aus dem Hause Der Audio Verlag GmbH, Berlin
H. C. AndersenDie Prinzessin auf der Erbse • Das häßliche EntleinPolydor Single 55 068 (1968, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 66‑jährig) |
| König | (ca. 39‑jährig) |
| Königin | |
| Prinzessin | (ca. 22‑jährig) |
| 1. Hofdame | |
| 2. Hofdame | |
| 3. Hofdame | |
| Diener | (ca. 42‑jährig) |
H. Christian AndersenDer standhafte ZinnsoldatPolydor Schellack-Single 49 292 H (1954, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 53‑jährig) |
| Zinnsoldat | |
| Vater | |
| Mutter | |
| Ratte | (ca. 33‑jährig) |
| Kobold | (ca. 25‑jährig) |
| Junge | |
| Dienstmädchen | (ca. 19‑jährig) |
| Straßenjunge | (ca. 19‑jährig) |
Hans Christian AndersenDer SchweinehirtPolydor Single 55 067 (1967, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 35‑jährig) |
| Prinzessin | |
| Kaiser | (ca. 68‑jährig) |
| Prinz | (ca. 26‑jährig) |
| 1. Hofdame | |
| 2. Hofdame | (ca. 23‑jährig) |
| 3. Hofdame | |
| 4. Hofdame | |
| 5. Hofdame | |
| 6. Hofdame |
H. C. AndersenDer SandmannPolydor Single 55 037 KN (1960, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 59‑jährig) |
H. Christian AndersenDes Kaisers neue KleiderPolydor Schellack-Single 54 008 K (1955, Mono) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 53‑jährig) |
| Kaiser | (ca. 53‑jährig) |
| Minister | (ca. 45‑jährig) |
| 1. Betrüger | (ca. 48‑jährig) |
| 2. Betrüger | Gert Segatz als Gerd Segatz |
| Kind |
Brüder Grimm • H. C. AndersenDie Sterntaler • Das kleine Mädchen mit den SchwefelhölzernPolydor Single 55 046 KN (1966, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 64‑jährig) |
H. C. AndersenDie Prinzessin auf der Erbse • Das häßliche EntleinPolydor Single 55 068 (1968, Mono) |
Gebrüder GrimmRotkäppchenPolydor Schellack-Single 49 291 H (1954, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 53‑jährig) |
| Wolf | (ca. 33‑jährig) |
| Rotkäppchen | |
| Großmutter | |
| Mutter | |
| Jäger |
Volksmärchen • Brüder GrimmDer dicke fette Pfannkuchen • Der Hase und der IgelPolydor Single 55 047 KN (1967, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 65‑jährig) |
Sándor Ferenczy • Brüder GrimmIm Kinder-Schlaraffenland • Die WichtelmännchenPolydor Single 55 059 (1965, Mono) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 64‑jährig) |
| (keine Rollenangabe) | Anne Marks-Rocke als Annemarie Marks (ca. 64‑jährig) |
| (keine Rollenangabe) | (ca. 68‑jährig) |
Brüder Grimm • H. C. AndersenDie Sterntaler • Das kleine Mädchen mit den SchwefelhölzernPolydor Single 55 046 KN (1966, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 64‑jährig) |
Gebrüder GrimmDer FroschkönigPolydor Schellack-Single 54 005 K (1955, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 53‑jährig) |
Tischlein deck dichPolydor Schellack-Single 54 007 K (1955, Mono) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 45‑jährig) |
| Schneider | (ca. 53‑jährig) |
| Ziege | |
| Ältester Sohn | (ca. 22‑jährig) |
| Zweiter Sohn | |
| Jüngster Sohn | Charles Brauer als Charly Brauer (ca. 20‑jährig) |
| Wirt | (ca. 62‑jährig) |
| Schreiner | Gert Segatz als Gerd Segatz |
| Müller | (ca. 45‑jährig) |
| Drechsler |
Gebrüder GrimmSchneewittchenPolydor Schellack-Single 54 012 K (1955, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 53‑jährig) |
| Schneewittchen | |
| Prinz | |
| Königin | (ca. 55‑jährig) |
| Spiegel | |
| Jäger | (ca. 45‑jährig) |
Brüder GrimmDaumesdickPolydor Single 55 038 KN (1960, Mono) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 58‑jährig) |
| Bauersmann | (ca. 62‑jährig) |
| Bauersfrau | Elsa Betz-Grothe als Else Grothe |
| Daumesdick | |
| Zwei Männer | (ca. 38‑jährig) |
Friedrich G. Beckhaus als F. G. Beckhaus (ca. 32‑jährig) |
|
| Zwei Diebe | (ca. 49‑jährig) |
Heini Kaufeld als Heinrich Kaufeld (ca. 40‑jährig) |
|
| Pfarrer | (ca. 71‑jährig) |
| Magd | (ca. 22‑jährig) |
Brüder GrimmKönig DrosselbartPolydor Single 55 023 KN (1957, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 55‑jährig) |
| Königstochter | (ca. 20‑jährig) |
| König | (ca. 46‑jährig) |
| König Drosselbart | (ca. 31‑jährig) |
Gebrüder GrimmDer gestiefelte KaterPolydor Single 55 022 KN (1957, Mono) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 55‑jährig) |
| Kater | (ca. 44‑jährig) |
| Müllerssohn | Friedrich G. Beckhaus als Friedrich Georg Beckhaus (ca. 29‑jährig) |
| König | (ca. 31‑jährig) |
| Zauberer | (ca. 55‑jährig) |
| Kutscher | (ca. 46‑jährig) |
| 1. Wache | |
| 2. Wache | (ca. 68‑jährig) |
