HörspielZur Recherche
 Lucky Luke (1) Dalton CityRCA MC CK 70624 (1985)
aus dem Hause RCA Schallplatten GmbH
Manuskript: Jörg Ritter • Regie: H.-J. Herwald und Michael Weckler
Musik: Claude Bolling
Deutsche Liedertexte: Siegfried Rabe
Hintergrundmusik: Alexander Ester und Ludger Billerbeck
Geräusche: Alexander Ester und Ludger Billerbeck
Ein Produkt der FonoTeam GmbH, Hamburg
Illustration: Morris
Katalognummer: 
Veröffentlichung: 1985 • Format: Musik-Cassette
Hörspiel
Dalton City
Nach Morris und Goscinny
Manuskript: Jörg Ritter • Regie: Michael Weckler und H.-J. Herwald
Produktion: Hans-Joachim Herwald
Aufnahme: ca. 1985
Erstausgabe:
Lucky Luke (1) Dalton CityRCA MC CK 70624 (1985)
Rollen und Darsteller

Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.

Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.

Erzähler
(ca. 69‑jährig)
Lucky Luke
(ca. 46‑jährig)
Joe Dalton
(ca. 46‑jährig)
William Dalton
Jack Dalton
(ca. 49‑jährig)
Averell Dalton
Jochen Sehrndt
als „Jochen Sehrendt“
(ca. 60‑jährig)
Dean Fenton
(ca. 51‑jährig)
Bill
(ca. 62‑jährig)
Milton
Michael Weckler
unter Pseudonym „Jens Kersten“
(ca. 43‑jährig)
Rantanplan
Wolfgang Buresch
unter Pseudonym „Wolfgang Orloff“
(ca. 44‑jährig)
Wärter
Nikolaus Schilling
Leutnant
(ca. 25‑jährig)
Lulu
Angelika Wockert
Perle
Gabriele Libbach
als „Gabi Libbach“
(ca. 28‑jährig)
Belle
Maritta Fliege
als Marita Fliege
(ca. 28‑jährig)
Direktor
(ca. 58‑jährig)