Mitwirkende(r)Zur Recherche
Hans Clarin
Regisseur, Darsteller und Musikinterpret.
Weiterführende Links:
Siehe auch den Interpreten-Eintrag: Michael Schanze & Hans Clarin.
SprecherRegieInterpret
Insg. 89 Rollen in 84 Sprachaufnahmen auf 81 Erstveröffentlichungen in den Jahren 1960 bis 2009.
Sortierung nach: Jahren • Katalogen • Titeln
1960(ca. 31-jährig)
Hörspiel
Drum prüfe, wer sich ewig bindetEin Abend für junge HörerNDR Radio-Sendung F832452 (1960, Mono)Zusammenstellung: Harro Torneck • Regie: Ekkehard Boesche, Gerlach Fiedler und Frank Jentzsch
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
1967(ca. 38-jährig)
Hörspiel
Erich KästnerDer kleine MannPolydor LP (1967)Hörspielfassung: Gertrud Loos • Regie: Paul Vasil
Auftritt:
1 Rolle: Mäxchen Pichelsteiner, der kleine Mann, Erzähler
1969(ca. 40-jährig)
Hörspiel
Klaus StörtebekerGottes Freund und aller Welt FeindEUROPA jugendserie LP E 248 (1969)Hörspielbearbeitung und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Keno tom Broke
Hörspiel
Raumschiff UX3 antwortet nichtEin WeltraumabenteuerEUROPA jugendserie LP E 271 (1969)Buch: Bert Varell • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Commander Tex Terry, Erzähler
Hörspiel
IvanhoeEUROPA jugendserie LP E 274 (1969)Buch: Peter Folken • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Prinz Johann
Hörspiel
Karl MayDas Vermächtnis des InkaEUROPA jugendserie LP E 277 (1969)Hörspielbearbeitung: Peter Folken • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Dr. Parmesan
Hörspiel
Edgar Allan PoeSchauergeschichtenDer Untergang des Hauses Usher • Froschhüpfers RacheEUROPA jugendserie LP E 278 (1969)Hörspielbearbeitung und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Froschhüpfers Rache
1 Rolle: Froschhüpfer
Untergang des Hauses Usher
1 Rolle: Edgar Allan Poe, Erzähler
Hörspiel
Dornröschenund Hans im GlückEUROPA Kinderserie LP E 279 (1969)Hörspielbearbeitung und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Hans im Glück
1 Rolle: Hans
1970(ca. 41-jährig)
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (1)EUROPA Kinderserie LP E 270 (1970)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
Hörspiel
Karl MayOld Surehand 1EUROPA jugendserie LP E 275 (1970)Hörspielbearbeitung: Peter Folken • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Mba
Hörspiel
Karl MayOld Surehand 2EUROPA jugendserie LP E 276 (1970)Hörspielbearbeitung: Peter Folken • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Harbour
1973(ca. 44-jährig)
Hörspiel
James KrüssBriefe an Pauline (1)Unsere Welt LP UW 728 (1973)Hörspielbearbeitung: James Krüss • Regie: Georg Bossert
Auftritt:
1 Rolle: Geschichtenerzähler
Hörspiel
James KrüssBriefe an Pauline (2)Unsere Welt LP UW 729 (1973)Hörspielbearbeitung: James Krüss • Regie: Georg Bossert
Auftritt:
1 Rolle: Geschichtenerzähler
1974(ca. 45-jährig)
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (3) spukt lustig weiterEUROPA Kinderserie LP E 2067 (1974)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
Hörspiel
Meisterdetektiv NeunmalklugZwei spannende Kriminalgeschichten zum MitratenEUROPA Kinderserie LP E 2074 (1974)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
Das Ei des Kolumbus
1 Rolle: Hieronymus Neunmalklug, Erzähler
Der Automarder
1 Rolle: Hieronymus Neunmalklug, Erzähler
1975(ca. 46-jährig)
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (2) in neuen Abenteuern (Neuabmischung mit Hans Clarin)EUROPA Kinderserie LP E 2048 (1975)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (4) und seine allerneusten SpukereienEUROPA JUGEND LP E 2085 (1975)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
1976(ca. 47-jährig)
Hörspiel
BamS-Sonderausgabe: Abenteuer-BoxBamS 4-MC-Box 4309/4310/4311/4312 (1976)Wiederverw.Enthält wiederverwendetes Material aus EUROPA LP E 2105 (Kung Fu (1) Der Tiger vom Apache Creek), LP E 2122 (Robby - Unser Freund der Roboter), LP E 2123 (Das Gespenst vom Schloßhotel)Buch: H. G. Francis • Hörspielbearbeitung: Konrad Halver • Regie: Konrad Halver und Heikedine Körting
Auftritt:
Untergang des Hauses Usher (Fassung von 1976)
1 Rolle: Edgar Allan Poe, Erzähler (Neue Sprachaufnahme)
1977(ca. 48-jährig)
