Mitwirkende(r)Zur Recherche
Klaus Miedel
Darsteller.
Weiterführende Links:
Sprecher
Insg. 37 Rollen in 37 Sprachaufnahmen auf 35 Erstveröffentlichungen in den Jahren 1968 bis 1989.
Sortierung nach: Jahren • Katalogen • Titeln
1968(ca. 53-jährig)
Hörspiel
Charles DickensDer WeihnachtsabendSWF Radio-Sendung (1968, Mono)Buch und Regie: Lothar Schluck
Auftritt:
1 Rolle: Geist der vergangenen Weihnacht
1975(ca. 60-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Goscinny und UderzoAsterix und Kleopatra - 1. AbenteuerOriginal FilmfassungPEG LP 10 22388-4 (1975)Synchron-Buch und Synchron-Regie: Heinrich Riethmüller
Auftritt:
1 Rolle: Pyradonis' Komplize
O-Ton-Hörspiel
Goscinny und UderzoAsterix und Kleopatra - 2. AbenteuerOriginal FilmfassungPEG LP 10 22450-3 (1975)Synchron-Buch und Synchron-Regie: Heinrich Riethmüller
Auftritt:
1 Rolle: Pyradonis' Komplize
1977(ca. 62-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Goscinny und UderzoAsterix der Gallier - Teil 1PEG LP BB 22.932 (1977)Synchron-Buch und Synchron-Regie: Heinrich Riethmüller
Auftritt:
1 Rolle: Marcus Sacapus
O-Ton-Hörspiel
Goscinny und UderzoAsterix der Gallier - Teil 2PEG LP BB 22.933 (1977)Synchron-Buch und Synchron-Regie: Heinrich Riethmüller
Auftritt:
1 Rolle: Marcus Sacapus
O-Ton-Hörspiel
Kimba - Der weiße Löwe5 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 168 (1977)Deutsche Bearbeitung: Siegfried Rabe
Auftritt:
1 Rolle: Daniel
O-Ton-Hörspiel
Kimba 2 - Der weiße Löwe4 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 174 (1977)Deutsche Bearbeitung: Siegfried Rabe
Auftritt:
1 Rolle: Daniel
O-Ton-Hörspiel
Die WombelsSo leben wirPOLY LP 2432 177 (1977)Fernseh-Bearbeitung: Steffen Rabe • Dialog-Regie: Siegfried Rabe
Auftritt:
1 Rolle: Mac Wombel
O-Ton-Hörspiel
Kimba 3 - Der weiße Löwe4 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 178 (1977)Deutsche Bearbeitung: Siegfried Rabe
Auftritt:
1 Rolle: Daniel
O-Ton-Hörspiel
Kimba 4 - Der weiße Löwe4 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 187 (1977)Deutsche Bearbeitung: Siegfried Rabe
Auftritt:
1 Rolle: Daniel
O-Ton-Hörspiel
Kimba 5 - Der weiße Löwe4 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 190 (1977)Deutsche Bearbeitung: Siegfried Rabe
Auftritt:
1 Rolle: Daniel
O-Ton-Hörspiel
Kimba 6 - Der weiße Löwe4 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 192 (1977)Deutsche Bearbeitung: Siegfried Rabe
Auftritt:
1 Rolle: Daniel
1978(ca. 63-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Morris und GoscinnyLucky Luke - Sein größter Trick, 1. TeilLucky und das Testament des RäubersPEGGY LP BB 23.158 (1978)Synchron-Buch und Synchron-Regie: Heinrich Riethmüller
Auftritt:
1 Rolle: Dr. Aldous Smith, Quacksalber
O-Ton-Hörspiel
Morris und GoscinnyLucky Luke - Sein größter Trick, 2. TeilLucky nimmt die Daltons hopsPEGGY LP BB 23.159 (1978)Synchron-Buch und Synchron-Regie: Heinrich Riethmüller
Auftritt:
1 Rolle: Dr. Aldous Smith, Quacksalber
O-Ton-Hörspiel
Kimba 7 - Der weiße Löwe4 Geschichten der TV-Original-AufnahmePOLY LP 2432 194 (1978)Deutsche Bearbeitung: Siegfried Rabe
Auftritt:
1 Rolle: Daniel