Brüder GrimmDie sieben RabenPolydor Single 55 045 KN (1965, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 63‑jährig) |
Gebrüder GrimmRapunzelPolydor Single 55 029 KN (1959, Mono) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 57‑jährig) |
| Mutter | |
| Vater | Friedrich G. Beckhaus als Friedrich Georg Beckhaus (ca. 31‑jährig) |
| Rapunzel | |
| Zauberin | (ca. 59‑jährig) |
| Königssohn | (ca. 19‑jährig) |
Gebrüder GrimmMärchen von einem, der auszog, das Fürchten zu lernenPolydor Single 55 032 KN (1959, Mono) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 57‑jährig) |
| Junge | (ca. 24‑jährig) |
| Vater | |
| Küster | (ca. 70‑jährig) |
| Mann | (ca. 33‑jährig) |
| König | Friedrich G. Beckhaus als Friedrich Georg Beckhaus (ca. 31‑jährig) |
| Alter Mann |
Brüder GrimmVom Fischer und seiner FrauPolydor Single 55 035 KN (1960, Mono) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 59‑jährig) |
| Fischer | (ca. 57‑jährig) |
| Frau | (ca. 60‑jährig) |
| Fisch | Immo Kroneberg als Immo Kronenberg |
Brüder GrimmDie sieben SchwabenPolydor Single KN 55 043 (1961, Mono) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 60‑jährig) |
| Die sieben Schwaben | Walter Schultheiß als Walter Schultheiss (ca. 37‑jährig) |
Willy Seiler als Willi Sailer (ca. 31‑jährig) |
|
(ca. 40‑jährig) |
|
(ca. 50‑jährig) |
|
(ca. 55‑jährig) |
|
(ca. 58‑jährig) |
Brüder GrimmDie zertanzten SchuhePolydor Single 55 036 KN (1960, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 58‑jährig) |
| Soldat | (ca. 35‑jährig) |
| Alte Frau | (ca. 60‑jährig) |
| Älteste Prinzessin | |
| Jüngste Prinzessin | |
| König | (ca. 49‑jährig) |
| Herold | (ca. 71‑jährig) |
Gebrüder GrimmDie Bremer StadtmusikantenPolydor Single 55 031 KN (1959, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 57‑jährig) |
Gebrüder GrimmAschenputtelPolydor Schellack-Single 54 011 K (1955, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 53‑jährig) |
| Aschenputtel | |
| Stiefmutter | (ca. 55‑jährig) |
| Prinz | |
| Mutter | (ca. 24‑jährig) |
| Stieftöchter | |
Brüder GrimmBrüderchen und SchwesterchenPolydor Single 55 024 KN (1958, Mono) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 56‑jährig) |
| Brüderchen | (ca. 13‑jährig) |
| Schwesterchen | |
| Königin | Eva Stövhase als Eva Stowahse |
| König | (ca. 32‑jährig) |
| Stimme des Bächleins | Jutta Zeller als Jutta Zeller-Dölker |
| Stiefmutter | (ca. 57‑jährig) |
| Tochter | Hilde Gehrke als Hildegard Gerke |
Frau HollePolydor Schellack-Single 54 006 K (1955, Mono) |
| Erzähler |
Gebrüder GrimmDornröschenPolydor Schellack-Single 54 010 K (1955, Mono) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 53‑jährig) |
| König | (ca. 53‑jährig) |
| Königin | Anne Marks-Rocke als Annemarie Marks (ca. 53‑jährig) |
| Königstochter |
Gebrüder GrimmDas tapfere SchneiderleinPolydor Schellack-Single 54 009 K (1955, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 45‑jährig) |
| Schneiderlein | (ca. 29‑jährig) |
| König | (ca. 53‑jährig) |
| Abgesandter | (ca. 45‑jährig) |
| 1. Riese | (ca. 44‑jährig) |
| 2. Riese | (ca. 48‑jährig) |
Gebrüder GrimmHänsel und GretelPolydor Schellack-Single 49 386 H (1954, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 52‑jährig) |
| Gretel | |
| Hänsel | |
| Hexe | (ca. 54‑jährig) |
Brüder GrimmSchneeweißchen und RosenrotPolydor Single 55 027 KN (1958, Mono) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 56‑jährig) |
| Mutter | (ca. 69‑jährig) |
| Schneeweißchen | Karin Anselm als Karin Jesper (ca. 18‑jährig) |
| Rosenrot | |
| Zwerg | (ca. 60‑jährig) |
| Bär | (ca. 47‑jährig) |
Brüder GrimmHans im GlückPolydor Single 55 025 KN (1958, Mono) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 56‑jährig) |
| Hans | (ca. 23‑jährig) |
| Herr | (ca. 53‑jährig) |
| Reiter | (ca. 45‑jährig) |
| Bauer | Friedrich G. Beckhaus als Friedrich Georg Beckhaus (ca. 30‑jährig) |
| Metzger | (ca. 47‑jährig) |
| Bursche | |
| Schleifer | (ca. 32‑jährig) |
Gebrüder GrimmDer Wolf und die sieben GeißleinPolydor Schellack-Single 49 387 H (1954, Mono) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 52‑jährig) |
| Geiß | (ca. 44‑jährig) |
| Wolf | (ca. 44‑jährig) |
| Krämer | (ca. 63‑jährig) |
Brüder GrimmRumpelstilzchenPolydor Single 55 026 KN (1958, Mono) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 56‑jährig) |
| König | Friedrich G. Beckhaus als Friedrich Georg Beckhaus (ca. 30‑jährig) |
| Müllerstochter | |
| Müller | (ca. 53‑jährig) |
| Rumpelstilzchen | (ca. 69‑jährig) |
| Bote | (ca. 32‑jährig) |
