HörspielZur Recherche
 Die drei ???, Steelbook (10) Die drei ??? und der Teufelsberg • Die drei ??? und die flammende SpurEUROPA Doppel-CD-SteelBook 88985 31519 2 (2016)
Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Illustration: Aiga Rasch
Katalognummer: 
Veröffentlichung: 28. Oktober 2016 • Format: Audio CD • SteelBook
Spielzeit: 
91:34 min. (44:37 min. • 46:57 min.)
Hörspiel
Die drei ??? und der Teufelsberg
Vorlage: William Arden • Idee: Robert Arthur
Übersetzung: Leonore Puschert
Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Produktion: Studio EUROPA • Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Aufnahme: ca. 1980
Rollen und Darsteller

Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.

Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.

Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.

Alfred Hitchcock, Erzähler
(ca. 64‑jährig)
Peter Shaw, Zweiter Detektiv
(ca. 17‑jährig)
Bob Andrews, Recherchen und Archiv
(ca. 15‑jährig)
Justus Jonas, Erster Detektiv
(ca. 15‑jährig)
Cardigo
Mr. Jess Dalton
(ca. 52‑jährig)
Luke Hardin
(ca. 43‑jährig)
Mrs. Martha Dalton
(ca. 59‑jährig)
Prof. Walsh
(ca. 68‑jährig)
Ben Jackson
Günther Flesch
als Günther Flesh
(ca. 51‑jährig)
Paul Crane, Marinetaucher
(ca. 42‑jährig)
Waldo Turner
(ca. 53‑jährig)
Sam Reston, Versicherungsdetektiv
Ulrich Benthien
als Ulrich Benthin
(ca. 57‑jährig)
Hörspiel
Die drei ??? und die flammende Spur
Vorlage: Mary V. Carey • Idee: Robert Arthur
Übersetzung: Leonore Puschert
Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Produktion: Studio EUROPA • Künstlerische Gesamtleitung: Dr. Beurmann
Aufnahme: ca. 1980
Rollen und Darsteller

Die Besetzung ist in der Reihenfolge ihres Auftretens sortiert und wurde - soweit uns möglich - überprüft bzw. ergänzt.

Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.

Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.

Justus Jonas, Erster Detektiv
(ca. 15‑jährig)
Alexander Potter
(ca. 59‑jährig)
Mihai Eftimin
(ca. 45‑jährig)
Mathilda Jonas, Justus' Tante
(ca. 43‑jährig)
Alfred Hitchcock, Erzähler
(ca. 64‑jährig)
Tom Dobson
(ca. 12‑jährig)
Eloise Dobson, Toms Mutter
(ca. 55‑jährig)
Sergeant McDermott
(ca. 54‑jährig)
Mr. Farrier
(ca. 55‑jährig)
Peter Shaw, Zweiter Detektiv
(ca. 17‑jährig)
Bob Andrews, Recherchen und Archiv
(ca. 15‑jährig)
Morton, der Chauffeur
(ca. 37‑jährig)
Dr. Samuil Radulescu
Günther Flesch
als Günther Flesh
(ca. 51‑jährig)
Hauptkommissar Samuel Reynolds
(ca. 51‑jährig)
Mit (--) gekennzeichnete Darsteller/innen bzw. deren Rollen wurden auf der Veröffentlichung nicht namentlich erwähnt.