Mitwirkende(r)Zur Recherche
Frank Ciazynski
Darsteller.
Weiterführende Links:
Sprecher
Insg. 41 Rollen in 41 Sprachaufnahmen auf 21 Erstveröffentlichungen in den Jahren 1997 bis 2003.
Sortierung nach: Jahren • Katalogen • Titeln
1997(ca. 54-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (1) Das große Ereignis & Freunde fürs LebenEUROPA PRIMO MC 74321 48947 4 (1997)Deutsches Dialogbuch: Matthias Müntefering • Erzählertexte: Gregor Rottschalk • Story von Gregor Rottschalk
Auftritt:
Das große Ereignis
1 Rolle: Arktos
Freunde fürs Leben
1 Rolle: Arktos
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (2) Ein ganz heißes Ding & Der geheime VerbündeteEUROPA PRIMO MC 74321 48948 4 (1997)Erzählertexte: Gregor Rottschalk • Story von Gregor Rottschalk • Deutsches Dialogbuch: Frank Turba
Auftritt:
Der geheime Verbündete
1 Rolle: Arktos
Ein ganz heißes Ding
1 Rolle: Arktos
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (3) Ein Drache zuviel & Dunkle GeschäfteEUROPA PRIMO MC 74321 48949 4 (1997)Deutsches Dialogbuch: Matthias Müntefering • Erzählertexte: Gregor Rottschalk • Story von Gregor Rottschalk
Auftritt:
Dunkle Geschäfte
1 Rolle: Arktos
Ein Drache zuviel
1 Rolle: Arktos
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (4) Der Bessere gewinnt & Ein guter TauschEUROPA PRIMO MC 74321 48950 4 (1997)Erzählertexte: Gregor Rottschalk • Story von Gregor Rottschalk • Deutsches Dialogbuch: Frank Turba
Auftritt:
Der Bessere gewinnt
1 Rolle: Arktos
Ein guter Tausch
1 Rolle: Arktos
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (5) Drachen weinen nicht & MondsüchtigEUROPA PRIMO MC 74321 48951 4 (1997)Erzählertexte: Gregor Rottschalk • Story von Gregor Rottschalk • Deutsches Dialogbuch: Frank Turba
Auftritt:
Drachen weinen nicht
1 Rolle: Arktos
Mondsüchtig
1 Rolle: Arktos
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (6) Ein friedlicher Überfall & Die große WolkeEUROPA PRIMO MC 74321 48952 4 (1997)Deutsches Dialogbuch: Matthias Müntefering • Erzählertexte: Gregor Rottschalk • Story von Gregor Rottschalk
Auftritt:
Die große Wolke
1 Rolle: Arktos
Ein friedlicher Überfall
1 Rolle: Arktos
1998(ca. 55-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (7) Einer spielt falsch & Ein verhängnisvolles GeschenkEUROPA PRIMO MC 74321 55895 4 (1998)Deutsches Dialogbuch: Matthias Müntefering • Erzählertexte: Gregor Rottschalk • Story von Gregor Rottschalk
Auftritt:
Ein verhängnisvolles Geschenk
1 Rolle: Arktos
Einer spielt falsch
1 Rolle: Arktos
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (8) Eine versalzene Suppe & Der Baum des LebensEUROPA PRIMO MC 74321 55896 4 (1998)Deutsches Dialogbuch: Matthias Müntefering • Erzählertexte: Gregor Rottschalk • Story von Gregor Rottschalk
Auftritt:
Der Baum des Lebens
1 Rolle: Arktos
Eine versalzene Suppe
1 Rolle: Arktos
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (9) Eine verpatzte Premiere & Ein prächtiges PaarEUROPA PRIMO MC 74321 55897 4 (1998)Deutsches Dialogbuch: Matthias Müntefering • Erzählertexte: Gregor Rottschalk • Story von Gregor Rottschalk
Auftritt:
Ein prächtiges Paar
1 Rolle: Arktos
Eine verpatzte Premiere
1 Rolle: Arktos
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (10) Königin für einen Tag & Tabaluga und LilliEUROPA PRIMO MC 74321 60490 4 (1998)Deutsches Dialogbuch: Matthias Müntefering • Erzählertexte: Gregor Rottschalk • Story von Gregor Rottschalk
Auftritt:
Königin für einen Tag
1 Rolle: Arktos
Tabaluga und Lilli
1 Rolle: Arktos
1999(ca. 56-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (11) Eine kernige Angelegenheit & Der verkleidete DiebEUROPA PRIMO MC 74321 64496 4 (1999)Deutsches Dialogbuch: Matthias Müntefering • Story von John Palmer und Gregor Rottschalk • Erzählertexte: Gregor Rottschalk
