Produktion: Peter Folken, Konrad Halver
Produktion: Eine HAFO-Produktion
Dornröschen • Kalif StorchPARADISO neue mode LP 05 21301-3 (1972) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 41‑jährig) |
| Königin | (ca. 54‑jährig) |
| Frosch | (ca. 38‑jährig) |
| Amme | (ca. 71‑jährig) |
| König | (ca. 47‑jährig) |
| Hofmarschall | (ca. 52‑jährig) |
| 11. Fee | |
| 12. Fee | (ca. 40‑jährig) |
| 13. Fee | (ca. 53‑jährig) |
| Dornröschen | (ca. 28‑jährig) |
| Rosenelf | |
| Prinz | (ca. 28‑jährig) |
| Greis | (ca. 54‑jährig) |
Produktion: Peter Folken, Konrad Halver
Produktion: Eine HAFO-Produktion
Ton: Hans-Joachim Herwald
Frau Holle • König DrosselbartPARADISO neue mode LP 05 21597-0 (1972) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Der König | (ca. 50‑jährig) |
| Die Prinzessin | |
| Zeremonienmeister | (ca. 38‑jährig) |
| Koch | (ca. 33‑jährig) |
| Frau Hinz | (ca. 53‑jährig) |
| Frau Kunz | (ca. 49‑jährig) |
| König Drosselbart | (ca. 31‑jährig) |
Produktion: Peter Folken, Konrad Halver
Produktion: Eine HAFO-Produktion
Der kleine Muck • Der falsche PrinzPARADISO neue mode LP 05 21065-0 (1971) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 62‑jährig) |
| Muck | (ca. 27‑jährig) |
| Frau Ahavzi | |
| Hündchen | Dagmar von Kurmin als Dagmar v. Kurmin (ca. 38‑jährig) |
| Sklavenaufseher | |
| Kalif | (ca. 59‑jährig) |
| Korchuz | (ca. 51‑jährig) |
| Archaz | (ca. 31‑jährig) |
| Kalifin | |
| Prinzessin |
Produktion: Peter Folken, Konrad Halver
Produktion: Eine HAFO-Produktion
Ton: Hans-Joachim Herwald
Schneeweißchen und Rosenrot • RapunzelBASF PARADISO LP 05 21667-5 (1974) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Großmutter | (ca. 86‑jährig) |
| Mutter | (ca. 42‑jährig) |
| Kerstin | (ca. 28‑jährig) |
| Maren | (ca. 26‑jährig) |
| Vater | (ca. 33‑jährig) |
| Onkel Achim | (ca. 54‑jährig) |
| Schneeweißchen | (ca. 28‑jährig) |
| Rosenrot | (ca. 26‑jährig) |
| Bär | (ca. 33‑jährig) |
| Wichtel | (ca. 54‑jährig) |
Produktion: Peter Folken, Konrad Halver
Produktion: Eine HAFO-Produktion
Ton: Hans-Joachim Herwald
Tischlein deck dich • Die goldene GansPARADISO neue mode LP 05 21384-6 (1972) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Die Biene | |
| Die Ziege | |
| Der Schneider | (ca. 38‑jährig) |
| Michel | (ca. 47‑jährig) |
| Peter | |
| Klaus | (ca. 28‑jährig) |
| Schreinermeister | Peter Folken unter Pseudonym „Marcel v. Berg“ (ca. 41‑jährig) |
| Wirt | (ca. 33‑jährig) |
Bearbeitung: Wolf Orloff
Ton: Hans-Joachim Herwald
Tischlein deck dich • Die goldene GansRCA LP CL 29834 BB (1979) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzählerin | (ca. 37‑jährig) |
| Vater | (1) Gottfried Kramer (1972, ca. 47‑jährig) |
| 1. Sohn | (1) Heinz Fabian (1972, ca. 47‑jährig) |
| 2. Sohn | (1) Gary Andrès (1972) |
| 3. Sohn | (1) Konrad Halver (1972, ca. 28‑jährig) |
| 1. Tochter | (1) Kathrin Heimann (1972) |
| 2. Tochter | (1) Erika Schiel (1972) |
| 3. Tochter | (1) Egle Müller (1972) |
| Pfarrer | (1) René Genesis (1972, ca. 54‑jährig) |
| Küster | (1) Hans Kahlert (1972, ca. 38‑jährig) |
| Der König | (1) Ulrich Matschoss (1972, ca. 55‑jährig) |
| Das Männlein | (1) Joachim Wolff (1972, ca. 52‑jährig) |
Produktion: Peter Folken, Konrad Halver
Produktion: Eine HAFO-Produktion
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 62‑jährig) |
| Präsidentin | |
| Rosenresli | Dagmar von Kurmin als Dagmar v. Kurmin (ca. 38‑jährig) |
| Sorgenmutter | |
| Kreuzwegbäuerin | |
| Josef | (ca. 31‑jährig) |
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 59‑jährig) |
| Rübezahl | (1967, ca. 35‑jährig) |
| Prinzessin | (2) Margot Philipp (1967, ca. 26‑jährig) |
| Prinz | (2) Hans Haas (1967) |
| Benedix | (2) Manfred Schott (1967, ca. 31‑jährig) |
| Händler | (2) Rudolf Rhomberg (1967, ca. 47‑jährig) |
| Mädchen | (2) Ulli Philipp (1967, ca. 24‑jährig) |
Bearbeitung: Wolf Orloff
Ton: Hans-Joachim Herwald
1001 NachtAladin und die WunderlampeRCA LP CL 29829 BB (1979) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzählerin | (ca. 37‑jährig) |
| Aladin | (3) Konrad Halver (1972, ca. 28‑jährig) |
| Zauberer | (3) Erich Uhland (1972, ca. 46‑jährig) |
| Aladins Mutter | (3) Gerda Gmelin (1972, ca. 53‑jährig) |
| Der Geist des Ringes | (3) Joachim Wolff (1972, ca. 52‑jährig) |
| Der Geist der Lampe | (3) Gottfried Kramer (1972, ca. 47‑jährig) |
| Der Kaiser | (3) Ulrich Matschoss (1972, ca. 55‑jährig) |
| Wesir | (3) Rolf E. Schenker (1972, ca. 45‑jährig) |
| Prinzessin Badrulbudur | (1972) |
Aschenputtel • Schneeweißchen und RosenrotRCA LP CL 29861 BB (1979) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzählerin | (ca. 37‑jährig) |
| Mutter | (4) Erika Pook (1971) |
| Agathe | (1971, ca. 38‑jährig) |
| Adele | (4) Bärbel Schmitt (1971) |
| Aschenputtel | (1971, ca. 25‑jährig) |
| Vater | (4) Joachim Rake (1971, ca. 59‑jährig) |
| Stiefmutter | (4) Erika Bramslöw (1971) |
| Prinz | (4) Konrad Halver (1971, ca. 27‑jährig) |
| (1) | Tischlein deck dich • Die goldene GansPARADISO neue mode LP 05 21384-6 (1972) | |
| (2) | ||
| (3) | Aladdin und die WunderlampePARADISO neue mode LP 05 21385-4 (1972) | |
| (4) |
