aus dem Hause Miller International Schallplatten GmbH
Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Produktion: Eine Studio EUROPA-Produktion
Die Besetzung wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 65‑jährig) |
| Max | (ca. 11‑jährig) |
| Moritz | (ca. 14‑jährig) |
| Witwe Bolte | (ca. 71‑jährig) |
| Meister Böck | (ca. 31‑jährig) |
| Lehrer Lempel | (ca. 31‑jährig) |
| Onkel Fritz | F.-J. Steffens als Franz J. Steffens (ca. 51‑jährig) |
| Meister Bäcker | Reiner Brönneke unter Pseudonym „Hans Meinhardt“ (ca. 45‑jährig) |
| Bauer Mecke | Horst Breiter nicht Reiner Brönneke (ca. 39‑jährig) |
| Meister Müller | (--) Andreas Beurmann (ca. 46‑jährig) |
Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Produktion: Eine Studio EUROPA-Produktion
 |
Der StruwwelpeterEUROPA JUGEND LP E 2076 (1975) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | |
| Struwwelpeter | Stephan Chrzescinski als Stephan (ca. 12‑jährig) |
| Pussycat | (ca. 32‑jährig) |
| Haus | F.-J. Steffens als F. J. Steffens (ca. 52‑jährig) |
| Kinder | Heikedine Körting als Heidi (ca. 30‑jährig) |
Marlen Krause als Marlen (ca. 8‑jährig) |
|
Udo |
Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Produktion: Eine Studio EUROPA-Produktion
 |
Die Märchenparade (11) Max und Moritz • Der StruwwelpeterEUROPA LP 115 442.7 (1982) |
Die Besetzung wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (1) Max Schweigmann (1975) |
| Friederich | (1) Lutz Schnell (1975, ca. 15‑jährig) |
| Gretchen | (1975, ca. 30‑jährig) |
| Junge | (1) Friedrich Hey (1975) |
Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Produktion: Eine Studio EUROPA-Produktion
|
Die Märchenparade (11) Max und Moritz • Der StruwwelpeterEUROPA LP 115 442.7 (1982) |
Die Besetzung wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (1) Max Schweigmann (1975) |
| Paulinchen | (1) Susanne Wulkow (1975, ca. 17‑jährig) |
| Minz | (1) Nicolas Körting (1975) |
| Maunz | (1975, ca. 8‑jährig) |
Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Produktion: Eine Studio EUROPA-Produktion
|
Der StruwwelpeterEUROPA JUGEND LP E 2076 (1975) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | |
| 1. Junge | Nicolas Körting als Nicolas |
| 2. Junge | Mathias Lorenz als Mathias |
| 3. Junge | Stefan Brönneke als Stefan (ca. 11‑jährig) |
| Nikolas | (ca. 32‑jährig) |
| Mädchen | Heikedine Körting als Heidi (ca. 30‑jährig) |
(ca. 33‑jährig) |
Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Produktion: Eine Studio EUROPA-Produktion
|
Der StruwwelpeterEUROPA JUGEND LP E 2076 (1975) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | |
| Jäger | (ca. 32‑jährig) |
| Frau des Jägers | (--) Veronika Weckler |
| Hase | (ca. 32‑jährig) |
| Kleiner Hase | (--) Veronika Weckler |
Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Produktion: Eine Studio EUROPA-Produktion
|
Der StruwwelpeterEUROPA JUGEND LP E 2076 (1975) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | |
| Mutter | (--) Marianne Kehlau (ca. 50‑jährig) |
| Konrad | (--) Lutz Schnell (ca. 15‑jährig) |
| Schneider | (ca. 52‑jährig) |
Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Produktion: Eine Studio EUROPA-Produktion
|
Der StruwwelpeterEUROPA JUGEND LP E 2076 (1975) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | |
| Kaspar | Mathias Lorenz als Mathias |
| Mutter | (ca. 33‑jährig) |
| Vater | (ca. 52‑jährig) |
Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Produktion: Eine Studio EUROPA-Produktion
|
Der StruwwelpeterEUROPA JUGEND LP E 2076 (1975) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | |
| Mutter | (--) Marianne Kehlau (ca. 50‑jährig) |
| Philipp | Susanne Wulkow als Susanne (ca. 17‑jährig) |
| Vater | (--) Reiner Brönneke (ca. 46‑jährig) |
Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Produktion: Eine Studio EUROPA-Produktion
|
Die Märchenparade (11) Max und Moritz • Der StruwwelpeterEUROPA LP 115 442.7 (1982) |
Die Besetzung wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (1) Max Schweigmann (1975) |
| Junge | (1) Mathias Lorenz (1975) |
| Hanns | (1) Friedrich Hey (1975) |
| 1. Fisch | (1975, ca. 30‑jährig) |
| 2. Fisch | (1) unbekannt (1975) |
| 3. Fisch | (1) unbekannt (1975) |
| Mann | (1975, ca. 32‑jährig) |
Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Produktion: Eine Studio EUROPA-Produktion
|
Der StruwwelpeterEUROPA JUGEND LP E 2076 (1975) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | |
| Robert | Stephan Chrzescinski als Stephan (ca. 12‑jährig) |
| Mutter | Heikedine Körting als Heidi (ca. 30‑jährig) |
| (1) | | Der StruwwelpeterEUROPA JUGEND LP E 2076 (1975) |