aus dem Hause Miller International Schallplatten GmbH • In Kooperation mit dem BASTEI-Verlag
Produktion: Studio EUROPA • Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
|
Käptn KnallerEin Göttersohn geht in die Luft • Als Knaller auf den Kriegspfad ging • Knaller macht das große RennenEUROPA exquisit LP ex 3503 (1972) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 63‑jährig) |
| Häuptling Kokosraspel | F.-J. Steffens als Franz-Joseph Steffens (ca. 49‑jährig) |
| Käptn Knaller | (ca. 59‑jährig) |
| Quimbo | (ca. 29‑jährig) |
| Korallenknolle | (ca. 38‑jährig) |
| Pitter | |
| Lotosblüte | (--) Imme Froh (ca. 50‑jährig) |
| Insulaner | (--) unbekannt |
Produktion: Studio EUROPA • Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
|
Käptn KnallerEin Göttersohn geht in die Luft • Als Knaller auf den Kriegspfad ging • Knaller macht das große RennenEUROPA exquisit LP ex 3503 (1972) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 63‑jährig) |
| Loretta Lousytrick | (ca. 18‑jährig) |
| Käptn Knaller | (ca. 59‑jährig) |
| Pitter | |
| Quimbo | (ca. 29‑jährig) |
| Häuptling Buddyguts | F.-J. Steffens als Franz-Joseph Steffens (ca. 49‑jährig) |
| Nebelkrähe | Reiner Brönneke nicht Horst Stark (ca. 43‑jährig) |
| Große Schnüffelnase | (ca. 43‑jährig) |
| 1. Irokese | (ca. 29‑jährig) |
| 2. Irokese | (--) Helmut Kolar |
| Mr. Lousytrick | (--) Horst Stark (ca. 38‑jährig) |
| Indianer | (--) unbekannt |
Produktion: Studio EUROPA • Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
|
Käptn KnallerEin Göttersohn geht in die Luft • Als Knaller auf den Kriegspfad ging • Knaller macht das große RennenEUROPA exquisit LP ex 3503 (1972) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 63‑jährig) |
| Käptn Knaller | (ca. 59‑jährig) |
| Quimbo | (ca. 29‑jährig) |
| Pitter | |
| Dankwart MacDougal | F.-J. Steffens als Franz-Joseph Steffens (ca. 49‑jährig) |
| Athelstane MacDougal | (ca. 38‑jährig) |
| Beowulf MacDougal | Helmut Kolar unter Pseudonym „Harald Graf“ |
| Mann | (ca. 29‑jährig) |
| Einwohner von Portsmouth | (--) unbekannt |