Auftritt:
Der verkleidete Dieb
1 Rolle: Arktos
Eine kernige Angelegenheit
1 Rolle: Arktos
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (12) Eine feurige Begegnung & Eine richtige NervensägeEUROPA PRIMO MC 74321 64497 4 (1999)Deutsches Dialogbuch: Matthias Müntefering • Story von John Palmer und Gregor Rottschalk • Erzählertexte: Gregor Rottschalk
Auftritt:
Eine feurige Begegnung
1 Rolle: Arktos
Eine richtige Nervensäge
1 Rolle: Arktos
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (13) Der Strom der Zeit & Schokoladeneis für alleEUROPA PRIMO MC 74321 68882 4 (1999)Deutsches Dialogbuch: Matthias Müntefering • Erzählertexte: Gregor Rottschalk • Story von Gregor Rottschalk
Auftritt:
Der Strom der Zeit
1 Rolle: Arktos
Schokoladeneis für alle
1 Rolle: Arktos
2001(ca. 58-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (14) Prinz Tabaluga & HumsinEUROPA PRIMO MC 74321 88481 4 (2001)Deutsches Dialogbuch: Beate Gerlach und Rainer Gerlach • Story von Phil Sanders • Hörspiebearbeitung und Erzähltexte: Thorsten Warnecke
Auftritt:
Humsin
1 Rolle: Arktos
Prinz Tabaluga
1 Rolle: Arktos
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (15) Gefährliches Vertrauen & Der große FrostEUROPA PRIMO MC 74321 88482 4 (2001)Story von David Evans und Michael Maurer • Deutsches Dialogbuch: Beate Gerlach und Rainer Gerlach • Hörspiebearbeitung und Erzähltexte: Thorsten Warnecke
Auftritt:
Der große Frost
1 Rolle: Arktos
Gefährliches Vertrauen
1 Rolle: Arktos
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (16) Die Weissagung & Digby, der HeldEUROPA PRIMO MC 74321 88483 4 (2001)Story von David Evans und Michael Maurer • Deutsches Dialogbuch: Beate Gerlach und Rainer Gerlach • Hörspiebearbeitung und Erzähltexte: Thorsten Warnecke
Auftritt:
Die Weissagung
1 Rolle: Arktos
Digby, der Held
1 Rolle: Arktos
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (17) Das Kartoffelfest & Eine stachelige BedrohungEUROPA PRIMO MC 74321 88484 4 (2001)Deutsches Dialogbuch: Beate Gerlach und Rainer Gerlach • Story von Athol Henry und Michael Maurer • Hörspiebearbeitung und Erzähltexte: Thorsten Warnecke
Auftritt:
Das Kartoffelfest
1 Rolle: Arktos
Eine stachelige Bedrohung
1 Rolle: Arktos
2002(ca. 59-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (18) Grünland unter Wasser & Der ZauberlehrlingEUROPA PRIMO MC 74321 91462 4 (2002)Deutsches Dialogbuch: Beate Gerlach und Rainer Gerlach • Story von Michael Maurer und David Witt • Hörspiebearbeitung und Erzähltexte: Thorsten Warnecke
Auftritt:
Der Zauberlehrling
1 Rolle: Arktos
Grünland unter Wasser
1 Rolle: Arktos
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (19) Seltsame Verwandlung & SandflöheEUROPA PRIMO MC 74321 91463 4 (2002)Story von David Evans und David Witt • Deutsches Dialogbuch: Beate Gerlach und Rainer Gerlach • Hörspiebearbeitung und Erzähltexte: Thorsten Warnecke
Auftritt:
Sandflöhe
1 Rolle: Arktos
Seltsame Verwandlung
1 Rolle: Arktos
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga (20) Der ersehnte Retter & Mein Baby!EUROPA PRIMO MC 74321 91464 4 (2002)Deutsches Dialogbuch: Beate Gerlach und Rainer Gerlach • Story von Yoram Gross, Michael Maurer und John Palmer • Hörspiebearbeitung und Erzähltexte: Thorsten Warnecke
Auftritt:
Der ersehnte Retter
1 Rolle: Arktos
Mein Baby!
1 Rolle: Arktos
2003(ca. 60-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Tabaluga und Leo - Das WeihnachtshörspielEUROPA PRIMO MC 82876 53677 4 (2003)Deutsches Dialogbuch: Beate Gerlach und Rainer Gerlach • Hörspiebearbeitung und Erzähltexte: Thorsten Warnecke • Film-Drehbuch: David Witt • Film-Regie: David Evans • Synchron-Regie: Beate Gerlach
Auftritt:
1 Rolle: Arktos