Mitwirkende(r)Zur Recherche
Volker Bogdan
Darsteller.
Weiterführende Links:
Sprecher
Insg. 198 Rollen in 162 Sprachaufnahmen auf 154 Erstveröffentlichungen in den Jahren 1969 bis 2018.
Sortierung nach: Jahren • Katalogen • Titeln
A
Hörspiel
Asterix (1) der GallierEUROPA MC 515 867.2 (1984)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: 3. Gallier
Hörspiel
Asterix (3) als GladiatorEUROPA MC 515 869.9 (1984)Buch: Peter Bondy • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: 2. Gladiator
Hörspiel
Asterix (7) Die TrabantenstadtDECCA LP 6.23674 AF (1979)Bearbeitung: Sibylle Bohn • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
1 Rolle: Miraculix
Hörspiel
Asterix (8) Obelix GmbH & Co. KGDECCA LP 6.23675 AF (1979)Bearbeitung: Ingrid Kögeter • Regie: Konrad Halver
Auftritt:
2 Rollen: Miraculix • Stan (unter Pseudonym „Wolfgang Ogdan“)
B
Hörspiel
BamS-Sonderausgabe: Märchen (1) Hänsel und Gretel • Die Bremer StadtmusikantenBamS MC 4301 (1976)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
Die Bremer Stadtmusikanten
2 Rollen: Katze • 1. Räubergeselle (nicht erwähnt)
Hörspiel
BamS-Sonderausgabe: Märchen (2) Dornröschen • Das tapfere SchneiderleinBamS MC 4302 (1976)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
Das tapfere Schneiderlein
2 Rollen: König • Volk (nicht erwähnt)
Dornröschen
2 Rollen: König • Alter Mann (nicht erwähnt)
Hörspiel
BamS-Sonderausgabe: Märchen (3) Schneewittchen • Die chinesische NachtigallBamS MC 4303 (1976)Hörspielbearbeitung: Konrad Halver • Regie: Konrad Halver und Heikedine Körting
Auftritt:
Schneewittchen
3 Rollen: Jäger • 1. Zwerg (nicht erwähnt) • 3. Zwerg (nicht erwähnt)
Hörspiel
Barracuda - Das Gold der Wikingermetronome LP UW 752 (1973)
Auftritt:
1 Rolle: 4. Taucher
Hörspiel
Will BertholdBestseller (6) Nachts, wenn der Teufel kamBestseller MC 551 006.6 (1983)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Mann im Stadtwald (nicht erwähnt)
Hörspiel
Tina CaspariBille und Zottel (1) Pferdeliebe auf den ersten BlickEUROPA JUGEND LP 115 666.7 (1980)Hörspielbearbeitung und Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Dr. Dörfler (nicht erwähnt)
Hörspiel
Tina CaspariBille und Zottel (2) Zwei unzertrennliche FreundeEUROPA JUGEND LP 115 667.5 (1980)Hörspielbearbeitung und Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Herr Henrich
Hörspiel
Bob der Baumeister (28) Bau es zusammen, Knolle!EUROPA MINI MC 88697 29067 4 (2008)Hörspiel: Jens-Peter Morgenstern • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Fotograf
Hörspiel
Bugs Bunny (1) Lustige Abenteuer mit Elmer Fudd und Road RunnerLustige Abenteuer mit Tweety und Sylvester als Filmstarsmaritim LP 295 073-210 (1983)Buch: Billy R. Rosenberg • Regie: Toyo Tanaka
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Bugs Bunny (2) Lustige Abenteuer auf dem MarsLustige Abenteuer auf dem Meeresgrundmaritim LP 295 074-210 (1983)Buch: Billy R. Rosenberg • Regie: Toyo Tanaka
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Bugs Bunny (3) Lustige Abenteuer beim TheaterspielenLustige Abenteuer mit dem Känguruhmaritim LP 295 075-210 (1983)Buch: Billy R. Rosenberg • Regie: Toyo Tanaka
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Bugs Bunny (4) Lustige Abenteuer als Nachtwächter im ZooLustige Abenteuer mit Tweety und Sylvester auf hoher Seemaritim LP 295 076-210 (1983)Buch: Billy R. Rosenberg • Regie: Toyo Tanaka
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Bugs Bunny (5) Lustige Abenteuer mit Speedy Gonzales und der Buffalo-BandeLustige Abenteuer mit Speedy Gonzales in Alices Wunderwaldmaritim LP 295 077-210 (1983)Buch: Billy R. Rosenberg • Regie: Toyo Tanaka
