Wintek
Hörspiel
Dorian Hunter - Dämonen-Killer (42) Schuld und SühneZaubermond CD 978-3-95426-702-6 (2020)Buch und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Agent Lowe
2021(ca. 66-jährig)
Hörspiel
Geisterjäger John Sinclair (144) Im Tempel des DrachenLÜBBE AUDIO CD 978-3-7857-8079-4 (2021)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Jossip Semec
Hörspiel
John Sinclair Classics (42) Das Hochhaus der DämonenLÜBBE AUDIO CD 978-3-7857-8087-9 (2021)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: James Warden
Hörspiel
Geisterjäger John Sinclair (145) Villa FrankensteinLÜBBE AUDIO CD 978-3-7857-8265-1 (2021)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Tommy
Hörspiel
Geisterjäger John Sinclair (150) EisherzLÜBBE AUDIO Doppel-CD 978-3-7857-8270-5 (2021)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Jossip Semec
Hörspiel
Dorian Hunter - Dämonen-Killer (44) Der TeufelseidZaubermond CD 978-3-95426-704-0 (2021)Buch und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Christopherus
2022(ca. 67-jährig)
Hörspiel
John Sinclair Classics (46) Der Fluch der schwarzen HandLÜBBE AUDIO CD 978-3-7857-8446-4 (2022)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Butler James
Hörspiel
Geisterjäger John Sinclair (154) Ich und der PoltergeistLÜBBE AUDIO CD 978-3-7857-8454-9 (2022)Hörspielbearbeitung und Regie: Dennis Ehrhardt
Auftritt:
1 Rolle: Arthur Albright
Hörspiel
Dr. Morbius (21) Die Fratze im Spiegelmaritim Download 4 260507 177179 (2022)Buch: Markus Duschek
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
2024(ca. 69-jährig)
Hörspiel
Die 3 Senioren (25) Morden unterm MistelzweigContendo Download 978-3-96762-388-8 (2024)Dramaturgie: Christoph Piasecki • Buch: Christoph Soboll • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Michelle
Hörspiel
Markus DuschekHorror Tales (2) Butcher StreetContendo Download 978-3-96762-432-8 (2024)Buch: Markus Duschek • Dramaturgie: Christoph Piasecki • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Severin Walker
Hörspiel
Morgan & Bailey (16) Wer Wind sät...Contendo Download 4 260507 197993 (2024)Buch: Markus Topf • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Albert Dunn
2025(ca. 70-jährig)
Hörspiel
Poliziescho (4) Im Schatten des PatenAudionarchie Download 4 260507 201904 (2025)Buch: Markus Duschek
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Poliziescho (6) Die NatterAudionarchie Download 4 260507 211866 (2025)Buch: Markus Duschek
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Martin BothmannMurder Tales (12) Tödliche GierContendo Download 978-3-96762-480-9 (2025)Buch: Martin Bothmann • Dramaturgie: Christoph Piasecki • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Paul Meier
Hörspiel
Martin BothmannKüsten-Krimi (22) Kinder des SturmsContendo Download 978-3-96762-533-2 (2025)Buch: Martin Bothmann • Dramaturgie: Christoph Piasecki • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Uwe Simon
Hörspiel
Tobias JawtuschInsel-Krimi (40) Juists verlorene SeelenContendo CD 978-3-96762-560-8 (2025)Buch: Tobias Jawtusch • Dramaturgie: Christoph Piasecki • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Nils Römer
Hörspiel
Frank HammerschmidtFantasy Tales (1) Orkblut und ElfenhutContendo Download 978-3-96762-586-8 (2025)Buch: Frank Hammerschmidt • Dramaturgie: Christoph Piasecki • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Grend Schildstreich
2026(ca. 71-jährig)
Hörspiel
Italo-Western (5) Sartana - Der falsche SheriffAudionarchie Download 4 260507 214188 (2026)Buch: Markus Duschek
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Poliziescho (9) Verzögerte RacheAudionarchie Download 4 260507 215376 (2026)Buch: Markus Duschek
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Dark Holmes (15) Bad GuyContendo Download 978-3-96762-698-8 (2026)Buch: Erik Albrodt • Dramaturgie: Christoph Piasecki • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: Vince Emmerson
Hörspiel
Martin BothmannInsel-Krimi (43) Die Haie von NassauContendo CD 978-3-96762-728-2 (2026)Buch: Martin Bothmann • Dramaturgie: Christoph Piasecki • Regie: Christoph Piasecki
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe