Tanja Geke war nach ihrer Schauspielausbildung in Berlin an der Schauspielschule von Maria Körber in verschiedenen Film- und Fernsehrollen zu sehen, u. a. in „Rosa Roth“ und „Praxis Dr. Sommerfeld – Neues vom Bülowbogen“.

Neben ihren Fernsehauftritten ist Tanja Geke auch in zahlreichen Film und Fernseh-Serien zu hören. Folgenden Kolleginnen leiht sie u. a. ihre Stimme: Kate Hudson, Scarlett Johansson, Nathalie Imbruglia, Rosario Dawson, Eva Green, Beyoncé Knowles, Nawi Rawat (als „Theresa“ in „O.C., California“), Erica Durance (als „Lois Lane“ in „Smallville“), Vanessa Ferlito (als „Aidan Burn“ in „CSI NY“), Judy Reyes (als „Schwester Carla Espinosa“ in „Scrubs – Die Anfänger“) und Gina Torres (als „Zoe“ in „Firefly – Der Aufbruch der Serenity“).