Richard LöwenherzPLP Doppel-LP 81.002-2 (1976) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Richards Gefährte | (--) Kai Bronsema |
| Richard Löwenherz | (ca. 49‑jährig) |
| Bote vom Hof des Königs | (--) Joachim Baumert (ca. 37‑jährig) |
| Wilhelm, ein Getreuer Richards | Rolf E. Schenker nicht Siegfried Wald (ca. 49‑jährig) |
| König Heinrich II. | |
| Erzähler | (ca. 47‑jährig) |
| Sir Cedric | (--) Edgar Maschmann (ca. 56‑jährig) |
| König Tankrad von Messina | Hans-Joachim Kipka unter Pseudonym „Joe Kiep“ (ca. 47‑jährig) |
| Philip, König von Frankreich | (ca. 56‑jährig) |
| Geleit in Messina | (--) Kai Bronsema |
| Sir Thomas Vaux |
Richard LöwenherzPLP Doppel-LP 81.002-2 (1976) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Englischer Kreuzritter | (--) Joachim Baumert (ca. 37‑jährig) |
| Richard Löwenherz | (ca. 49‑jährig) |
| Wilhelm, ein Getreuer Richards | Rolf E. Schenker nicht Siegfried Wald (ca. 49‑jährig) |
| Moslem | (--) Rolf E. Schenker (ca. 49‑jährig) |
| Sir Thomas Vaux | |
| Erzähler | (ca. 47‑jährig) |
| Philip, König von Frankreich | (ca. 56‑jährig) |
| Statthalter von Akkon | (--) Joachim Baumert (ca. 37‑jährig) |
| Herzog von Neapel | (ca. 37‑jährig) |
| Herzog Leopold von Österreich | (ca. 49‑jährig) |
| Österreichischer Kreuzritter | (--) Kai Bronsema |
| Botschafter Saladins | (--) Kai Bronsema |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 47‑jährig) |
| Wilhelm, ein Getreuer Richards | Rolf E. Schenker nicht Siegfried Wald (ca. 49‑jährig) |
| Richard Löwenherz | (ca. 49‑jährig) |
| Saladin, Sultan der Türkei | |
| Sir Thomas Vaux | |
| Ritter Essex | (--) Rolf E. Schenker (ca. 49‑jährig) |
| Ivanhoe | Joachim Baumert unter Pseudonym „Peter Bongart“ (ca. 37‑jährig) |
| Graf Champagne | (--) Hans-Joachim Kipka (ca. 47‑jährig) |
| John Bratspiess | Siegfried Wald unter Pseudonym „Rolf Wagner“ |
| Gastwirt | (--) Edgar Maschmann (ca. 56‑jährig) |
| Herbergswirt | (--) Edgar Maschmann (ca. 56‑jährig) |
| 1. Österreicher | (--) Joachim Baumert (ca. 37‑jährig) |
| 2. Österreicher | (--) Hans-Joachim Kipka (ca. 47‑jährig) |
| Korporal | (--) Kai Bronsema |
| Wache des Herzogs | (--) Joachim Baumert (ca. 37‑jährig) |
| Herzog Leopold von Österreich | (ca. 49‑jährig) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 47‑jährig) |
| Blondel | (ca. 57‑jährig) |
| John Bratspiess | Siegfried Wald unter Pseudonym „Rolf Wagner“ |
| Wirt | (--) Edgar Maschmann (ca. 56‑jährig) |
| Richard Löwenherz | (ca. 49‑jährig) |
| Herzog Leopold von Österreich | (ca. 49‑jährig) |
| Österreichischer Kanzler | (--) Kurt Stephan (ca. 57‑jährig) |
| Sir Thomas Vaux | |
| Französischer Soldat | (--) Hans-Joachim Kipka (ca. 47‑jährig) |
| Wilhelm, ein Getreuer Richards | Rolf E. Schenker unter Pseudonym „Siegfried Wald“ (ca. 49‑jährig) |
| Jäger | (--) Joachim Baumert (ca. 37‑jährig) |
| Großer John | Kurt Stephan unter Pseudonym „Peter Bongart“ (ca. 57‑jährig) |
| Hareward | (ca. 37‑jährig) |
| Hauptmann der Wache | Hans-Joachim Kipka unter Pseudonym „Joe Kiep“ (ca. 47‑jährig) |
| 1. Wache | (--) Kai Bronsema |
| 2. Wache | (--) Rolf E. Schenker (ca. 49‑jährig) |