Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Illustration: Nikolaus Moras
Katalognummer:
Veröffentlichung: 8. Januar 2016 • Format: Audio CD • Schuber
Hörspiel
Hanni und Nanni gefährden eine Freundschaft
Ein Hörspiel nach Motiven von Enid Blyton
Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Redaktion: Hilla Fitzen
Produktion: Heikedine Körting
Redaktion: Hilla Fitzen
Produktion: Heikedine Körting
Aufnahme: ca. 2011, Tonstudio Körting
Erstausgabe:
Enid BlytonHanni und Nanni (37) gefährden eine FreundschaftEUROPA MC 88697 88755 4 (2011) |
Rollen und Darsteller
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 67‑jährig) |
| Hanni Sullivan | (ca. 57‑jährig) |
| Nanni Sullivan | (ca. 55‑jährig) |
| Elli | (ca. 52‑jährig) |
| Jenny | (ca. 65‑jährig) |
| Hilda | (ca. 53‑jährig) |
| Bobby | (ca. 37‑jährig) |
| Fizz | (ca. 45‑jährig) |
| Sinje Lemansky | |
| Elke Lemansky | (ca. 67‑jährig) |
| Fränzi | (ca. 26‑jährig) |
| Schaffner | (ca. 78‑jährig) |
Hörspiel
Hanni und Nanni in ernster Gefahr
Ein Hörspiel nach Motiven von Enid Blyton
Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Redaktion: Hilla Fitzen
Produktion: Heikedine Körting
Redaktion: Hilla Fitzen
Produktion: Heikedine Körting
Aufnahme: ca. 2012, Tonstudio Körting
Erstausgabe:
Enid BlytonHanni und Nanni (38) in ernster GefahrEUROPA CD 88697 93222 2 (2012) |
Rollen und Darsteller
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 68‑jährig) |
| Hanni Sullivan | (ca. 58‑jährig) |
| Nanni Sullivan | (ca. 55‑jährig) |
| Elli | (ca. 53‑jährig) |
| Jenny | (ca. 65‑jährig) |
| Hilda | (ca. 54‑jährig) |
| Fizz | (ca. 46‑jährig) |
| Frau Roberts | Hella von der Osten-Sacken unter Pseudonym „Wanda Osten“ (ca. 70‑jährig) |
| Frau Theobald | (ca. 74‑jährig) |
| Lea Groß | (ca. 27‑jährig) |
| Herr Groß | (ca. 49‑jährig) |
| 1. Polizist | |
| 2. Polizist | (ca. 46‑jährig) |
| Kellnerin | (ca. 28‑jährig) |
Hörspiel
Hanni und Nanni auf hoher See
Ein Hörspiel nach Motiven von Enid Blyton
Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Redaktion: Hilla Fitzen
Produktion: Heikedine Körting
Redaktion: Hilla Fitzen
Produktion: Heikedine Körting
Aufnahme: ca. 2012, Tonstudio Körting
Erstausgabe:
Enid BlytonHanni und Nanni (39) auf hoher SeeEUROPA CD 88725 44081 2 (2012) |
Rollen und Darsteller
Anmerkungen zu Eigenschreibweisen (Pseudonyme etc.) beziehen sich auf die Erstausgabe der Aufnahme.
Altersangaben beziehen sich auf den jeweiligen Zeitpunkt der Aufnahme.
| Erzähler | (ca. 68‑jährig) |
| Hanni Sullivan | (ca. 58‑jährig) |
| Nanni Sullivan | (ca. 56‑jährig) |
| Fizz | (ca. 46‑jährig) |
| Frau Sullivan | (ca. 67‑jährig) |
| Herr Sullivan | (ca. 45‑jährig) |
| Roy Bernhard | (ca. 41‑jährig) |
| Melanie | (ca. 53‑jährig) |
| Irma Voncampe | (ca. 77‑jährig) |
| Moderator | (ca. 29‑jährig) |
| Berger | (ca. 84‑jährig) |
| Stewart | (ca. 35‑jährig) |
| Oma | Apollonia Jepsen als Apollonia Minninger (ca. 86‑jährig) |
| Mann | (ca. 85‑jährig) |
| Elke Lemansky | (ca. 68‑jährig) |