EUROPA - Die Originale (76) Die Bremer Stadtmusikanten • Der Wettlauf zwischen dem Hasen und dem Swinegel • Der standhafte ZinnsoldatEUROPA Audio-Dateien 2015670 (2011)
Hörspielbearbeitung und Regie: Claudius Brac
Illustration: P. + K. Rudolf
Katalognummer:
Veröffentlichung: 20. Mai 2011
Spielzeit:
33:29 min.
Anmerkung:
Bei dieser Fassung handelt es sich um eine Wiederveröffentlichung der EUROPA LP E 204 (1966). Von dieser Schallplatte gab es seinerzeit zwei verschiedene Versionen, die sich durch ein Änderung in der Titelmusik der »Bremer Stadtmusikanten« unterschieden. Für die Download-Version wurde die überarbeitete Version (ca. 1967) als Grundlage verwendet. Während die Aufnahme der »Bremer Stadtmusikanten« unverändert blieb, wurde beim »Wettlauf zwischen dem Hasen und dem Swinegel« ein Musikstück entfernt. Zum Verständnis: auf der ursprünglichen LP-Veröffentlichung war diese Geschichte auf zwei Vinyl-Seiten gesplittet worden, wobei das Ende der A-Seite und der Anfang der B-Seite jeweils das gleiche Musikstück als Aus- bzw. Einleitung hatten. Um eine musikalische Redundanz zu vermeiden, wurde es für die Download-Version entfernt, in der beide Teile der Geschichte wieder zusammengeführt wurden. Die meisten Änderungen sind allerdings in der Geschichte vom »standhaften Zinnsoldaten« aufzufinden. Kürzungen gab es hier zwar nicht, doch wurde die Geräuschkulisse während der Reise des Zinnsoldaten deutlich mit zusätzlichen Wassergeplätscher angereichert. Zusätzlich wurden die meisten der Zinnsoldaten-Monologe mit einer leisen Synthesizer-Musik unterlegt, die wahrscheinlich vom Wort-Produzenten Andreas Beurmann eingespielt wurde.
Bei dieser Fassung handelt es sich um eine Wiederveröffentlichung der EUROPA LP E 204 (1966). Von dieser Schallplatte gab es seinerzeit zwei verschiedene Versionen, die sich durch ein Änderung in der Titelmusik der »Bremer Stadtmusikanten« unterschieden. Für die Download-Version wurde die überarbeitete Version (ca. 1967) als Grundlage verwendet. Während die Aufnahme der »Bremer Stadtmusikanten« unverändert blieb, wurde beim »Wettlauf zwischen dem Hasen und dem Swinegel« ein Musikstück entfernt. Zum Verständnis: auf der ursprünglichen LP-Veröffentlichung war diese Geschichte auf zwei Vinyl-Seiten gesplittet worden, wobei das Ende der A-Seite und der Anfang der B-Seite jeweils das gleiche Musikstück als Aus- bzw. Einleitung hatten. Um eine musikalische Redundanz zu vermeiden, wurde es für die Download-Version entfernt, in der beide Teile der Geschichte wieder zusammengeführt wurden. Die meisten Änderungen sind allerdings in der Geschichte vom »standhaften Zinnsoldaten« aufzufinden. Kürzungen gab es hier zwar nicht, doch wurde die Geräuschkulisse während der Reise des Zinnsoldaten deutlich mit zusätzlichen Wassergeplätscher angereichert. Zusätzlich wurden die meisten der Zinnsoldaten-Monologe mit einer leisen Synthesizer-Musik unterlegt, die wahrscheinlich vom Wort-Produzenten Andreas Beurmann eingespielt wurde.
Weitere Ausgaben
Musik aus:
1.Die Bremer Stadtmusikanten1
ab 0:03 min.
Dauer: 0'11''
Dauer: 0'11''
2
ab 1:25 min.
Dauer: 0'10''
Dauer: 0'10''
3
ab 2:21 min.
Dauer: 0'10''
Dauer: 0'10''
4
ab 3:48 min.
Dauer: 0'10''
Dauer: 0'10''
5
ab 5:01 min.
Dauer: 0'18''
Dauer: 0'18''
6
ab 12:17 min.
Dauer: 1'04''
Dauer: 1'04''
Musik aus:
2.Der Wettlauf zwischen dem Hasen und dem Swinegel7
ab 17:07 min.
Dauer: 0'05''
Dauer: 0'05''
8
ab 18:51 min.
Dauer: 0'07''
Dauer: 0'07''
9
ab 20:01 min.
Dauer: 0'06''
Dauer: 0'06''
Musik aus:
3.Der standhafte Zinnsoldat10
ab 20:31 min.
Dauer: 0'59''
Dauer: 0'59''
11
ab 21:50 min.
Dauer: 0'10''
Dauer: 0'10''
12
ab 22:54 min.
Dauer: 0'35''
Dauer: 0'35''
13
ab 23:47 min.
Dauer: 0'18''
Dauer: 0'18''
14
ab 24:20 min.
Dauer: 2'12''
Dauer: 2'12''
15
ab 27:01 min.
Dauer: 0'04''
Dauer: 0'04''
16
ab 29:57 min.
Dauer: 0'20''
Dauer: 0'20''
17
ab 30:16 min.
Dauer: 0'19''
Dauer: 0'19''
18
ab 31:20 min.
Dauer: 0'43''
Dauer: 0'43''
Hinweis: Für eine alternative Darstellung einschließlich möglicher Zusatzinformationen siehe den Eintrag zur Audio-Abmischung.