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (5) und die große SpukschauEUROPA JUGEND LP 2143/115 030.8 (1977)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (6) fährt GeisterkarussellEUROPA jugendserie LP 2146/115 031.6 (1977)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (7) und der schaurige PunktEUROPA JUGEND LP 115 096.0 (1977)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (8) und der GruseltanzEUROPA JUGEND LP 115 097.9 (1977)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (9) und die GeisterjägerEUROPA JUGEND LP 115 108.8 (1977)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (10) und das verschwundene SpukschloßEUROPA JUGEND LP 115 109.6 (1977)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
1978(ca. 49-jährig)
Hörspiel
Amphi und OmiliWie ein kleiner Nixerich zu den Menschen kamDECCA LP 6.23660 AF (1978)Buch: Irmgard Helmig • Regie: Hans Clarin
Auftritt:
1 Rolle: Amphi
Hörspiel
Amphi und die SchattulleWie ein kleiner Nixerich zu den Menschen kamDECCA LP 6.23661 AF (1978)Buch: Irmgard Helmig • Regie: Hans Clarin
Auftritt:
1 Rolle: Amphi
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (11) in der alten PoltermühleEUROPA JUGEND LP 115 110.0 (1978)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
5 Rollen: Hui Buh • Der furchtbare Fürchtebart (nicht erwähnt) • Hugo, der hustende Henker (nicht erwähnt) • Der donnernde Daniel (nicht erwähnt) • Das augenrollende Ungetüm (nicht erwähnt)
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (12) und das unheimliche FeuerroßEUROPA JUGEND LP 115 111.8 (1978)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
1979(ca. 50-jährig)
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (13) und die geraubte AhnfrauEUROPA JUGEND LP 115 137.1 (1979)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (14) und die unheilvolle BurgfehdeEUROPA JUGEND LP 115 138.0 (1979)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (15) im dunklen MitternachtswaldEUROPA JUGEND LP 115 139.8 (1979)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
1982(ca. 53-jährig)
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (16) und die schauerliche VerwünschungEUROPA JUGEND MC 515 141.4 (1982)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (17) und das wilde GeisterheerEUROPA JUGEND MC 515 142.2 (1982)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (18) und der rabenschwarze DämonEUROPA JUGEND MC 515 143.0 (1982)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (19) und die Schreckensnacht im BurgturmEUROPA JUGEND MC 515 144.9 (1982)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
1983(ca. 54-jährig)
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (20) in der TeufelsschluchtEUROPA JUGEND MC 515 145.7 (1983)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (21) in der GruselgruftEUROPA JUGEND MC 515 146.5 (1983)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
2 Rollen: Hui Buh • Walduin (nicht erwähnt)
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (22) und die Irrlichter im MoorEUROPA JUGEND MC 515 147.3 (1983)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
Hörspiel
Eberhard Alexander-BurghHui Buh, das Schloßgespenst (23) und das furchtbare PhantomEUROPA JUGEND MC 515 148.1 (1983)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Hui Buh
1984(ca. 55-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Mandara (1) Die Windgestalt • Vom anderen Ende der WeltEUROPA JUGEND MC 515 861.3 (1984)Buch und Regie: Franz-Josef Gottlieb
Auftritt:
1. Folge: Die Windgestalt
1 Rolle: Küster Lodders
O-Ton-Hörspiel
Mandara (2) Das Geheimnis um Shabu • Der Gast aus PolderEUROPA JUGEND MC 515 862.1 (1984)Buch und Regie: Franz-Josef Gottlieb
Auftritt:
3. Folge: Das Geheimnis um Shabu
1 Rolle: Küster Lodders
4. Folge: Der Gast aus Polder
1 Rolle: Küster Lodders
O-Ton-Hörspiel
Mandara (3) Die goldene Hand • Der Stein des großen RatesEUROPA JUGEND MC 515 863.0 (1984)Buch und Regie: Franz-Josef Gottlieb
Auftritt:
5. Folge: Die goldene Hand
1 Rolle: Küster Lodders
Hörspiel
Asterix (1) der GallierEUROPA MC 515 867.2 (1984)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (2) und KleopatraEUROPA MC 515 868.0 (1984)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (3) als GladiatorEUROPA MC 515 869.9 (1984)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (4) Der Kampf der HäuptlingeEUROPA MC 515 870.2 (1984)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (5) Die goldene SichelEUROPA MC 515 871.0 (1984)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
1985(ca. 56-jährig)
Hörspiel
Masters Of The Universe (9) Die Ebene der EwigkeitEUROPA JUGEND MC 515 339.5 (1985)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Reigam (unter Pseudonym „Michael Weigandt“)
Hörspiel
