Mitwirkende(r)Zur Recherche
Michael Rüth
Darsteller.
Weiterführende Links:
Sprecher
Insg. 60 Rollen in 50 Sprachaufnahmen auf 49 Erstveröffentlichungen in den Jahren 1976 bis 1991.
Sortierung nach: Jahren • Katalogen • Titeln
1976(ca. 38-jährig)
Hörspiel
Don QuichottePEG LP AB 229 580 (1976)Buch und Regie: Rolf Ell
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
1977(ca. 39-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Die Biene Maja 34 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 170 (1977)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
2 Rollen: Frosch (als Michael Rueth) • Regenwurm (als Michael Rueth)
O-Ton-Hörspiel
Die Biene Maja 44 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 172 (1977)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
2 Rollen: Kurt • Max
O-Ton-Hörspiel
Die Biene Maja 54 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 176 (1977)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Max
O-Ton-Hörspiel
Die Biene Maja 64 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 185 (1977)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
3 Rollen: Borkenkäfer • Frosch • Totengräber
O-Ton-Hörspiel
Die Biene Maja 84 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 191 (1977)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Kurt (als Michael Rueth)
O-Ton-Hörspiel
PinocchioGeschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 201 (1977)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Kater
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 24 Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 203 (1977)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Kater
O-Ton-Hörspiel
Heidi 2Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 204 (1977)Dialogbuch: Andrea Wagner
Auftritt:
2 Rollen: Jäger 1 (als Michael Rueth) • Postbote (als Michael Rueth)
1978(ca. 40-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Die Biene Maja 94 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 196 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
2 Rollen: Totengräber • Clyde, eine Küchenschabe
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 6Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2432 197 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Kater
O-Ton-Hörspiel
Die Biene Maja 104 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 199 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
2 Rollen: Wieland • Wanze
Musik
Weihnachten mit Biene Maja und ihren FreundenPOLY LP 2432 202 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Max
O-Ton-Hörspiel
Die Biene Maja 124 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 205 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
2 Rollen: Klute • Max
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 3Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 205 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Kater
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 4Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 206 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Kater
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 55 Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 210 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Kater
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 7Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 217 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Kater
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 8Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 219 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Kater
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 9Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 221 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Kater
O-Ton-Hörspiel
Pinocchio 10Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2961 223 (1978)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Kater
1979(ca. 41-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Die Biene Maja 134 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 206 (1979)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Grashüpfer
O-Ton-Hörspiel
Die Biene Maja und die Maus Alexander4 Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2432 213 (1979)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Kurt (als Michael Rueth)
O-Ton-Hörspiel
Die Biene Maja und die Maus Alexander 24 Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2432 214 (1979)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Kurt (als Michael Rueth)
O-Ton-Hörspiel
Die Biene Maja und die Maus Alexander 34 Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2432 215 (1979)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Kurt (als Michael Rueth)
O-Ton-Hörspiel
Die Biene Maja und die Maus Alexander 44 Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2432 218 (1979)Dialogbuch: Eberhard Storeck
