aus dem Hause Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch Gladbach • Vertrieb: Lübbe Audio
Additional Original Music: Florian Göbels
Weitere Musik mit freundlicher Genehmigung von Interworld Musikverlag GmbH
Produktions- und Regie-Assistenz: Patrick Simon
Produktion: Oliver Döring • Executive Producer: Alex Stelkens (WortArt), Marc Sieper (Lübbe Audio)
Tontechnik: Oliver Döring
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
Erzähler | (ca. 58‑jährig) |
Ansage | Uwe Schulz unter Pseudonym „Fred Bogner“ (ca. 34‑jährig) |
John Sinclair, Erzähler | (ca. 57‑jährig) |
Suko | (ca. 39‑jährig) |
Jane Collins | (ca. 36‑jährig) |
Sir James Powell | Karlheinz Tafel als Karl-Heinz Tafel (ca. 52‑jährig) |
Damona de Lorca | Diana Staehly als Diana Staehli (ca. 22‑jährig) |
Gwen | Birgitta Weizenegger als Brigitta Weizenegger (ca. 30‑jährig) |
Bauarbeiter | (ca. 31‑jährig) |
Ernest de Lorca | (ca. 43‑jährig) |
Teresa de Lorca | (ca. 32‑jährig) |
Lucille de Lorca | (ca. 71‑jährig) |
Eva Lidell | (ca. 51‑jährig) |
Will Purdy | (ca. 34‑jährig) |
Männer |
Geisterjäger John Sinclair Remastered - Box 2Damona - Dienerin des Satans (4) • Der Mörder mit dem Januskopf (5) • Schach mit dem Dämon (6)WortArt 3-CD-Schuber 9 783785 737576 (2009) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
Moderation | (--) unbekannt |
(als sich selbst) | (--) Franziska Pigulla (ca. 39‑jährig) |
(als sich selbst) | (--) Frank Glaubrecht (ca. 60‑jährig) |
(als sich selbst) | (--) Helmut Rellergerd (ca. 58‑jährig) |
(als sich selbst) | (--) Oliver Döring (ca. 34‑jährig) |
(als sich selbst) | (--) Martin May (ca. 42‑jährig) |
Produktions- und Regie-Assistenz: Patrick Simon
Produktion: Oliver Döring • Executive Producer: Alex Stelkens (WortArt), Marc Sieper (Lübbe Audio)
Tontechnik: Oliver Döring
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
Erzähler | (ca. 58‑jährig) |
Ansage | Uwe Schulz unter Pseudonym „Fred Bogner“ (ca. 34‑jährig) |
John Sinclair, Erzähler | (ca. 57‑jährig) |
Suko | (ca. 39‑jährig) |
Sir James Powell | Karlheinz Tafel als Karl-Heinz Tafel (ca. 52‑jährig) |
Alex Terras | (ca. 47‑jährig) |
Constabler | (ca. 31‑jährig) |
Mr. Janus | (ca. 58‑jährig) |
Tai Wong | (ca. 43‑jährig) |
Mandy | (ca. 32‑jährig) |
Doktor | |
Hank Destry | |
Wasserpolizist | (ca. 42‑jährig) |
Laszlo | (ca. 41‑jährig) |
Beau Ranson | (ca. 34‑jährig) |
Friedhofsgärtner | (ca. 52‑jährig) |
Stripperin | (ca. 30‑jährig) |
(keine Rollenangabe) | (ca. 25‑jährig) |
(keine Rollenangabe) | (ca. 27‑jährig) |
Geisterjäger John Sinclair Remastered - Box 2Damona - Dienerin des Satans (4) • Der Mörder mit dem Januskopf (5) • Schach mit dem Dämon (6)WortArt 3-CD-Schuber 9 783785 737576 (2009) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
Interviewerin | (--) unbekannt |
Jason Dark | (--) Helmut Rellergerd (ca. 63‑jährig) |
Produktions- und Regie-Assistenz: Patrick Simon
Executive Producer: Alex Stelkens (WortArt), Marc Sieper (Lübbe Audio)
Geisterjäger John Sinclair Remastered - Box 2Damona - Dienerin des Satans (4) • Der Mörder mit dem Januskopf (5) • Schach mit dem Dämon (6)WortArt 3-CD-Schuber 9 783785 737576 (2009) |
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
Erzähler | (1) Joachim Kerzel (2000, ca. 59‑jährig) |
Ansage | (2000, ca. 34‑jährig) |
John Sinclair, Erzähler | (1) Frank Glaubrecht (2000, ca. 57‑jährig) |
Suko | (1) Martin May (2000, ca. 39‑jährig) |
Sir James Powell | (2000, ca. 52‑jährig) |
Jane Collins | (2000, ca. 36‑jährig) |
Sheila Conolly | (ca. 45‑jährig) |
Bill Conolly | (1) Detlef Bierstedt (2000, ca. 48‑jährig) |
Octavio | (1) Udo Schenk (2000, ca. 47‑jährig) |
König | (2000) |
Malko | (1) Thomas Friebe (2000, ca. 32‑jährig) |
Mike Bonetti | (1) Stephan Runge (2000, ca. 38‑jährig) |
(1) | Geisterjäger John Sinclair (6) Schach mit dem DämonWortArt MC 1105 (2000) |