Stephan Chrzescinski

Darsteller.

Insg. 141 Rollen in 139 Sprachaufnahmen auf 130 Erstveröffentlichungen in den Jahren 1972 bis 2021.

Sortierung nach: Jahren • Katalogen • Titeln

Jahr	Katalog	Titel
1972	EUROPA Kinderserie LP E 2026	Grimms MärchenKönig Drosselbart • Daumesdick • Das Hirtenbüblein Daumesdick Daumesdick
1972	EUROPA exquisit LP ex 3505	Kinderparty Franz
1973	EUROPA Kinderserie LP E 2053	Der Kindergeburtstag Stephan
1973	EUROPA Kinderserie LP E 2057	Die drei Schweinchen (1) Tim
1973	EUROPA Kinderserie LP E 2059	Der Faxenmax Max
1973	EUROPA Kinderserie LP E 2060	Quietsche-Entchen Am Montag fängt die Woche an! keine Angabe Das Musikinstrumenten-Ratespiel keine Angabe Die Monate keine Angabe Die Tonne keine Angabe
1973	EUROPA Kinderserie LP E 2061	Der, die, das A E I O U keine Angabe Genau hinhören! keine Angabe Zungenbrecher I keine Angabe Zungenbrecher II keine Angabe
1974	EUROPA Kinderserie LP E 2064	Stummelschwänzchen in der Hasenschule Stummelschwänzchen
1974	EUROPA Kinderserie LP E 2067	Hui Buh, das Schloßgespenst (3) spukt lustig weiter Küchenjunge
1974	EUROPA Kinderserie LP E 2069	Das kleine Monster Michael
1974	EUROPA Kinderserie LP E 2070	Die drei Schweinchen (2) in neuen Abenteuern Tim
1974	EUROPA Kinderserie LP E 2071	Vati hat gesagt... keine Angabe
1974	EUROPA Kinderserie LP E 2072	Die Hexe Schrumpeldei (2) Schrumpeldei und Schrumpelmei mit neuen Hexereien Bodo
1974	EUROPA Kinderserie LP E 2073	Max und Moritz Max
1974	EUROPA exquisit LP ex 3519	Enid BlytonHanni und Nanni (6) und das Geisterschloß Peter
1975	EUROPA JUGEND LP E 2076	Der Struwwelpeter Die gar traurige Geschichte mit dem Feuerzeug Junge Die Geschichte vom fliegenden Robert Robert Die Geschichte vom Struwwelpeter Struwwelpeter
1975	EUROPA JUGEND LP E 2079	Der Zauberer Zackzarack Kater Tick
1975	EUROPA JUGEND LP E 2081	Mark Twain Die Abenteuer des Huckleberry Finn 1 Joe Harper
1975	EUROPA JUGEND LP E 2083	Pampusch der kleine Zaubergeist Ingo
1975	EUROPA LP E 2090	Der klingende Adventskalender Die heil'gen drei Könige aus dem Morgenland Erzähler
1975	EUROPA JUGEND LP E 2092	Peter und die drei großen F's Peter Petersen
1975	EUROPA JUGEND LP E 2094	Enid BlytonDas Tal der Abenteuer Jack Trent
1975	EUROPA JUGEND LP E 2095	Charles DickensDavid Copperfield Ham Peggotty
1976	BamS MC 4301	BamS-Sonderausgabe: Märchen (1) Hänsel und Gretel • Die Bremer Stadtmusikanten Hänsel und Gretel Hänsel
1976	EUROPA JUGEND LP E 2101	Der kleine Lord Cedric
1976	EUROPA JUGEND LP E 2104	Achtung! „Rote Schlange" Peter
1976	EUROPA JUGEND LP E 2105	Kung Fu (1) Der Tiger vom Apache Creek Lorrimer Williams
1976	EUROPA JUGEND LP E 2106	Kung Fu (2) Rache für Doc Sunshine Lorrimer Williams
1976	EUROPA JUGEND LP E 2107	Kung Fu (3) Überfall auf Mountain City Lorrimer Williams
1976	EUROPA JUGEND LP E 2112	Detektivin Katja Krümel: Die verschwundene Klassenarbeit Knirps
1976	EUROPA JUGEND LP E 2122	Robby - Unser Freund der Roboter Frank