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Bugs Bunny (6) Lustige Abenteuer mit der SchildkröteLustige Abenteuer mit Maggie Skunkmaritim LP 295 078-210 (1983)Buch: Billy R. Rosenberg • Regie: Toyo Tanaka
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Bugs Bunny (7) Lustige Abenteuer beim Surfen und WasserskiLustige Abenteuer mit dem fliegenden Automaritim LP 295 079-210 (1983)Buch: Billy R. Rosenberg • Regie: Toyo Tanaka
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Bugs Bunny (8) Lustige Abenteuer im SchlaraffenlandLustige Abenteuer mit den Goldschmugglernmaritim LP 295 080-210 (1983)Buch: Billy R. Rosenberg • Regie: Toyo Tanaka
Auftritt:
1 Rolle: keine Angabe
C
Hörspiel
Commander Perkins (1) Das Tor zu einer anderen WeltScience Fiction von H.G. FrancisEUROPA JUGEND LP E 2119 (1976)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Roboter (unter Pseudonym „Hans Meinhardt“)
D
Hörspiel
Dämonenkiller (1) Im Zeichen des BösenEUROPA MC 516 201.7 (1984)Buch: Frank Sky • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Jörg Eklund
Hörspiel
Das große Abenteuerbuch IIIDie drei Musketiere • In 80 Tagen um die WeltPERL SERIE Doppel-LP DSLP 2/982 (1969)Hörspielbearbeitung: Edith Heide und Manfred Stachow • Regie: Peter M. Majewski
Auftritt:
Die drei Musketiere
1 Rolle: keine Angabe
In 80 Tagen um die Welt
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Das große Abenteuerbuch IVDie Abenteuer des Odysseus • Christoph KolumbusPERL SERIE Doppel-LP DSLP 2/984 (1970)Hörspielbearbeitung: Barbara Claußnitzer • Buch: Kurt Holst • Regie: Peter M. Majewski
Auftritt:
Christoph Columbus
4 Rollen: Zeremonienmeister • Höfling • Matrose • Schiffsjunge
Die Abenteuer des Odysseus
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Das große Abenteuerbuch VDer Ölprinz • Der letzte MohikanerPERL SERIE Doppel-LP DSLP 2/985 (1970)Hörspielbearbeitung: Kurt Holst • Regie: Peter M. Majewski
Auftritt:
Der letzte Mohikaner
1 Rolle: keine Angabe
Der Ölprinz
1 Rolle: keine Angabe
Hörspiel
Brüder GrimmDer goldene Vogelmaritim LP 47 560 NW (1978)Hörspielbearbeitung: Matthias Grimm • Regie: Toyo Tanaka
Auftritt:
4 Rollen: König • König vom unheimlichen Schloß (nicht erwähnt) • König vom Pferdeschloß (nicht erwähnt) • König vom Goldenen Schloß (nicht erwähnt)
Hörspiel
Angela Sommer-BodenburgDer kleine Vampir (14) Die Klassenfahrt (1. Ausgabe)EUROPA MC 74321 15442 4 PC 209 (1993)
Auftritt:
1 Rolle: Schnuppermaul
Hörspiel
Angela Sommer-BodenburgDer kleine Vampir (15) Fröhliche Weihnachten (1. Ausgabe)EUROPA MC 74321 15443 4 PC 209 (1993)
Auftritt:
1 Rolle: Schnuppermaul
Hörspiel
Der Teufel mit den drei goldenen HaarenEUROPA Kinderserie LP E 285 (1970)Hörspielbearbeitung und Regie: Konrad Halver
Auftritt:
Der Teufel mit den drei goldenen Haaren
1 Rolle: Teufel
Märchen von einem der auszog das Fürchten zu lernen
1 Rolle: Küster
Hörspiel
Detektiv Clipper (2) Die EntführungEUROPA JUGEND LP E 2125 (1976)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Mr. Peters
Hörspiel
Alfred HitchcockDie drei ??? (9) und die rätselhaften BilderEUROPA JUGEND LP 115 909.7 (1979)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Prof. Carswell (unter Pseudonym „Theodor Anzinger“)
Hörspiel
Alfred HitchcockDie drei ??? (67) und das Geheimnis der SärgeEUROPA Logo! MC 74321 35583 4 PC 209 (1996)Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Entführer (nicht erwähnt)
Hörspiel
Alfred HitchcockDie drei ??? (69) Späte RacheEUROPA Logo! MC 74321 35585 4 PC 209 (1996)Buch: Dirk Anton und André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Matt Brady
