Detektei Bates (1) Höllenfahrt der Vogelnarren

Markus DuschekDetektei Bates (1) Höllenfahrt der VogelnarrenPandoras PLAY CD 978-3-938804-00-1 (2006)
aus dem Hause Pandoras Play

Musik: hifidelio
Titelsong: Andreas Baciulis und Sven Haarmann
Titelsong „PI Bates" gesungen von Ulla Bräuer
Tenorsaxophon: Jens Kersten
Discotrack: Heinz Weißbarth

Katalognummern:

Veröffentlichung: 15. Mai 2006 • Format: Audio-CD

Spielzeit:

46:24 min.

Hörspiel

Höllenfahrt der Vogelnarren (Überarbeitete Fassung)

nach einer Idee von Markus Duschek

Aufnahme: 2004, Graceland-Studios, Hamburg • Tonwerk Records, Bonn • tiny studio records, Hennef • hifidelio, Leipzig

Erstausgabe:

Rollen und Darsteller

Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.

Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.

Henry Bates	(1) Stephan Schwartz (ca. 53‑jährig)
John Simmons	(1) Charles Rettinghaus (ca. 42‑jährig)
Becky Flemming	(1) Dorette Hugo (ca. 39‑jährig)
Oberinspektor Hieronymus F. Stickleback	(1) Utz Richter (ca. 77‑jährig)
Raymond Lovelock	(1) Thomas Franke (ca. 50‑jährig)
Dr. Malcolm Sadicarus	(1) Thomas Franke (ca. 50‑jährig)
Killer Dougie Fletcher	(1) Stephan A. Tölle (ca. 28‑jährig)
Alvin Warbeck	(1) Lothar Didjurgis (ca. 68‑jährig)
Peter McCulloch	(1) Karl-Heinz Dittmann als Karl-Heinz Dickmann
Eduard Pressman	(1) Ben Turbin
Wanda Verhoeven	(1) Katrin Sofie Fischer
Bradford Elis	(1) Dirk Berger
Der große Boss	(1) Konrad Halver (ca. 60‑jährig)
Hafenarbeiter	Volker Anders
Taxifahrerin	(1) Sally Klauter als Sally De Michael
Rufus, Papagei	(1) Sven Stricker (ca. 34‑jährig)
Lara, Papagei	(1) Sven Haarmann
Bühnenarbeiter	Markus Duschek
Kellner	(1) Tonio Viroli

Die Sprachaufnahmen dieser Veröffentlichung enthalten wiederverwendetes Material aus einer früheren Produktion.

(1)