1976	EUROPA JUGEND LP E 2124	Detektiv Clipper (1) Unter falschem Verdacht Ronny Fox
1976	EUROPA JUGEND LP E 2125	Detektiv Clipper (2) Die Entführung Ronny Fox
1976	EUROPA JUGEND LP E 2132	Enid BlytonHanni und Nanni (12) im Landschulheim 1. Junge
1976	EUROPA JUGEND LP E 2133	Die drei Schweinchen (3) Dicky macht das große Rennen Dicky macht das große Rennen Tom Unternehmen Geisterschiff Tom
1976	EUROPA MC 4352	Langohr, Schlappohr und Stummelschwänzchen Hasenkind
1976	RCA LP 26.21674	GoscinnyDer kleine Nick Nick
1976	RCA LP 26.21750	Gunnel LindeDer weiße Stein (1) Fia und Hampus König der Gefahren
1976	RCA LP 26.21751	Gunnel LindeDer weiße Stein (2) Fideli und der König der Gefahren König der Gefahren
1976	Unsere Welt LP UW 775	Kinder-Witze mit Monika und den lustigen Sechs keine Angabe
1977	EUROPA JUGEND LP 115 097.9	Hui Buh, das Schloßgespenst (8) und der Gruseltanz Tomy
1977	EUROPA JUGEND LP 115 099.5	Jill und die Cowboy-Hexe Jolly-Jill
1977	EUROPA JUGEND LP 115 113.4	Witze für Jungen und Mädchen (2) Kind
1977	EUROPA JUGEND LP 115 114.2	Pinocchio (1) Pinocchios erste Streiche Junge
1977	EUROPA JUGEND LP 115 116.9	Pinocchio (3) in Gefahr Klassenkamerad
1977	EUROPA JUGEND LP 115 602.0	Jules VerneDie geheimnisvolle Insel Harbert
1977	fontana LP 6434 302	Wolfgang BureschRäuber & Gendarm Klaus
1977	POLY LP 2432 171	Martin SelberDie Sklavenhändler Der junge Hannes Klaasen
1978	auditon LP 6.23516 AD	Fußball-Abenteuer (1) Uwe träumt vom Pokal Uwe Hagens
1978	auditon LP 6.23517 AD	Fußball-Abenteuer (2) Georg "Libero" kämpft sich durch Michael Scherau
1978	auditon LP 6.23583 AD	P. BarsDie Zeitmaschine (1) Das Geheimnis der Mayas Peter Bailey
1978	auditon LP 6.23584 AD	P. BarsDie Zeitmaschine (2) Das Geheimnis der versunkenen Stadt Tiahuanaco Peter Bailey
1978	auditon LP 6.23585 AD	P. BarsDie Zeitmaschine (3) Das Geheimnis der Pyramiden Peter Bailey
1978	auditon LP 6.23612 AF	Die große Reise (2) Wirbel im Mondlift Chuck
1978	auditon LP 6.23644 AD	Science Fiction Documente (3) Space Shuttle »Enterprise« - Orbit Challenger Ronald Schneider
1978	EUROPA JUGEND LP 115 118.5	Witze für Jungen und Mädchen (3) Kind
1978	EUROPA JUGEND LP 115 120.7	Hurra, wir haben einen Hund! Pit
1978	EUROPA JUGEND LP 115 121.5	Witze für Jungen und Mädchen (4) Kind
1978	EUROPA JUGEND LP 115 122.3	Die drei Schweinchen (4) Der Fünftausend-Dollar-Gewinn Tom
1978	EUROPA JUGEND LP 115 601.2	Schatzsuche (1) im Atlantik Peter Finder
1978	EUROPA JUGEND LP 115 611.0	Oliver HassencampBurg Schreckenstein (1) Die Jungens von Burg Schreckenstein Mücke
1978	EUROPA JUGEND LP 115 612.8	Oliver HassencampBurg Schreckenstein (2) Freche Ritter auf Burg Schreckenstein Mücke
1978	EUROPA JUGEND LP 115 613.6 (1. Korrekturabmischung)	Oliver HassencampBurg Schreckenstein (3) Auf Schreckenstein geht's lustig zu Mücke
1978	EUROPA JUGEND LP 115 614.4	Oliver HassencampBurg Schreckenstein (4) Auf Schreckenstein gibt's täglich Spaß Mücke
1978	EUROPA JUGEND LP 115 615.2	Oliver HassencampBurg Schreckenstein (5) Die Schreckensteiner auf der Flucht Mücke