Hörspiel
Alfred HitchcockDie drei ??? (116) Codename: CobraEUROPA Logo! MC 74321 99116 4 (2004)Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Rafter
Hörspiel
Die drei ??? (124) Geister-CanyonEUROPA MC 82876 67124 4 (2008)Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Paul Henry, Butler
Hörspiel
Die drei ??? (147) Grusel auf Campbell CastleEUROPA MC 88697 80147 4 (2011)Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Jack Leech
Hörspiel
Die drei ??? (156) Im Netz des DrachenEUROPA MC 88697 92326 4 (2012)Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Deputy Ben Zabriski
Hörspiel
Die drei ??? (165) Im Schatten des GigantenEUROPA MC 88725 40035 4 (2013)Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Busfahrer
Hörspiel
Die drei ??? (181) Das Kabinett des ZauberersEUROPA MC 88875 13196 4 (2016)Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Pablo Rodriguez, Zauberer
Hörspiel
Die drei ??? (187) und das silberne AmulettEUROPA Doppel-LP 88985 35877 1 (2017)Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Kramer, Polizist
Hörspiel
Die drei ???, Top Secret Edition (2) House of HorrorsHaus der AngstEUROPA Doppel-CD-Schuber 88697 77336 2 (2011)Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Albert Hitfield
Hörspiel
Die Hexe Schrumpeldei (7) und die WalpurgisnachthexereiEUROPA JUGEND LP 115 107.0 (1978)Buch: Eberhard Alexander-Burgh • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: 1. Bürger (unter Pseudonym „Hans Meinhardt“)
Hörspiel
Brüder GrimmDie klugen Leutemaritim LP 47 561 NW (1978)Hörspielbearbeitung: Matthias Grimm • Regie: Toyo Tanaka
Auftritt:
1 Rolle: Knecht
Hörspiel
Die Märchenbox (17) König Drosselbart • TausendschönEUROPA MC 515 460.0 (1983)Hörspielbearbeitung und Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
Tausendschön
1 Rolle: 2. Räuber (nicht erwähnt)
Hörspiel
Die Märchenparade (12) Der Rattenfänger von Hameln • Des Kaisers neue KleiderEUROPA LP 115 443.5 (1982)Hörspielbearbeitung und Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
Der Rattenfänger von Hameln
1 Rolle: Stadtrat (nicht erwähnt)
Hörspiel
Die Märchenparade (13) Der Teufel mit den drei goldenen Haaren • Die sieben SchwabenEUROPA LP 115 444.3 (1982)Hörspielbearbeitung und Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
Der Teufel mit den drei goldenen Haaren
3 Rollen: Räuber (nicht Andreas von der Meden) • Fährmann (unter Pseudonym „Ottokar Liebig“) • Wächter der ersten Stadt (nicht erwähnt)
Hörspiel
Enid BlytonDie verwegenen 4 (2) bewähren sichEUROPA JUGEND LP 115 671.3 (1980)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
2 Rollen: Philipe Diaz • Milchmann (nicht erwähnt)
Hörspiel
Enid BlytonDie verwegenen 4 (4) auf heißer SpurEUROPA JUGEND LP 115 746.9 (1982)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: 1. Räuber (nicht erwähnt)
Hörspiel
Hans PaulischDie Wikinger (1)Wie Rollo, der Wikinger, Herzog der Normandie wurdemaritim LP 47 455 NW (1976)Buch: Hans Paulisch • Regie: Peter Folken
Auftritt:
2 Rollen: Olav • Graf (nicht erwähnt)
Hörspiel
Hans PaulischDie Wikinger (2)Björn Einarsson, der Abenteurermaritim LP 47 456 NW (1976)Buch: Hans Paulisch • Regie: Peter Folken
Auftritt:
2 Rollen: Schreiber (nicht erwähnt) • Hassan Ben Ali, ein Sarazene
Hörspiel
DschungelbuchEUROPA JUGEND LP E 2118 (1976)Hörspielbearbeitung: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Töpfer
E
Hörspiel
Edgar Wallace (9) Das Geheimnis der gelben Narzissenmaritim LP 295 084-210 (1983)Buch: Ludger Billerbeck • Regie: Hans-Joachim Herwald und Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Ling Chu