Auftritt:
1 Rolle: Kurt (als Michael Rueth)
1981(ca. 43-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Nils Holgersson4 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 236 (1981)Synchron-Buch: Ingeborg Grunewald • Synchron-Regie: Andrea Wagner
Auftritt:
Das Wichtelmännchen (#1) • Der Ruf der Wildgänse (#2)
1 Rolle: Gänserich Martin
Der Fuchs Smirre (#3) • Die Eichhörnchenkinder (#4)
1 Rolle: Gänserich Martin
O-Ton-Hörspiel
Nils Holgersson - Folge 2Original-Aufnahmen aus der TV-SeriePOLY LP 2432 237 (1981)Synchron-Buch: Ingeborg Grunewald • Synchron-Regie: Andrea Wagner
Auftritt:
1 Rolle: Gänserich Martin
O-Ton-Hörspiel
Nils Holgersson - Folge 3Original-Aufnahmen aus der TV-SeriePOLY LP 2432 238 (1981)Synchron-Buch: Ingeborg Grunewald • Synchron-Regie: Andrea Wagner
Auftritt:
1 Rolle: Gänserich Martin
1982(ca. 44-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Nils Holgersson - Folge 4Original-Aufnahmen aus der TV-SeriePOLY LP 2432 239 (1982)Synchron-Buch: Ingeborg Grunewald • Synchron-Regie: Andrea Wagner
Auftritt:
1 Rolle: Gänserich Martin
O-Ton-Hörspiel
Nils Holgersson - Folge 5Original-Aufnahmen aus der TV-SeriePOLY LP 2432 240 (1982)Synchron-Buch: Ingeborg Grunewald • Synchron-Regie: Andrea Wagner
Auftritt:
1 Rolle: Gänserich Martin
O-Ton-Hörspiel
Nils Holgersson - Folge 6Original-Aufnahmen aus der TV-SeriePOLY LP 2432 241 (1982)Synchron-Buch: Ingeborg Grunewald • Synchron-Regie: Andrea Wagner
Auftritt:
1 Rolle: Gänserich Martin
O-Ton-Hörspiel
Nils Holgersson - Folge 7Original-Aufnahmen aus der TV-SeriePOLY LP 2432 242 (1982)Synchron-Buch: Ingeborg Grunewald • Synchron-Regie: Andrea Wagner
Auftritt:
1 Rolle: Gänserich Martin
O-Ton-Hörspiel
Nils Holgersson - Folge 8Original-Aufnahmen aus der TV-SeriePOLY LP 2432 243 (1982)Synchron-Buch: Ingeborg Grunewald • Synchron-Regie: Andrea Wagner
Auftritt:
1 Rolle: Gänserich Martin
O-Ton-Hörspiel
Nils Holgersson - Folge 9Original-Aufnahmen aus der TV-SeriePOLY LP 2432 244 (1982)Synchron-Buch: Ingeborg Grunewald • Synchron-Regie: Andrea Wagner
Auftritt:
1 Rolle: Gänserich Martin
O-Ton-Hörspiel
Nils Holgersson - Folge 10Original-Aufnahmen aus der TV-SeriePOLY LP 2432 245 (1982)Synchron-Buch: Ingeborg Grunewald • Synchron-Regie: Andrea Wagner
Auftritt:
1 Rolle: Gänserich Martin
1984(ca. 46-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Tao Tao, der kleine Pandabär (1)ariola LP 206 207-250 (1984)Hörspieleinrichtung: Klaus Neumann
Auftritt:
2 Rollen: Löwe • Bibermann
O-Ton-Hörspiel
Tao Tao, der kleine Pandabär (2)ariola LP 206 208-250 (1984)Hörspieleinrichtung: Klaus Neumann
Auftritt:
1 Rolle: Kim
O-Ton-Hörspiel
Tao Tao, der kleine Pandabär (3)ariola LP 206 209-250 (1984)Hörspieleinrichtung: Klaus Neumann
Auftritt:
2 Rollen: Bär • Wolke
O-Ton-Hörspiel
Tao Tao, der kleine Pandabär (6)ariola LP 206 526-250 (1984)Hörspieleinrichtung: Klaus Neumann
Auftritt:
1 Rolle: Boss
O-Ton-Hörspiel
Alice im Wunderland (5) Tweedle Dee und Tweedle Dum • Der Löwe und das Einhorn • Das Fest der Herzköniginariola LP 206 602-250 (1984)Synchronbuch: Andrea Wagner • Hörspieleinrichtung: Klaus Neumann • Synchronregie: Andrea Wagner
Auftritt:
1 Rolle: Löwe
O-Ton-Hörspiel
Alice im Wunderland (6) Die Grinsekatze • Die Befreiung der Austern • Der Hummertanzariola LP 206 603-250 (1984)Synchronbuch: Andrea Wagner • Hörspieleinrichtung: Klaus Neumann • Synchronregie: Andrea Wagner
Auftritt:
1 Rolle: Walroß
1987(ca. 49-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Tao Tao (13) Die RegenbärchenARIOLA express MC 497 732-215 (1987)Hörspieleinrichtung: Klaus Neumann
Auftritt:
1 Rolle: Esel
1988(ca. 50-jährig)
O-Ton-Hörspiel
ALF (2) Katzenjammer • Großer Mann, was nun?Karussell MC 835 073-4 (1988)Dialogbuch und Dialogregie: Siegfried Rabe
Auftritt:
Katzenjammer
1 Rolle: Heidis Vater (nicht erwähnt)
O-Ton-Hörspiel
ALF (10) Der blinde Passagier • Schulden und SühneKarussell MC 835 862-4 (1988)Dialogbuch und Dialogregie: Siegfried Rabe
Auftritt:
Schulden und Sühne
1 Rolle: Erster Interessent (nicht erwähnt)
1989(ca. 51-jährig)
O-Ton-Hörspiel
ALF (24) Stets zu ihren Diensten • Zur besten SendezeitKarussell MC 841 308-4 (1989)Dialogbuch und Dialogregie: Siegfried Rabe
Auftritt:
Zur besten Sendezeit
1 Rolle: Musikant im TV (nicht erwähnt)
1990(ca. 52-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Die Schnorchels (7) Viel Ärger mit JuniorEUROPA MC 495 861-215 (1990)Dialogbuch: Achim Geisler und Madeleine Stolze
Auftritt:
1 Rolle: Dr. Seltsam
O-Ton-Hörspiel
Die Schnorchels (8) Gefahren in SchnorchellandEUROPA MC 495 862-215 (1990)Dialogbuch: Achim Geisler und Madeleine Stolze
Auftritt:
1 Rolle: Dr. Seltsam
1991(ca. 53-jährig)
O-Ton-Hörspiel
ALF (38) Die Hawaii-Party • Es war einmal ein KomikerKarussell MC 849 487-4 (1991)Dialogbuch und Dialogregie: Siegfried Rabe
Auftritt:
Es war einmal ein Komiker
1 Rolle: Howie Anderson