Mitwirkende(r)Zur Recherche
Carlo Collodi
Autor.
VorlageIdee
Carlo Collodi kreierte die Vorlagen für insg. 20 Sprachaufnahmen in den Jahren 1960 bis 2014.
Sortierung nach: Jahren • Katalogen • Titeln
1960
Hörspiel
PinocchioWie Kasperle ein kleiner Junge wurdePolydor Doppel-Single 21 030/31 EPH (1960, Mono)Buch und Regie: Peter Gorski und Karl Vibach
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
1970
Hörspiel
PinocchioEUROPA Kinderserie LP E 286 (1970)Hörspielbearbeitung: Hella von der Osten-Sacken • Regie: Konrad Halver
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
1971
Hörspiel
Carlo CollodiPinocchiomaritim LP 47 114 NW (1971)Hörspielbearbeitung und Regie: Kurt Vethake
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
Hörspiel
PinokkioSunderland LP 22B572 (Niederlande 1971)Hoorspelbewerking: Len Edzes
Mitwirkung:
Hoorspel naar het boek van C. Collodi
1977
Hörspiel
Pinocchio (1) Pinocchios erste StreicheEUROPA JUGEND LP 115 114.2 (1977)Hörspielbearbeitung und Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
Hörspiel
Pinocchio (2) und die RäuberEUROPA JUGEND LP 115 115.0 (1977)Hörspielbearbeitung und Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
Hörspiel
Pinocchio (3) in GefahrEUROPA JUGEND LP 115 116.9 (1977)Hörspielbearbeitung und Regie: Heikedine Körting
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
Hörspiel
pinocchioEUROPA ENFANTS LP 117 204.2 (Frankreich 1977)adaptation: Bruno Demory • réalisation: Serge Dargentot
Mitwirkung:
d'après le roman de Carlo Collodi
O-Ton-Hörspiel
PinocchioGeschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 201 (1977)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 24 Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 203 (1977)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
1978
Hörspiel
PinocchioEUROPA BØRNESERIE MC 517 309.4 (Dänemark 1978)Dansk bearbejdelse: Niels Christian Ewald
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 6Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2432 197 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 3Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 205 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 4Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 206 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 55 Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 210 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 7Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 217 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 8Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 219 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 9Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 221 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 10Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 223 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi
2014
Hörspiel
Carlo CollodiTitania Special (10) PinocchioTitania Medien CD 978-3-7857-5029-2 (2014)Buch: Marc Gruppe • Regie: Stephan Bosenius und Marc Gruppe
Mitwirkung:
Nach Carlo Collodi