aus dem Hause Sony Music Entertainment Germany GmbH
Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Produktion: Eine Studio EUROPA-Produktion
Enid BlytonFünf Freunde (4) als Retter in der NotEUROPA JUGEND LP 115 643.8 (1978) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 34‑jährig) |
| Julian Kirrin | (ca. 13‑jährig) |
| Georgina Kirrin, genannt George | (ca. 13‑jährig) |
| Anne Kirrin | (ca. 16‑jährig) |
| Richard Kirrin, genannt Dick | (ca. 15‑jährig) |
| Benny Thomas | Daniel Petersen als Daniel Peters (ca. 10‑jährig) |
| Toby Thomas | |
| Mr. Gringle | (--) Ernst von Klipstein (ca. 70‑jährig) |
| Frau Jost | (ca. 75‑jährig) |
| Mrs. Thomas | (ca. 41‑jährig) |
| Fliegerleutnant Kurt Thomas, genannt Jeff | (ca. 35‑jährig) |
| Mr. Brent | (ca. 62‑jährig) |
| Nachrichtensprecher | (--) Volker Bogdan (ca. 39‑jährig) |
| Militärpolizist | Volker Bogdan unter Pseudonym „Rüdiger Voßlage“ (ca. 39‑jährig) |
| Willi Jost | Christian Mey unter Pseudonym „Mathias Hamann“ (ca. 41‑jährig) |
| Mr. Thomas | Christian Mey unter Pseudonym „Oskar Klein“ (ca. 41‑jährig) |
| Rolf Wild | (--) Christian Mey (ca. 41‑jährig) |
Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Produktion: Eine Studio EUROPA-Produktion
Enid BlytonFünf Freunde (11) geraten in SchwierigkeitenEUROPA JUGEND LP 115 703.5 (1981) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 37‑jährig) |
| Anne Kirrin | (ca. 19‑jährig) |
| Julian Kirrin | (ca. 16‑jährig) |
| Georgina Kirrin, genannt George | (ca. 16‑jährig) |
| Richard Kirrin, genannt Dick | (ca. 18‑jährig) |
| Hardy Kent | Sascha Draeger unter Pseudonym „Martin Sichel“ (ca. 14‑jährig) |
| Perton | Christian Rode unter Pseudonym „Olaf Leibnitz“ (ca. 45‑jährig) |
| Ronny | Günther Flesch unter Pseudonym „Friedrich Hegel“ (ca. 51‑jährig) |
| Lina | (ca. 63‑jährig) |
| Buckliger | |
| Inspektor | (ca. 56‑jährig) |
| Polizist | (--) Peter Kirchberger (ca. 38‑jährig) |
| Christian Kent, Hardys Vater | (ca. 61‑jährig) |
| Frau Kent |
Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Produktion: Eine Studio EUROPA-Produktion
Enid BlytonFünf Freunde (13) jagen die EntführerEUROPA JUGEND LP 115 705.1 (1981) |
Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 37‑jährig) |
| Anne Kirrin | (ca. 19‑jährig) |
| Julian Kirrin | (ca. 16‑jährig) |
| Richard Kirrin, genannt Dick | (ca. 18‑jährig) |
| Georgina Kirrin, genannt George | (ca. 16‑jährig) |
| Elbur Wright | (ca. 60‑jährig) |
| Tante Fanny Kirrin | (ca. 44‑jährig) |
| Onkel Quentin Kirrin | (ca. 45‑jährig) |
| Berta Wright, genannt Toni | |
| Johanna | (--) Eva Gelb (ca. 35‑jährig) |
| Eisverkäuferin | (--) Marion Martienzen (ca. 28‑jährig) |
| Entführer | (--) Lothar Grützner (ca. 55‑jährig) |
| Josefine, genannt Jo | (ca. 13‑jährig) |
| Mecky | (ca. 17‑jährig) |
| Alte Frau | (--) Heikedine Körting (ca. 36‑jährig) |
| Jim | Rüdiger Schulzki unter Pseudonym „Hans Meinhardt“ (ca. 41‑jährig) |
| Gringo | (--) F.-J. Steffens (ca. 58‑jährig) |