Hörspiel
Edgar Wallace (11) Der grüne Bogenschützemaritim LP 295 082-210 (1983)Buch: Ludger Billerbeck • Regie: Hans-Joachim Herwald und Michael Weckler
Auftritt:
1 Rolle: Savini
Hörspiel
Edgar Wallace: Bei den drei Eichenmaritim MC 595352-211 (2004)Buch: Mik Berger • Regie: Hans-Joachim Herwald
Auftritt:
1 Rolle: Bob Stein
Hörspiel
ET 403: wie ein Blitz durch DeutschlandPOLY LP 2432 167 (1977)Buch und Regie: Claus Peter Lemmer
Auftritt:
1 Rolle: Schaffner
F
Hörspiel
Flash Gordon (3) Die Sklavenjäger des MingEUROPA JUGEND LP 115 710.8 (1982)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
2 Rollen: Krummer Rücken (unter Pseudonym „Mario Wüstenfeld“) • Höhlenmensch (nicht erwähnt)
Hörspiel
Flash Gordon (4) Sieg über tödliche GefahrenEUROPA JUGEND LP 115 711.6 (1982)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Lapell
Hörspiel
Flash Gordon (5) Die Verräterin aus dem Ewigen EisEUROPA JUGEND LP 115 712.4 (1982)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Soldat (nicht erwähnt)
Hörspiel
Flash Gordon (6) Brukka, der FeuergottEUROPA JUGEND LP 115 713.2 (1982)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Kara (unter Pseudonym „Peter Greifzu“)
Hörspiel
Flash Gordon (8) Flucht zur ErdeEUROPA MC 515 715.3 (1983)Buch: H. G. Francis • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Mings Pressesprecher (nicht erwähnt)
Hörspiel
Enid BlytonFünf Freunde (3) und das BurgverliesEUROPA JUGEND LP 115 642.0 (1978)Hörspielbearbeitung und Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Mr. Hennings (unter Pseudonym „James Curtis“)
Hörspiel
Enid BlytonFünf Freunde (4) als Retter in der NotEUROPA JUGEND LP 115 643.8 (1978)Hörspielbearbeitung und Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
2 Rollen: Nachrichtensprecher (nicht erwähnt) • Militärpolizist (unter Pseudonym „Rüdiger Voßlage“)
Hörspiel
Enid BlytonFünf Freunde (30) auf gefährlichen PfadenEUROPA Logo! MC 74321 62986 4 (1999)Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Kalli
Hörspiel
Enid BlytonFünf Freunde (31) in der GeisterbahnEUROPA Logo! MC 74321 62987 4 (1999)Buch: André Minninger • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Mr. Boysen
Hörspiel
Enid BlytonFünf Freunde (43) und der unheimliche MönchEUROPA Logo! MC 74321 88032 4 (2001)Buch: Gabriele Hartmann • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Fraser
Hörspiel
Enid BlytonFünf Freunde (49) und die Frau ohne GedächtnisEUROPA Logo! MC 74321 96659 4 (2002)Buch: Gabriele Hartmann • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Prof. Monahan
Hörspiel
Enid BlytonFünf Freunde (86) und die verbotenen BlütenEUROPA MC 88697 23086 4 (2010)Buch: Katrin Dorn • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Polizist
Hörspiel
Enid BlytonFünf Freunde (87) und das rätselhafte SternbildEUROPA MC 88697 23087 4 (2010)Buch: Katrin Dorn • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: Pförtner
Hörspiel
Enid BlytonFünf Freunde (97) auf der Spur der SilberdiebeEUROPA CD 88697 23097 2 (2012)Buch: Katrin McClean • Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
1 Rolle: 1. Mann
G
Hörspiel
Gullivers ReisenEUROPA Kinderserie LP E 2046 (1974)Regie: Heikedine Körting
Auftritt:
Gullivers Erlebnisse bei den Riesen
1 Rolle: 4. Gelehrter (nicht erwähnt)
H
Witze
Häschen-Witze - Hat du Möhren?EUROPA LP 1115/111 084.5 (1977)
Auftritt:
6 Rollen: 3. Erzähler (nicht erwähnt) • Autohändler (nicht erwähnt) • Jäger (nicht erwähnt) • Ausgeraubter Mann (nicht erwähnt) • Kneipenfreund (nicht erwähnt) • Doktor (nicht erwähnt)
Mehr...