HörspielZur Recherche
 Die drei ??? - Die 8. ??? BoxEUROPA 3-CD-Schuber 82876 70762 2 (2005)
Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Illustration: Aiga Rasch
Katalognummer: 
Veröffentlichung: 8. August 2005 • Format: Audio CD • Schuber
Spielzeit: 
129:00 min. (43:56 min. • 42:46 min. • 42:18 min.)
Weitere Ausgaben
Hörspiel
Die drei ??? und der verschwundene Schatz
Vorlage: Robert Arthur
Übersetzung: Leonore Puschert
Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Produktion: Studio EUROPA • Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Aufnahme: ca. 1981, Studio EUROPA, Agnesstraße
Rollen und Darsteller

Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.

Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.

Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.

Alfred Hitchcock, Erzähler
(ca. 64‑jährig)
Justus Jonas, Erster Detektiv
(ca. 16‑jährig)
Bob Andrews, Recherchen und Archiv
(ca. 15‑jährig)
Peter Shaw, Zweiter Detektiv
(ca. 17‑jährig)
Mr. Rawley
(ca. 46‑jährig)
Edmund Frank
Wachmann
(ca. 56‑jährig)
Liliputaner
Joachim Wolff
unter Pseudonym „Erich Büttner“
(ca. 60‑jährig)
Museumsbesucher
(ca. 57‑jährig)
Saito Togati, Taros Vater
(ca. 52‑jährig)
Agatha Agawam
(ca. 63‑jährig)
Frank Jordan
F.-J. Steffens
unter Pseudonym „Hans Meinhardt“
(ca. 57‑jährig)
Mathilda Jonas, Justus' Tante
(ca. 44‑jährig)
Taro Togati
(ca. 16‑jährig)
Chuck
Wolfgang Kaven
unter Pseudonym „Roland Fabricius“
(ca. 41‑jährig)
Patrick O'Ryan
(ca. 50‑jährig)
Aktion Hafen
(ca. 53‑jährig)
Polizist
(ca. 38‑jährig)
Hörspiel
Die drei ??? und das Aztekenschwert
Vorlage: William Arden • Idee: Robert Arthur
Übersetzung: Leonore Puschert
Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Produktion: Studio EUROPA • Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Aufnahme: ca. 1981, Studio EUROPA, Agnesstraße
Rollen und Darsteller

Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.

Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.

Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.

Alfred Hitchcock, Erzähler
(ca. 64‑jährig)
Skinny Norris
(ca. 38‑jährig)
Bob Andrews, Recherchen und Archiv
(ca. 15‑jährig)
Diego Alvaro
(ca. 17‑jährig)
Peter Shaw, Zweiter Detektiv
(ca. 17‑jährig)
Justus Jonas, Erster Detektiv
(ca. 16‑jährig)
Pico Alvaro
Titus Jonas, Justus' Onkel
Andreas Beurmann
unter Pseudonym „Hans Meinhardt“
(ca. 53‑jährig)
Arbeiter auf der Hazienda
(ca. 63‑jährig)
 
(ca. 38‑jährig)
 
(ca. 53‑jährig)
 
Assistent in der Bücherei
Gernot Endemann
unter Pseudonym „Claes Holmcrantz“
(ca. 38‑jährig)
Mr. Cody
Wolfgang Kaven
unter Pseudonym „Simon Schuchardt“
(ca. 41‑jährig)
Sheriff
F.-J. Steffens
als F. J. Steffens
(ca. 57‑jährig)
Pike
F.-J. Steffens
unter Pseudonym „Philip Mehringer“
(ca. 57‑jährig)
Cap
Joachim Wolff
unter Pseudonym „Fritz Wegely“
(ca. 60‑jährig)
Tulsa
Siegfried Wald
unter Pseudonym „Klaus Klein“
Hörspiel
Die drei ??? und die silberne Spinne
Vorlage: Robert Arthur
Übersetzung: Leonore Puschert
Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Produktion: Studio EUROPA • Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Aufnahme: ca. 1981, Studio EUROPA, Agnesstraße
Rollen und Darsteller

Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.

Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.

Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.

Bob Andrews, Recherchen und Archiv
(ca. 15‑jährig)
Peter Shaw, Zweiter Detektiv
(ca. 17‑jährig)
Morton, der Chauffeur
(ca. 38‑jährig)
Justus Jonas, Erster Detektiv
(ca. 16‑jährig)
Bengt Hillström
(ca. 66‑jährig)
Fahrer Sven
(ca. 60‑jährig)
Lars Holmqvist
(ca. 38‑jährig)
Alfred Hitchcock, Erzähler
(ca. 64‑jährig)
Mathilda Jonas, Justus' Tante
(ca. 44‑jährig)
Bert Young
(ca. 46‑jährig)
Staffan Forsberg
F.-J. Steffens
unter Pseudonym „Richard Heelel“
(ca. 57‑jährig)
Britta Hillström
Ingeburg Kanstein
als Ingeburg Kantstein
(ca. 41‑jährig)
Kellner
(ca. 38‑jährig)
Mabel Grogan
Max Grogan
Werkschutz
(ca. 60‑jährig)
Johan, der Köhler
Reiner Brönneke
unter Pseudonym „Hans Meinhardt“
(ca. 52‑jährig)
Mit (--) gekennzeichnete Darsteller/innen bzw. deren Rollen wurden auf der Veröffentlichung nicht namentlich erwähnt.