1978	EUROPA JUGEND LP 115 621.7	Enid BlytonTina und Tini (1) finden den geheimnisvollen Schatz Oliver
1978	EUROPA JUGEND LP 115 625.0	Heidi (1) auf der Alm Peter
1978	EUROPA JUGEND LP 115 626.8	Heidi (2) Ankunft in Frankfurt Peter
1978	EUROPA JUGEND LP 115 627.6	Heidi (3) Sehnsucht nach den Bergen Peter
1978	EUROPA JUGEND LP 115 628.4	Heidi (4) Rückkehr in die Bergwelt Peter
1978	EUROPA JUGEND LP 115 633.0	Heidi (5) Großvater hat eine Überraschung Peter
1978	EUROPA JUGEND LP 115 634.9	Heidi (6) Klara kommt zu Besuch Peter
1978	EUROPA JUGEND LP 115 640.3	Enid BlytonFünf Freunde (1) beim Wanderzirkus Nobby
1978	fontana LP 6424 105	Max von der GrünDie Vorstadtkrokodile Hannes
1978	fontana LP 9294 146	Johanna von KoczianAbenteuer in der Vollmondnacht Mark
1979	auditon LP 6.23728 AF	Die große Reise (3) Rote Elefanten auf dem Jupiter Chuck
1979	auditon LP 6.23729 AF	Die große Reise (4) Begegnung im All Chuck
1979	EUROPA JUGEND LP 115 138.0	Hui Buh, das Schloßgespenst (14) und die unheilvolle Burgfehde Knappe
1979	EUROPA LP 115 416.8	Das kleine Mädchen und das blaue Pferd Junge
1979	EUROPA JUGEND LP 115 603.9	Schatzsuche (2) in der Karibik Peter Finder
1979	EUROPA JUGEND LP 115 905.4	Alfred HitchcockDie drei ??? (5) und der Fluch des Rubins August August, gennant Gus
1979	NORDSEE Flexi-Single	Käptn Seebär's Abenteuer: Das Geisterschloß Schiffsjunge Florian
1979	NORDSEE Flexi-Single	Käptn Seebär's Abenteuer: Die geheimnisvolle Insel Schiffsjunge Florian
1980	EUROPA LP 115 423.0	Die Märchenparade (1) Schneewittchen • Tischlein deck dich Tischlein deck dich 3. Sohn
1980	EUROPA LP 115 431.1	Die Märchenparade (9) Der gestiefelte Kater • Rapunzel Der gestiefelte Kater Hans
1980	EUROPA LP 115 432.0	Die Märchenparade (10) Der Wolf und die 7 Geißlein • Däumelinchen Däumelinchen Blumenelf
1980	EUROPA JUGEND LP 115 656.0	Julie CampbellTrixie Belden (3) löst das Rätsel Klaus Belden
1980	EUROPA JUGEND LP 115 657.8	Julie CampbellTrixie Belden (4) entlarvt den falschen Onkel Klaus Belden
1980	EUROPA JUGEND LP 115 658.6	Julie CampbellTrixie Belden (5) und das Geheimnis im Wald Klaus Belden
1980	EUROPA JUGEND LP 115 659.4	Julie CampbellTrixie Belden (6) und das Geheimnis in Arizona Klaus Belden
1980	EUROPA JUGEND LP 115 918.6	Alfred HitchcockDie drei ??? (18) und die Geisterinsel Chris Markos
1981	EUROPA JUGEND LP 115 721.3	Stefan WolfTKKG (4) Das Paket mit dem Totenkopf Detlef Egge
1982	EUROPA LP 115 747.7	Julie CampbellTrixie Belden (7) rettet den Geheimklub Klaus Belden
1982	EUROPA LP 115 748.5	Julie CampbellTrixie Belden (8) hat sich geirrt Klaus Belden
1982	EUROPA LP 115 749.3	Julie CampbellTrixie Belden (9) verfolgt die Schafdiebe Klaus Belden
1982	EUROPA LP 115 750.7	Julie CampbellTrixie Belden (10) sucht den weißen Geisterfisch Klaus Belden
1983	EUROPA MC 515 160.0	Mit Kindern unterwegs (1) Sprecher
1983	EUROPA MC 516 409.5	Dan ShockerLarry Brent (9) Die Schlangenköpfe des Dr. Gorgo Liebesbote