O-Ton-Hörspiel
Tarzan - Herr des Dschungels 2Geschichten der TV-OriginalaufnahmenPOLY LP 2432 204 (1978)Buch und Regie: Siegfried Rabe
Auftritt:
1 Rolle: Tomos
1979(ca. 64-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Enid BlytonFünf Freunde 3Geschichten der TV-OriginalaufnahmePOLY LP 2432 210 (1979)Dialogbuch: Arne Elsholtz
Auftritt:
1 Rolle: Mr. Brent (als „Klaus Medel“)
O-Ton-Hörspiel
Asterix und KleopatraRCA LP CL 29876 (1979)Synchron-Buch und Synchron-Regie: Heinrich Riethmüller
Auftritt:
1 Rolle: Komplize von Pyradonis
1980(ca. 65-jährig)
O-Ton-Hörspiel
Captain Future (1)POLY LP 2432 229 (1980)Buch und Regie: Bernd Liebner (dt. Fassung)
Auftritt:
Der Herrscher von Megara, 1. Teil: Die Rückverwandlung
1 Rolle: Herrscher von Megara
Der Herrscher von Megara, 2. Teil: Jagd auf den mächtigen Schatten
1 Rolle: Herrscher von Megara
Der Herrscher von Megara, 3. Teil: Kampf der Planeten
1 Rolle: Herrscher von Megara
1983(ca. 68-jährig)
Hörspiel
Jan Tenner (10) Der wahnsinnige ProfessorKIOSK MC 4.25618 CD (1983)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein
Hörspiel
Jan Tenner (13) Fluch der SilberkugelKIOSK MC 4.25707 CD (1983)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein
Hörspiel
Jan Tenner (14) Die ZeitfalleKIOSK MC 4.25708 CD (1983)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein
1984(ca. 69-jährig)
Hörspiel
Jan Tenner (17) Zweisteins FalleKIOSK MC 4.25930 CD (1984)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein
Hörspiel
Jan Tenner (19) Der Schatz von LuryaKIOSK MC 4.26034 CD (1984)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein
Hörspiel
Jan Tenner (21) Die grüne HölleKIOSK MC 4.26036 CD (1984)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein
1985(ca. 70-jährig)
Hörspiel
Jan Tenner (22) Planet der 1000 WunderKIOSK MC 4.27722 CD (1985)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein
Hörspiel
Jan Tenner (23) Der Stein der MachtKIOSK MC 4.27723 CD (1985)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein
Hörspiel
Jan Tenner (24) Befreiung der ErdeKIOSK MC 4.27724 CD (1985)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein
Hörspiel
Jan Tenner (26) Die RaumschiffalleKIOSK MC 4.27726 CD (1985)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein
1986(ca. 71-jährig)
Hörspiel
Jan Tenner (29) Serum des TodesKIOSK MC 4.27729 CD (1986)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein
Hörspiel
Jan Tenner (31) Die SteinzeitseucheKIOSK MC 4.27731 CD (1986)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein
Hörspiel
Jan Tenner (33) Das SuperhirnKIOSK MC 4.27733 CD (1986)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein
1987(ca. 72-jährig)
Hörspiel
Jan Tenner (34) Angriff der PuppenköniginKIOSK MC 4.27734 CD (1987)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein
Hörspiel
Jan Tenner (36) Der HöllenplanetKIOSK MC 4.27736 CD (1987)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein
1989(ca. 74-jährig)
Hörspiel
Jan Tenner (45) Zweisteins RückkehrKIOSK MC 4.27745 CD (1989)Buch: Kevin Hayes • Regie: Ulli Herzog
Auftritt:
1 Rolle: Professor Zweistein