Asterix (4) in Spanien • Asterix bei den SchweizernTELEFUNKEN LP 6.22527 AF (1976)
aus dem Hause TELDEC »Telefunken-Decca« Schallplatten GmbH
aus dem Hause TELDEC »Telefunken-Decca« Schallplatten GmbH
Bearbeitung: Chris Bohlmann • Regie: Konrad Halver
Musik: Wolfram Burg
Illustration: Albert Uderzo
Katalognummer:
Veröffentlichung: 1976 • Format: 12"-Vinyl, 33 1/3 rpm
Spielzeit:
62:24 min. (28:40 min. • 33:44 min.)
Hörspiel
Asterix in Spanien
Vorlage: René Goscinny und Albert Uderzo
Bearbeitung: Chris Bohlmann • Regie: Konrad Halver
Produktion: Konrad Halver, TELDEC
Ton: Manfred Lohse • Tontechnik: Angelika Anhalt
Produktion: Konrad Halver, TELDEC
Ton: Manfred Lohse • Tontechnik: Angelika Anhalt
Aufnahme: ca. 1976
Erstausgabe:
|
Asterix (4) in Spanien • Asterix bei den SchweizernTELEFUNKEN LP 6.22527 AF (1976) |
Rollen und Darsteller
Die Besetzung wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 48‑jährig) |
| Asterix | (ca. 56‑jährig) |
| Obelix | (ca. 51‑jährig) |
| Cäsar | (ca. 49‑jährig) |
| General | (ca. 47‑jährig) |
| Costa y Bravo | (ca. 32‑jährig) |
| Häuptling y Bravo | (ca. 61‑jährig) |
| Verleihnix | (ca. 34‑jährig) |
| 1. Legionär | |
| 2. Legionär | (ca. 41‑jährig) |
| Zigeunerin | (ca. 60‑jährig) |
Hörspiel
Asterix bei den Schweizern
Vorlage: René Goscinny und Albert Uderzo
Bearbeitung: Chris Bohlmann • Regie: Konrad Halver
Produktion: Konrad Halver, TELDEC
Ton: Manfred Lohse • Tontechnik: Angelika Anhalt
Produktion: Konrad Halver, TELDEC
Ton: Manfred Lohse • Tontechnik: Angelika Anhalt
Aufnahme: ca. 1976
Erstausgabe:
|
Asterix (4) in Spanien • Asterix bei den SchweizernTELEFUNKEN LP 6.22527 AF (1976) |
Rollen und Darsteller
Die Besetzung wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 48‑jährig) |
| Asterix | (ca. 56‑jährig) |
| Obelix | (ca. 51‑jährig) |
| Majestix | (ca. 61‑jährig) |
| Agrippus Virus | |
| Gaius Raffcus | (ca. 41‑jährig) |
| Claudius Incorruptus | (ca. 47‑jährig) |
| Miraculix | (ca. 49‑jährig) |
| Seewirt | (ca. 34‑jährig) |
| K.V.V.-Vorsitzender |