Asterix (6) Tour de FranceEUROPA MC 515 872.9 (1985)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (7) und die GotenEUROPA MC 515 873.7 (1985)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (8) bei den BritenEUROPA MC 515 874.5 (1985)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (9) und die NormannenEUROPA MC 515 875.3 (1985)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (10) als LegionärEUROPA MC 515 876.1 (1985)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (11) und der ArvernerschildEUROPA MC 515 877.0 (1985)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (12) bei den Olympischen SpielenEUROPA MC 515 878.8 (1985)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
1986(ca. 57-jährig)
Hörspiel
Asterix (13) und der KupferkesselEUROPA MC 515 879.6 (1986)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (14) in SpanienEUROPA MC 515 880.0 (1986)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (15) Streit um AsterixEUROPA MC 515 881.8 (1986)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (16) bei den SchweizernEUROPA MC 515 882.6 (1986)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (17) Die TrabantenstadtEUROPA MC 515 883.4 (1986)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Dan ShockerLarry Brent (15) DämonenbrutEUROPA MC 516 415.0 (1986)Buch: Katja Brügger, Bertram von Boxberg und Douglas Welbat • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Dr. Arthur Parkinson (nicht erwähnt)
Hörspiel
Enid BlytonHanni & Nanni im GeisterschloßEUROPA MC 515 606.8 (1986)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Wachtmeister Klaus Huber
1987(ca. 58-jährig)
Hörspiel
Barbie (7) im FernsehenEUROPA MC 515 267.4 (1987)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Lucas
Hörspiel
Asterix (18) Der SeherEUROPA MC 515 884.2 (1987)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (19) Die Lorbeeren des CäsarEUROPA MC 515 885.0 (1987)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (20) auf KorsikaEUROPA MC 515 886.9 (1987)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (21) Das Geschenk CäsarsEUROPA MC 515 887.7 (1987)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (22) Die große ÜberfahrtEUROPA MC 515 888.5 (1987)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (23) Obelix GmbH & Co. KGEUROPA MC 515 889.3 (1987)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (24) bei den BelgiernEUROPA MC 515 890.7 (1987)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (25) Der große GrabenEUROPA MC 515 891.5 (1987)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Asterix (26) und Obelix - Die OdysseeEUROPA MC 515 892.3 (1987)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
1988(ca. 59-jährig)
Hörspiel
Asterix (27) Der Sohn des AsterixEUROPA MC 515 893.1 (1988)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
1989(ca. 60-jährig)
Hörspiel
Asterix (28) im MorgenlandEUROPA MC 515 894.0 (1989)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Stefan WolfTKKG (62) Terror aus dem „Pulverfaß"EUROPA MC 514 322.5 (1989)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Direktor Freund
1992(ca. 63-jährig)
Hörspiel
Alfred HitchcockDie drei ??? (55) Gekaufte SpielerEUROPA JUGEND MC 490 899-215 (1992)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: John Hemingway Powers
Hörspiel
Asterix (29) und MaestriaEUROPA MC 490 900-215 (1992)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Asterix
Hörspiel
Stefan WolfTKKG (81) Horror-Trip im LuxusautoEUROPA MC 490 962-209 (1992)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Max Wertheym
2006
O-Ton-Hörspiel
Hui Buh, das Schlossgespenst - Das Original-Hörspiel zum KinofilmEUROPA MC 82876 77176 4 (2006)Film-Drehbuch: Dirk Ahner und Sebastian Niemann • Hörspiel-Buch: Siegfried Antonio Effenberger • Hörspiel-Regie: Simon Bertling und Christian Hagitte • Film-Regie: Sebastian Niemann
Auftritt:
1 Rolle: Kastellan
2008
O-Ton-Hörspiel
Edgar Wallace Filmedition IIDer Zinker • Das indische Tuch • Die Tür mit den sieben Schlössernmaritim/vghaudio books 3-CD 995302-311/PC407 (2008)Film-Drehbuch: Gerhard F. Hummel, Georg Hurdalek, Johannes Kai und Harald G. Petersson • Film-Regie: Alfred Vohrer
Auftritt:
Das indische Tuch
1 Rolle: Lord Lebanon
2009
O-Ton-Hörspiel
Edgar Wallace Filmedition IVDer rote Kreis • Der grüne Bogenschütze • Zimmer 13maritim/vghaudio books 3-CD 995304-311/PC407 (2009)Film-Drehbuch: Egon Eis, Wolfgang Menge, Will Tremper und Marcel Valmy • Film-Regie: Harald Reinl und Jürgen Roland
Auftritt:
Zimmer 13
1 Rolle: Mr. Igle