1983	EUROPA MC 516 410.9	Dan ShockerLarry Brent (10) Die Jenseitskutsche von Diablos Fred Guillas
1984	EUROPA MC 515 471.5	Henri ArnoldusPitje Puck (1) der spaßige Briefträger 1. Belustigter
1984	EUROPA MC 515 779.0	Rüdiger GreifDie Funk-Füchse (9) Das Ding mit den Briefmarken Hubert Meyer
1984	EUROPA MC 515 781.1	Rüdiger GreifDie Funk-Füchse (11) Kampf mit dem Roten Blitz Motorradfahrer
1984	EUROPA MC 515 808.7	Stefan WolfTKKG (29) Hundediebe kennen keine Gnade Zotte
1984	EUROPA MC 516 311.0	Perry Rhodan (12) Der Unsterbliche Leutnant Marcus Everson
1985	EUROPA MC 515 815.0	Stefan WolfTKKG (36) Das Geschenk des Bösen Hebermann
1985	EUROPA MC 515 876.1	Asterix (10) als Legionär Tragicomix
1985	EUROPA MC 515 877.0	Asterix (11) und der Arvernerschild Tullius Firlefanzus
1987	EUROPA MC 515 265.8	Barbie (5) Barbie's Party am Strand Alfred
1987	EUROPA MC 515 356.5	Masters Of The Universe (26) Orkos schwerste Stunde Rokkon • 1. Grauer
1987	EUROPA MC 515 357.3	Masters Of The Universe (27) Zoar im Strudel der Zeit Rokkon
1987	EUROPA MC 515 358.1	Masters Of The Universe (28) Skeletors Roulette Rokkon
1987	EUROPA MC 515 359.0	Masters Of The Universe (29) Das ewige Feuer 1. Gefangener in Skeletors Kerker • 1. Gefangener in Hordaks Kerker
1987	EUROPA MC 515 361.1	Masters Of The Universe (31) Die Pyramide der Unsterblichkeit 4. Bewohner von Eternis
1987	EUROPA MC 515 362.0	Masters Of The Universe (32) Der Meister-Zauberer Rokkon
1987	EUROPA MC 515 835.4	Stefan WolfTKKG (46) Hotel in Flammen Jörg Köschen
1987	EUROPA MC 515 837.0	Stefan WolfTKKG (48) Bestien in der Finsternis Assessor Kahl
1987	EUROPA MC 514 122.2	Holle Honig (2) als Pannenhelfer Polizist Meier
1995	EUROPA Logo! MC 74321 31315 4 PC 209	Alfred HitchcockDie drei ??? (65) Diamantenschmuggel Mr. Thomas
2003	EUROPA Logo! MC 82876 55007 4	Enid BlytonFünf Freunde (53) und die geheimnisvollen Kornkreise Andy
2012	DLP CD 978-3-86473-013-9	A. F. MorlandTony Ballard (12) Der Schatz der toten Seelen Gary Cassidy
2012	DLP CD 978-3-86473-014-6	A. F. MorlandTony Ballard (13) Lockruf der Zombies Gary Cassidy
2012	DLP CD 978-3-86473-015-3	A. F. MorlandTony Ballard (14) Das Schiff der Schwarzen Piraten Gary Cassidy
2012	DLP CD 978-3-939066-60-6	Alec RobertsDreamland Grusel (11) Die Totenpatrouille Daniel McCahon
2012	DLP CD 978-3-939066-61-3	John Baker und H. G. FrancisDreamland Grusel (12) Kap der blutigen Nächte José Pires
2015	EUROPA CD 88875 05265 2	Stefan WolfTKKG (192) Feuer auf Gut Ribbeck! Feuerwehrmann
2016	EUROPA Doppel-MC 88843 09908 4	Die drei ??? und der Zeitgeist Der Raub der Zehntausend Ben
2017	EUROPA CD 88985 37536 2	Enid BlytonFünf Freunde (124) auf der Suche nach Timmy Granger
2018	EUROPA Doppel-LP 88985 46712 1	Die drei ??? (193) Schrecken aus der Tiefe Angler
2019	EUROPA 6-LP 19075 87825 1	Die drei ??? (200) Feuriges Auge August August, genannt Gus
2021	DLP CD 978-3-86212-404-6	Morschek - Birker - SteinbrecherDreamland Grusel (47) Die Angst erwacht um Viertel nach acht keine Angabe